Dans la nuit du 31 août, un tremblement de terre a tué plus de 2 000 personnes dans l’est d’Afghanistan, et des milliers d’autres personnes se retrouvent sans abri. Les talibans ont toutefois interdit aux femmes de participer aux opérations de sauvetage et d’aide ; ils devraient d’urgence annuler cette interdiction.