CIA torture photos slideshow FR

Ridha al-Najjar et Lotfi El Gherissi ont affirmé avoir été soumis à diverses formes de torture par l'eau. Ils ont déclaré que ce dessin illustre correctement le traitement subi. © 2016 John R. Holmes pour Human Rights Watch

Ridha al-Najjar et Lotfi El Gherissi ont affirmé que les interrogateurs américains les avaient frappés à coups de matraque sur tout le corps alors qu’ils étaient suspendus aux plafonds de leurs cellules. Ils ont déclaré que ce dessin illustre correctement le traitement subi. © 2016 John R. Holmes pour Human Rights Watch

Ridha al-Najjar et Lotfi El Gherissi ont affirmé avoir été enchaînés à des barres fixées aux plafonds de leurs cellules pendant des périodes de 24 heures. Ils ont déclaré que ce dessin illustre correctement le traitement subi. © 2016 John R. Holmes pour Human Rights Watch

Ridha al-Najjar et Lotfi El Gherissi ont affirmé que les interrogateurs américains avaient menacé de recourir à une « chaise électrique ». Suite à des révisions suggérées par Al-Najjar pour une précédente version de ce dessin, El Gherissi a déclaré que cette version rectifiée est une illustration correcte de la chaise. © 2016 John R. Holmes pour Human Rights Watch

Protéger les droits, sauver des vies