Skip to main content

(Nueva York) – La última afirmación de Hamas de que sus ataques con cohetes contra Israel no constituyen crímenes de guerra es real y jurídicamente incorrecta, Human Rights Watch dijo hoy.

El 27 de enero de 2010, las autoridades de Hamas en Gaza dieron a conocer el resumen de un informe interno donde trataron de excluirse, junto a otros grupos armados palestinos, de violaciones a leyes de la guerra durante las hostilidades el año pasado con Israel. El informe dice que los ataques con cohetes contra Israel sólo se concentraron en objetivos militares y que las víctimas civiles fueron un resultado no deseado.

"Hamas puede girar la historia y negar la evidencia, pero cientos de cohetes cayeron sobre zonas civiles en Israel, donde se no se encontraba ninguna instalación militar", dijo Joe Stork, subdirector de Oriente Medio de Human Rights Watch. "Líderes de Hamas indicaron en ese entonces que tenían la intención de dañar a los civiles".

Desde 2001, Hamas y otros grupos armados palestinos en Gaza han disparado miles de cohetes de forma deliberada o indiscriminada contra zonas civiles en Israel.

Durante los conflictos de diciembre 2008-enero 2009, los cohetes lanzados desde Gaza mataron a tres civiles israelíes e hirieron a docenas. El brazo armado de Hamas, las Brigadas Izz al-Din al-Qassam, reivindicó la responsabilidad de los tres ataques mortales. Dos niñas palestinas también murieron cuando un cohete palestino cayó dentro de Gaza.

Hamas preparó su informe en respuesta a las conclusiones de la misión de investigación de las Naciones Unidas sobre el conflicto de Gaza, encabezada por el juez Richard Goldstone. El informe de Goldstone dice que los ataques con cohetes por parte de Hamas y otros grupos palestinos armados constituyeron crímenes de guerra y probablemente crímenes contra la humanidad.

El informe de Goldstone también encontró que las fuerzas israelíes cometieron crímenes de guerra y posiblemente crímenes contra la humanidad, incluyendo ataques indiscriminados y desproporcionados, y algunos ataques contra personas y objetos civiles. En el informe se pide a Israel y a Hamas llevar a cabo investigaciones imparciales antes de finales de marzo.

El secretario general Ban Ki-moon informará a la Asamblea General el 5 de febrero sobre las medidas que Israel y Hamas han tomado hasta ahora para llevar a cabo investigaciones imparciales. También se espera que Israel de a conocer pronto su respuesta al informe de Goldstone.

El informe de Hamas fue preparado por un comité encabezado por el ministro de Justicia de Gaza, Faraj al-Ghoul.

Un comunicado de prensa de Hamas que acompaña al resumen del informe dice: "A pesar de la certeza de que no hubo violaciones al derecho internacional humanitario o de derechos humanos equivalentes a crímenes de guerra, el Comité abrió sus puertas para recibir las quejas de la gente e investigar exhaustivamente, y perseguir los perpetradores de conformidad con la ley palestina".

Human Rights Watch dijo que las declaraciones de los líderes de Hamas durante los enfrentamientos del año pasado contradicen las afirmaciones de Hamas de que grupos armados palestinos dispararon cohetes sólo contra objetivos militares. Por ejemplo, un portavoz de las Brigadas de Izz al-Din al-Qassam, quien se identificó como Abu Obeida, dijo en un video difundido el 5 de enero de 2009 que "continuar la incursión sólo nos hará aumentar la cobertura de nuestros cohetes [...] . Vamos a duplicar el número de israelíes bajo el fuego. "El líder de Hamas, Mahmoud Zahar, en un discurso retransmitido el mismo día, dijo: "El enemigo israelí ...bombardeó a todo el mundo en Gaza. Bombardearon niños y hospitales y mezquitas, y al hacerlo, nos dieron legitimidad para atacarlos de la misma forma".

El equilibrio de poder y la política de un conflicto nunca son justificaciones para que una parte en un conflicto ataque a civiles, dijo Human Rights Watch. Las violaciones de las leyes de la guerra cometidas por una parte en un conflicto no justifican las violaciones de la otra.

Los cohetes Qassam de fabricación local y los Grad de largo alcance lanzados por grupos armados en Gaza también carecen de un sistema de orientación, por lo que surten efectos indiscriminados cuando se disparan contra zonas pobladas. Lanzarlos en zonas densamente pobladas de Israel es una violación de las leyes de la guerra.

"La auto investigación de Hamas reprobó claramente la prueba", dijo Stork. "Se necesita una investigación independiente e imparcial para analizar seriamente su comportamiento durante los combates".

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Las más vistas