Jueces del Tribunal Penal Internacional para Ruanda.

© 2009 Jeremy Stephenson

(Nueva York) - Las decisiones judiciales importantes del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR) han enriquecido la ley sobre el genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, señaló Human Rights Watch hoy al dar a conocer un amplio resumen con las sentencias del Tribunal presentadas por tema.

El libro de 500 páginas, titulado "Genocide, War Crimes and Crimes Against Humanity: A Digest of the Case Law of the International Criminal Tribunal for Rwanda," (Genocidio, crímenes de Guerra y crímenes contra la humanidad: Una recopilación de la jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional para Ruanda) está dirigido a profesionales, organizaciones no gubernamentales y académicos que trabajan en el ámbito de los derechos humanos. También será una herramienta para el personal de las instituciones establecidas para juzgar esos crímenes, como la Corte Penal Internacional, así como la justicia local, señaló Human Rights Watch. Está disponible en línea y en versión impresa.

"La jurisprudencia en este libro servirá de guía a los jueces y abogados en todas partes", dijo Jennifer Trahan, consultora para el programa de Justicia Internacional de Human Rights Watch y autora del libro.  "La jurisprudencia del Tribunal ha sido sumamente importante en la definición de los crímenes indescriptiblemente horrendos cometidos en Ruanda y la creación de un cuerpo sólido de jurisprudencia".

El Consejo de Seguridad estableció el Tribunal para Ruanda para la rendición de cuentas de los perpetradores de alto nivel de los crímenes atroces que ahí tuvieron lugar en 1994.  Los procesados incluyen altos dirigentes políticos y militares, así como personas influyentes en los medios de comunicación y el clero, y un compositor, quien fue encontrado culpable de ayudar en el genocidio.

Human Rights Watch señaló que es lamentable que la fiscal del Tribunal para Ruanda no procesara a los acusados de todas las partes en el conflicto, como lo hizo el Tribunal de Yugoslavia y el Tribunal Especial de Sierra Leona en los conflictos que abordaron. El Fiscal del Tribunal para Ruanda no presentó cargos contra miembros del Frente Patriótico de Ruanda, que se convirtió en el Ejército de Ruanda, que había estado implicados en crímenes de guerra.  Esta omisión pone en peligro legado del tribunal a largo plazo, señaló Human Rights Watch.

El volumen organiza las decisiones del Tribunal por tema, incluidos crímenes de guerra, genocidio, crímenes contra la humanidad, responsabilidad individual, responsabilidad de mando, sentencias, derechos a un juicio justo,  pruebas, exámenes de apelación, y declaraciones de culpabilidad.

"Este libro pone al alcance de manera única las decisiones importantes del Tribunal, ya que organiza la ley por temas en un solo volumen", dijo Trahan.  El libro también explica cómo se aplicó el derecho a los hechos en los casos seleccionados.

El compendio está dedicado a la Dra. Alison Des Forges, quien murió en un accidente aéreo fuera de Búfalo, Nueva York el 12 de febrero de 2009.  Des Forges fue asesora principal de la División de África de Human Rights Watch durante casi dos décadas, dedicó su vida a trabajar en Ruanda y era la experta líder en el mundo sobre el genocidio de Ruanda en 1994 y sus secuelas.

Human Rights Watch publicó un volumen similar en 2006 que cubría las sentencias del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.