En la formación de profesores, nos dijeron que no enseñáramos [a los alumnos] el uso de condones y no habláramos de ellos en nuestra escuela. En el pasado, lo enseñábamos en los cursos superiores de primaria. Ahora no podemos hacerlo.
-Profesor de escuela primaria de Kasese
". . . El sexo antes del matrimonio no es sólo una violación de las reglas de la escuela, sino que van contra la religión y las normas de todas las culturas de Uganda, y practicar el sexo antes del matrimonio se considera una forma de desviación. . . . Los condones no son un dispositivo de protección 100% perfecto contra las ETS y la infección del VIH. Este se debe a que los condones tienen pequeños poros que podrían dejar pasar el virus. . ."
-Extracto de un borrador del currículo de secundaria financiado por Estados Unidos, agosto de 2004
La idea del [programa de abstinencia] es que estos niños son demasiado jóvenes para el sexo. En nuestras asambleas y en la clase, explicamos lo que es la abstinencia y porqué es importante... Pero aquí no se creen esta idea de la abstinencia, porque en Uganda muchas niñas se sirven del sexo para ganarse el pan de cada día.
-Profesor principal, Mbale
[Mi hermana] se acostó con un hombre más mayor y le dio dinero por ello. Fue el año pasado. Estaba buscando trabajo y encontró empleo en el servicio doméstico... Su jefe la siguió y le ofreció dinero para que practicara el sexo con él... Le hablé de la importancia de la abstinencia, pero dice que no puede hacer nada. Es la única manera que tiene de ganar dinero para sobrevivir.
-Muchacho huérfano por el SIDA en Fort Portal
Tenía una amante, tenía 32 años. Me encontró en la calle. Sé conducir, así que solía llevarla en el automóvil. Después de un tiempo, empezó a llevarme a su casa y me hizo su amante. Pasó tres meses y medio conmigo. No me gustaba quedarme con ella y practicar el sexo con ella, pero no tenía otro sitio donde ir. Actuaba como mi tutora.
-Antiguo niño de la calle, 17 años
Me gustaría que los que pregonan la abstinencia vinieran a las barriadas y vieran cómo vive la gente. La abstinencia es un mensaje para la elite. No tiene sentido en las barriadas. Estas muchachas [huérfanas] viven cinco en un cuarto. No tienen cena. El hombre de fuera le dice que le va a dar dinero y un sitio para dormir. Entonces, ¿qué va a hacer? ¿Abstenerse? Estas huérfanas necesitan asistencia, servicios y acceso a protección, no mensajes de juicio. Es mejor dar servicios que mensajes de abstinencia. Aquí son una pérdida de tiempo y de dinero.
-Activista sobre juventud que trabaja en la barriada de Kawempe, Kampala
Con los fondos que vienen ahora, para cualquier actividad juvenil, si mencionas la abstinencia en tu propuesta, obtendrás el dinero. Todo el mundo lo sabe.
-Adolescente que trabaja con menores en Kampala
Como activista y mujer que vive con el SIDA, me hace sentir juzgada. Se supone que tienes que abstenerte y ser fiel. Los condones son sólo para los promiscuos. Me contagiaron el VIH en el matrimonio. Era fiel en mi relación. La batalla por salir y abrirme fue dura. Ahora, en lugar de avanzar, estamos retrocediendo a pasos agigantados.
-Mujer ugandesa que vive con el SIDA
