L’arriéré de 12 000 kits non analysés obstrue les enquêtes et empêche les victimes d’obtenir justice
Les forces congolaises et rwandaises devraient faire de la protection des civils une priorité
L’émissaire de l’ONU devrait insister pour que la protection des civils soit une priorité absolue lors de toute opération militaire
Une protection s’impose d’urgence tandis que les tueries continuent
« Nous sommes abandonnés. Qui va nous protéger? Qui va nous assister? »
Six mois après l’accord de Goma, meurtres, viols et pillages se poursuivent
Les Casques bleus doivent aussi aider les civils en danger dans le Nord Kivu
Un tribunal double la peine à laquelle avait été condamnée la victime et interdit à son avocat de s’occuper du dossier
La Cour devrait élargir le champ de son enquête afin de mettre en examen de hauts responsables de la région
Les forces doivent protéger tous les civils en danger
L’ONU devrait imposer des sanctions si Khartoum poursuit ses attaques et sa politique d’obstruction
Il incombe aux autorités nationales et à la communauté internationale d’enrayer l’impunité