Kenya : Les interminables souffrances des victimes de viol

2016-02-kenya-africa-01_FR — Wairimu V., 65 ans, a été violée par un groupe d'hommes dans un camp de personnes déplacées. Son mari la rend responsable de ce viol, et il la bat et l'insulte, y compris devant leurs enfants. Elle aimerait quitter ce mari abusif mais s'inquiète de ne pas pouvoir s'en sortir toute seule. Elle souffre de douleurs si sévères dans la jambe, le bas-ventre et le dos qu'elle doit prendre des médicaments anti-douleur de façon quotidienne ; elle a également de l'hypertension et des saignements vaginaux. De nombreuses survivantes de violences sexuelles ont toujours un besoin urgent de traitement médical et d'aide psychosociale. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

2016-02-kenya-africa-02_FR — Kamene F. devant sa maison dans un bidonville de Nairobi, avec son fils de 7 ans né à la suite d'un viol. Kamene a cessé d'aller à l'école après le viol. Le bureau d'enregistrement a refusé de délivrer un certificat de naissance à son fils et lui a demandé de fournir le nom du père, qu'elle ne connaît pas. Kamene élève également sa jeune sœur qui a été violée si brutalement que son cerveau a été endommagé – elle perd souvent connaissance et ne peut pas aller aux toilettes, se nourrir ou aller à l'école. Leur famille les a abandonnées quand ils ont appris les viols. © 2015 Samer Muscati / Human Rights Watch

Mwende T., 16 ans à l'époque, a été violée en janvier 2008 par un voisin qui disait qu'il l'aiderait à échapper aux jeunes maraudeurs. Quand elle est allée voir la police quelques jours après pour signaler le viol, un agent l'a accusé de mentir. Mwende a dû déménager quand l'homme qui l'a violée a menacé de la tuer après avoir appris qu'elle était allée voir la police. Les survivantes de violences sexuelles rencontrent des obstacles considérables quand elles essaient d'obtenir de l'aide des autorités et d'avoir accès à la justice. © 2015 Samer Muscati / Human Rights Watch

Fatma W., une jeune femme kényane avec son fils de 7 ans, né d'un viol. Fatma avait 17 ans quand elle a subi dans son domicile à Nairobi un viol collectif commis par trois hommes qui accusaient sa famille d’héberger des hommes appartenant à une tribu « ennemie ». Fatma a cessé d'aller à l'école suite au viol, et a expliqué que ses voisins stigmatisent son fils parce qu'il est né d'un viol. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Thomas N., 83 ans, a été agressé par un groupe de jeunes en janvier 2008. Ils ont battu et violé collectivement ses deux filles, qui sont décédées depuis suite à des problèmes de santé provoqués par les viols. Thomas s'occupe de certains de ses petits-enfants. Les agresseurs l'ont également violemment battu, lui brisant presque toutes les dents et lui fracturant le crâne, pour le forcer à violer ses filles. Puis ils l'ont violé collectivement. Il a reçu de l'argent du gouvernement qui lui a permis d'acheter des terres et de construire une maison, mais souffre de problèmes de santé chroniques depuis l'agression. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Lucy G., 46 ans, une habitante de Nairobi, était mariée et avait un bon emploi. Mais tout cela a pris fin quand elle a subi un viol collectif en décembre 2007. Lucy a eu une attaque en 2012, qui a eu pour effet de limiter la mobilité de ses mains, et sa capacité à marcher et travailler. Elle vit seule dans une maison d'une seule pièce dans un bidonville de Nairobi, et ne reçoit aucune aide de sa famille. Elle a souvent faim, et n'a pas d'argent pour se soigner correctement. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Regina W., 23 ans, a été violée en décembre 2007. Elle travaille désormais chez Grace Agenda, une organisation communautaire qui aide les survivantes de violences sexuelles. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Jaqueline Mutere, 48 ans, marche sur une ligne de chemin de fer à Kibera, le plus grand bidonville du Kenya, qui a été l'un des épicentres des violences post-électorales. Elle a été violée en décembre 2007 par un homme qu'elle connaît. Elle élève désormais sa fille née de ce viol, même si elle dit qu'il lui a été difficile de l'accepter. Jaqueline a créé Grace Agenda, une organisation communautaire qui aide les survivantes de violences sexuelles, en particulier les femmes qui sont confrontées à la difficulté d'élever des enfants nés de viols. Certains de ces enfants subissent stigmatisation, rejet et violences physiques et verbales de la part de parents proches ou éloignés et de la communauté au sens large, ainsi que des discriminations pour obtenir un certificat de naissance. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

John K., 48 ans, assis sur les marches en bois d'une maison dans le bidonville de Kibera. La typologie des violences sexuelles commises au cours des violences post-électorales de 2007-2008 au Kenya comprend le viol à grande échelle de femmes et de jeunes filles principalement, et d'hommes et de jeunes garçon dans une moindre mesure. John fait partie des rares survivants a avoir reçu un accompagnement professionnel à long terme au Centre de traitement des violences sexuelles de l'Hôpital National Kenyatta. La majorité des survivants n'ont bénéficié d'aucun accompagnement, ou d'un suivi insuffisant pour faire face aux conséquences des violences sexuelles et autres abus. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Atieno O., 36 ans, a été victime de viol à deux reprises. En 1992, elle a vu sa mère subir un viol collectif par un groupe d'hommes lors d'affrontements tribaux dans la vallée du Rift. Depuis, elle est souvent effrayée et a de fréquentes pertes de connaissance. Elle a été violée à nouveau en décembre 2007 au cours des violences post-électorales. Elle n'a jamais parlé du viol à son mari mais affirme qu'il se montre soupçonneux et l'interroge encore pour savoir si elle a été agressée sexuellement au cours des violences. Elle a peur que s'il découvre la vérité, il la chasse et qu'elle ne soit plus en mesure d'entretenir leurs trois enfants toute seule. De nombreuses survivantes de violences sexuelles souffrent en silence et seules, sans le soutien des membres de leur famille qui les stigmatisent également, et les rejettent. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Wangechi N., 60 ans, a été violée par des hommes qu'elle ne connaissait pas en décembre 2007. Elle et sa famille ont été expulsésexpulsées de leur maison à Eldoret. Elle pose ici dans son potager, dans une zone où certaines familles expulsées de leurs mai — Wangechi N., 60 ans, a été violée par des hommes qu'elle ne connaissait pas en décembre 2007. Elle et sa famille ont été expulsées de leur maison à Eldoret. Elle pose ici dans son potager, dans une zone où certaines familles expulsées de leurs maisons pendant les violences post-électorales ont acheté des terres et reconstruit un foyer avec l'aide du gouvernement et des partenaires de développement du Kenya. Les efforts du gouvernement kényan pour indemniser les victimes des violences sont restés limités, et ont exclu de fait de nombreuses victimes de violences sexuelles. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Cheptoo M., une femme kényane aveugle, montre sa cane de marche pliée sur une table devant elle. Elle a été violée avec sa jeune sœur par deux agents de l'Unité des Services Généraux, chez elles dans un bidonville de Nairobi. Son mari s'est mis à la maltr — Cheptoo M., une femme kényane aveugle, sa cane de marche pliée sur une table devant elle. Elle a été violée avec sa jeune sœur par deux agents de l'Unité des Services Généraux, chez elles dans un bidonville de Nairobi. Son mari s'est mis à la maltraiter verbalement suite au viol, et a fini par la quitter. Cheptoo est également atteinte du VIH. Elle élève son propre enfant et quatre enfants de sa sœur, qui est morte en 2013, sans aucune aide familiale. Le plan kényan visant à développer un processus de réparations devrait comprendre une aide adaptée pour répondre aux besoins spécifiques des femmes, y compris liées à l'âge ou au handicap, aux conséquences économiques et psychosociales induites par le fait d'élever des enfants nés de viol, et prendre en considération les foyers dirigés par des enfants ou des femmes. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Sinapei P., 62 ans, se tient devant la tombe de son mari, chez eux dans la région de la Vallée du Rift au Kenya. Quand le mari de Sinapei a appris qu'elle avait été violée, il a refusé de continuer à dormir à ses côtés, l'a battue et insultée, l'a chassé — Sinapei P., 62 ans, devant la tombe de son mari, dans la région de la Vallée du Rift au Kenya. Quand le mari de Sinapei a appris qu'elle avait été violée, il a refusé de continuer à dormir à ses côtés, l'a battue et insultée, l'a chassée de leur maison, et a ramené d'autres femmes chez eux. Il est décédé en 2014 et elle est très inquiète à l'idée que ses beaux-frères lui prennent ses terres et sa maison, et qu'elle n'ait plus d'endroit où vivre. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Maua E., 53 ans, dans la maison où elle a été réinstallée dans la Vallée du Rift. Maua est allés’est rendue au Centre hospitalier universitaire de référence de Moi pour être soignée deux jours après avoir subi un viol collectif, mais le personnel de santé — Maua E., 53 ans, dans la maison où elle a été réinstallée dans la Vallée du Rift. Maua s’est rendue au Centre hospitalier universitaire de référence de Moi pour être soignée deux jours après avoir subi un viol collectif, mais le personnel de santé s'est moqué d'elle et a retardé son traitement. Certaines femmes qui ont sollicité des soins médicaux suite à des violences sexuelles ont ainsi subi les moqueries du personnel de santé, ont été renvoyées sans traitement, ou se sont vues privées de certains bilans médicaux essentiels par des médecins qui semble refuser de soigner certaines personnes en raison de leur ethnie, ou qui banalisent l'expérience du viol. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Nafula K., 46 ans, a été violée collectivement par quatre hommes avec trois autres femmes, en janvier 2008, alors qu'elle se trouvait dans un camp de personnes déplacées. Son mari la bat, l'insulte, et refuse de dormir à ses côtés. Sa famille a également été expulsée de leur maison au cours des violences post-électorales. Elle dit vouloir quitter son mari abusif mais souhaite d'abord que le gouvernement lui construise une maison, pour avoir un endroit où aller. De nombreuses survivantes de violences sexuelles subissent des violences physiques et verbales chez elles. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

(Nairobi) – Des centaines de femmes et de jeunes filles violées au cours des violences post-électorales de 2007-2008 au Kenya souffrent toujours de graves problèmes de santé physique et psychologique dévastateurs, ainsi que de la pauvreté et de l'exclusion sociale, a affirmé Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Le gouvernement kényan a échoué à apporter une aide de base et des réparations à ces victimes de viol.

Le rapport de 104 pages, intitulé « “I Just Sit and Wait to Die”: Reparations for Survivors of Kenya’s 2007-2008 Post Election Sexual Violence » (« “J’attends simplement de mourir” : Réparations dues aux victimes des violences sexuelles post-électorales de 2007-2008 au Kenya »), s'appuie sur des entretiens menés auprès de 163 femmes et jeunes filles, neuf victimes masculines, et des témoins de viols et d'autres violences sexuelles perpétrées au cours de la période post-électorale. Human Rights Watch a constaté que la plupart des survivantes interrogées manquaient toujours cruellement de soins médicaux, ce qui les empêche de travailler ou de suivre une éducation, renforçant encore la pauvreté et la faim dont elles souffrent. Le gouvernement a récemment promis des réparations, qui devraient être définies en consultation avec les victimes de violences sexuelles, afin de garantir la pleine intégration de ces dernières dans tous les programmes.

« Cela a été un choc de découvrir le nombre de survivantes qui sont malades, vivent dans la pauvreté et sont stigmatisées, ignorées, et souvent rejetées au lieu de recevoir de l'aide du gouvernement », a déclaré Agnes Odhiambo, chercheuse senior sur l’Afrique auprès de la division Droits des femmes à Human Rights Watch. « Les engagements récents pris par le Président Uhuru Kenyatta représentent une opportunité cruciale de répondre aux besoins des victimes des violences sexuelles post-électorales au Kenya. »

Fatma W., une jeune femme kenyane avec son fils de 7 ans, né d'un viol. Fatma avait 17 ans quand elle a subi dans son domicile à Nairobi un viol collectif commis par trois hommes qui accusaient sa famille d’héberger des hommes appartenant à une tribu « e — Fatma W., une jeune femme kényane avec son fils de 7 ans, né d'un viol. Fatma avait 17 ans quand elle a subi dans son domicile à Nairobi un viol collectif commis par trois hommes qui accusaient sa famille d’héberger des hommes appartenant à une tribu « ennemie ». Fatma a cessé d'aller à l'école suite au viol, et a expliqué que ses voisins stigmatisent son fils parce qu'il est né d'un viol. © 2015 Samer Muscati/Human Rights Watch

Les violences qui ont éclaté après l'élection présidentielle contestée de 2007 se sont manifestées notamment par des massacres et représailles inter-ethniques, commis par des partisans des partis au pouvoir comme d'opposition, ainsi que par le recours excessif à la force par la police lors de la répression des manifestations. Ces événements ont fait 1 133 morts et ont provoqué le déplacement d'environ 600 000 personnes. Selon les autorités, il y a eu au moins 900 cas de violences sexuelles, mais ce chiffre est probablement sous-estimé.

La majorité des personnes interrogées avaient subi des viols brutaux pendant ces événements, dans la plupart des cas des viols collectifs impliquant plus de quatre agresseurs – plus de dix dans quelques cas. Ces femmes ont raconté avoir été pénétrées avec des armes à feu, des bâtons, des bouteilles et d'autres objets. Beaucoup d'entre elles ont été violées en présence de membres de leur famille, y compris de jeunes enfants. Des hommes et des jeunes garçons ont également été violés, ou circoncis, ou encore castrés de force. Parmi les agresseurs figuraient des agents des forces de sécurité kényanes comme des civils, et des membres de milices.

« J'ai été violée par cinq hommes – ils me frappaient, écartaient mes jambes, » a raconté Njeri N., qui souffre d'une fistule traumatique, blessure qui provoque régulièrement des fuites urinaires et d'excréments, et qui conserve une jambe abîmée et des douleurs dans le dos. « J'ai eu tellement mal. J'ai du mal à contrôler mon urine. J'ai tellement honte. »

Cela a été un choc de découvrir le nombre de survivantes qui sont malades, vivent dans la pauvreté et sont stigmatisées, ignorées, et souvent rejetées au lieu de recevoir de l'aide du gouvernement. Les engagements récents pris par le Président Uhuru Kenyatta représentent une opportunité cruciale de répondre aux besoins des victimes des violences sexuelles post-électorales au Kenya.

Agnes Odhiambo

chercheuse senior sur l’Afrique auprès de la division Droits des femmes

Le gouvernement kényan a offert de maigres compensations aux personnes déplacées ou qui avaient perdu leurs biens, leur versant une somme d'argent, et leur fournissant un logement et des terres. Les victimes de viols et d’autres violences sexuelles ont été globalement exclues, et peu d'efforts ont été fait pour répondre à leurs besoins spécifiques, qu'ils soient médicaux ou autres.

En mars 2015, le Président Kenyatta a annoncé la création d'un fond de 10 milliards de shillings kényans (soit 9,8 million de dollars ou 8,7 millions d'euros) pour apporter une « justice réparatrice » aux victimes. Cette initiative peut représenter une opportunité cruciale pour les victimes de viol et de violences sexuelles, si elles et leurs besoins sont correctement reconnus et que les réparations sont définies conformément aux normes et aux bonnes pratiques internationales, a déclaré Human Rights Watch. Le gouvernement kényan doit rechercher en priorité les survivantes qui ont besoin de soins médicaux urgents, et adopter des politiques pour leur garantir un accès à des services médicaux et psychosociaux gratuits, sur une base volontaire.

Les victimes qui témoignent, qu'elles aient ou non été reconnues en tant que telles lors de procédures judiciaires abouties, devraient obtenir une reconnaissance, des restitutions, et des garanties de protection contre de telles violences à l'avenir. Le fond ne devrait pas être utilisé par le gouvernement pour esquiver toute responsabilité pénale.

Certaines femmes et jeunes filles ont été contaminées par le VIH et d'autres maladies sexuellement transmissibles, mais sont trop pauvres pour se déplacer afin d'obtenir un traitement gratuit, ou pour accéder à une alimentation suffisante lorsqu'elles le prennent.

Les conséquences des agressions en termes de santé mentale ont détruit des vies. Dans presque tous les cas, les survivantes ont exprimé un profond sentiment de désespoir, de haine de soi, de honte, de colère et de tristesse, très souvent renforcé par leur isolement, en raison de leur stigmatisation en tant que victimes de viol. Certaines ont envisagé de se suicider. Le gouvernement ne leur apporte pas les services de soutien psychosocial nécessaires.

Les femmes et les jeunes filles ont également dû faire face à des problèmes sociaux ou familiaux d'isolement et de rejet, conséquences directes des viols et autres agressions. Nombre d’entre elles subissent des violences verbales ou physiques de la part de leur mari ou d'autres membres de leur famille.

Parmi les femmes interviewées, 37 ont déclaré être tombées enceintes à la suite d'un viol. La plupart ont donné naissance à des bébés, car l’avortement est illégal et considéré comme immoral au Kenya. Ces femmes doivent souvent gérer l’ambiguïté de leurs sentiments ou leur colère vis-à-vis de ces enfants, qui subissent eux-mêmes la stigmatisation, le rejet, et les violences physiques et verbales infligées par leurs familles. Certains enfants ont également fait l'objet de discriminations au moment d'obtenir leur certificat de naissance, puisque leur mère ne pouvait pas préciser le nom du père. Il n'y a eu pratiquement aucune prise en compte de ces femmes, de leurs enfants et de leurs besoins spécifiques de la part du gouvernement ou d'autres acteurs. La justice et le processus de réparations devrait également traiter ces besoins.

Seules quelques rares personnes ont été poursuivies pour les violences sexuelles perpétrées pendant la crise post-électorale. Le parlement n'a pas encore adopté un rapport de la Commission Vérité, justice et réconciliation achevé en 2013. Les résultats d'une enquête sur les mauvais comportements des policiers au cours des violences post-électorales, y compris des cas d'abus sexuels, n'ont jamais été rendus publics.

« Le gouvernement kényan a esquivé ses responsabilités vis-à-vis des victimes de violences sexuelles de la période post-élection », a souligné Agnès Odhiambo. « Il est crucial que le gouvernement programme minutieusement et exécute un plan de réparations destiné à ces victimes, afin d'alléger leurs souffrances. »

------------------------------

Sélection de témoignages issus du rapport :

Je saignais et mon corps tout entier me faisait mal. Plus tard, j'ai réalisé que de l'urine coulait toute seule… Encore aujourd'hui, je ne me sens pas en paix. Mon corps n'est plus le même. Si je suis pressé, l'urine coule toute seule. Parfois j'ai des sécrétions sales et malodorantes qui sortent de mon vagin. J'ai mal dans le bas du ventre. J'ai de sévères douleurs dans le dos. Quand j'accomplis des tâches physiques, la douleur dans le dos et l'urine sont insupportables. Il y a des fois où je ne peux même plus me pencher. Mes genoux et mes chevilles me font mal. Mes hanches me font mal. J'ai mal quand j'urine et parfois j'ai des plaies de ce côté [dans la zone vaginale]. Parfois il y a du pus qui sort. Je vais au dispensaire pour me faire soigner mais je ne vois aucune amélioration. Ils me donnent des médicaments anti-douleur et me disent que l'urine va s'arrêter de couler. Je ne suis pas allée dans un grand hôpital parce que je n'ai pas d'argent. J'ai tellement honte. Je me sens désespérée. J’attends simplement de mourir.

~ Apiyo P., 53 ans, victime d'un viol collectif brutal perpétré par quatre hommes qui l'ont d'abord battue jusqu'à ce qu'elle perde conscience. Son mari a été tué dans les violences. Siaya; 18 novembre 2014.

C'était le 5 janvier 2008. Dix agents de l'USG [Unité des Services Généraux] sont venus chez nous. Ils ont demandé nos noms, et chacun le leur a donné. Sans dire un mot, ils ont asséné un coup de machette à mon père, sur le cou, et il est tombé. Ils nous ont giflées et je crois que j'ai perdu connaissance. Quand je suis revenue à moi, j'ai réalisé que j'avais été violée. J'avais 16 ans et … ma sœur avait 18 ans…. Nous sommes restées dans la maison pendant trois jours avant de réussir à appeler à l'aide, avec le cadavre de mon père qui gisait là. Nous avons abandonné le corps de mon père et tous nos biens dans la maison. Nous n'y sommes jamais retournées. Nous n'avons pas d'endroit où vivre. Ma sœur est tombée enceinte à la suite du viol et a un enfant. Nous avons toutes les deux arrêté l'école car il n'y avait personne pour payer nos frais de scolarité. Le viol m'a gravement affectée. C'est en moi, et cela refuse de disparaître… Je mets du temps à m'endormir parce que les souvenirs du viol et d'avoir vu mon père se faire tuer m'envahissent l'esprit. Je pleure beaucoup. J'ai des pensées suicidaires. J'ai l'impression que je ne vaux plus rien.

~ Achieng Y.; Nairobi; 14 novembre 2014.

Ils m'ont dit que j'étais riche et que je leur volais leurs richesses ; à vivre dans leur communauté …. Ils ont dit qu'ils allaient me donner une leçon. Ils ont battu et violé mes deux filles ; ils étaient si nombreux. Puis ils m'ont dit de violer mes enfants. J'ai refusé. Ils m'ont frappé avec une barre de métal et j'ai perdu plusieurs dents …. Ils m'ont brisé le menton…. J'ai eu une petite fracture au crâne. Ils m'ont fait une chose terrible. Ils ont fait de moi leur femme ; ils ont fait de moi un homosexuel. Ils m'ont enlevé tous mes vêtements et sont [partis] avec…. Une de mes filles a été contaminée par le VIH suite au viol. Elle est morte en juin 2014. Elle a croisé un de ses violeurs, est tombée en état de choc et ne s'en est jamais remise. L'autre avait été brutalement battue et avait reçu une flèche empoisonnée. On lui a amputé la jambe, mais elle est restée mal en point et est morte en mai 2015.

~ Mwangi N., 83 ans ; Naivasha; 9 novembre 2014 et 6 octobre 2015.

J'ai maltraité Brooklyn [sa fille] et j'ai même essayé de me suicider. Une fois j'avais prévu d'aller [au marché de] Gikomba et de l'abandonner là-bas. J'ai tellement maltraitée Brooklyn qu'elle est désormais très en retard à l'école et que c'est une enfant extrêmement craintive. Elle a peur de moi …. Quand je n'avais pas à manger ou autre chose, je la battais. Je lui disais : « Je serai très contente si tu mourrais. Pourquoi ne peux-tu pas simplement mourir et me laisser seule ? » Elle a une cicatrice sur le poignet gauche et la cuisse droite, là où je l'ai tailladée avec un rasoir. Je voulais la punir, pour qu'elle ne me fasse pas de mal en me demandant à manger. J'ai commencé à la battre quand elle était toute petite, même pas un an. Mais je m'en fichais.

~ Adhiambo E., violée en décembre 2007 à l'âge de 17 ans. Elle élève une fille née de ce viol. Nairobi; 5 octobre 2015.

Après le viol, mon mari a changé et refusait de dormir dans la même chambre que moi. Il me frappait, me disait d'aller voir mes maris de l’ethnie Kalenjin. Il se moquait de moi : « Tu ne sers à rien ; tu ferais mieux de mourir. Je ne veux même pas te toucher. » De nombreuses fois, il m'a chassée de la maison. Il séduisait des filles au centre commercial et les ramenaient chez nous. Mon mari a parlé du viol à sa famille, et maintenant ils me méprisent. Mon mari est mort cette année [2014] et ses frères veulent me prendre mes terres. Si cela se produit, je n'aurai nulle part où aller.

~ Nyawira P.; Nakuru; 17 novembre 2014.

-------------------

À lire aussi :

Le Monde 05.02.16 – article de Bruno Meyerfeld