Students, schools and teachers are caught between the rebels and the government in southern Thailand.