Skip to main content
تبرعوا الآن

قطر/الفيفا: عوّضوا رسوم استقدام العمال الوافدين

رسوم غير قانونية وباهظة على مشيّدي البنية التحتية لكأس العالم

صورة لرام كيشون ساهاني، وهو عامل نيبالي مات في قطر، تحملها أمه. © 2022 خاص

(بيروت) – قالت "هيومن رايتس ووتش" اليوم إن العديد من العمال الوافدين دفعوا رسوم استقدام باهظة وغير قانونية لجعل كأس العالم 2022 في قطر ممكنا. لكن "الفيفا" (الاتحاد الدولي لكرة القدم) والسلطات القطرية لم تلتزما بعد بإنشاء صندوق تعويض عن الانتهاكات الجسيمة ضد العمال الوافدين، بمن فيهم العمال الذين يدينون بمبالغ كبيرة جراء دفع رسوم الاستقدام هذه.

قال مايكل بيج، نائب مديرة قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش: "قبل 30 يوما فقط من انطلاق البطولة، هناك نافذة ضئيلة أمام الفيفا والسلطات القطرية لتصحيح المسار والالتزام بمعالجة الانتهاكات السابقة التي لطّخت كأس العالم 2022. ما لم تتحرك الفيفا وقطر، سيكون "الإرث" الحقيقي لهذه البطولة أن الفيفا وقطر والمستفيدين من بطولة كأس العالم هذه تركوا عائلات آلاف العمال الوافدين مثقلة بالديون بعد وفاتهم، وتركوا العديد من العمال الوافدين الذين سُرقت أجورهم بدون تعويض".

قابلت هيومن رايتس ووتش أكثر من 45 عاملا وافدا بين نوفمبر/تشرين الثاني 2021 وأكتوبر/تشرين الأول 2022 من بنغلادش والهند وكينيا ونيبال، منهم سبع عائلات لعمال وافدين متوفين؛ و26 وسيط استقدام من بنغلادش والهند ونيبال؛ وخمسة متعاقدين مع "اللجنة العليا للمشاريع والإرث" (اللجنة العليا)؛ وثلاثة موظفين وافدين يعملون في أقسام الموارد البشرية لثلاث شركات استقدام في قطر.

قال عمال وافدون إنهم دفعوا رسوم استقدام باهظة عن طريق الاقتراض بأسعار فائدة مرتفعة، وبيع الأصول، واستنزاف مدخرات العائلة. وقع عديد من العمال في عبودية الدين ولم يتمكنوا من ترك وظائفهم، ما جعلهم أكثر عرضة لسوء المعاملة والمزيد من العقوبات إذا لم يعملوا. عبودية الدين هي أحد أشكال العمل القسري بموجب معايير العمل الدولية.

أشارت التحقيقات والأبحاث السابقة، بما فيها التي أجريت نيابة عن اللجنة العليا، وهي الهيئة المسؤولة عن تخطيط وتسليم البنية التحتية لكأس العالم، إلى الطبيعة السائدة لرسوم الاستقدام التي غالبا تتطلب أجور شهور أو حتى سنوات لدفعها، رغم أنها غير قانونية في قطر.

فرضت اللجنة العليا "معايير رعاية العمال" في 2014 على جميع الشركات المتعاقدة للعمل في مشاريعها، وهي، من بين معايير أخرى تهدف إلى تعزيز رعاية العمال، تتطلب من المتعاقدين ضمان عدم تحميل العمال أي رسوم وتعويضهم إذا حدث ذلك. إلا أن تدقيقا في مشاريع اللجنة العليا في العام 2021 خلص إلى أن 68% من العمال دفعوا ما متوسطه 1,333 دولار أمريكي كرسوم استقدام.

في العام 2017، أدخلت اللجنة العليا "خطة السداد الشاملة"، التي تتطلّب من المتعاقد إما إثبات أن العمال لم يدفعوا أي رسوم أو تعويض العامل عن المبالغ المدفوعة. منذ ديسمبر/كانون الأول 2021، دُفع 83.20 مليون ريال قطري (21.96 مليون دولار) في إطار هذا البرنامج من أصل 103.95 مليون ريال قطري (28.4 مليون دولار) مخصصة له.

رغم أن هذه المبادرة واعدة إلا أنها ليست إلزامية للمتعاقدين الذين يديرون مشاريع تابعة للّجنة العليا. تغطي الخطة أقل من 50 ألف عامل، وهو جزء بسيط من ملايين العمال الوافدين الذين جعلوا كأس العالم 2022 ممكنا. ينبغي للحكومة القطرية النظر في توسيع نطاق البرنامج كجزء من جهد أوسع لمعالجة الانتهاكات التي تعرض لها العمال.

في العديد من الحالات التي وثّقتها هيومن رايتس ووتش، تُركت العائلات لتتعامل مع المقرضين المنتهِكين الذين استمروا في المطالبة بسداد الديون المستحقة على أحبتهم المتوفين. كافح بولاني سحاني، والد عامل وافد توفي في قطر عام 2022، لرعاية أحفاده لأن ابنه تكبد ديونا من رسوم التوظيف: "ذهب ابني [إلى قطر] بعد أن اقترض المال [1,106 دولار] من العديد من أهل القرية. الآن الجميع يطالبون. يقولون إنه لا بد أنني تلقيت تعويضا عن وفاة ابني، لكنني لم أتلق روبية واحدة. كيف سأدفع؟ ليس لدي حتى أرض أبيعها لأدفع لهم".

صرّحت السلطات القطرية سابقا أن فرض رسوم استقدام عالية هي ممارسة تقع إلى حد كبير خارج نطاق الولاية القضائية لدولة قطر، لكنها لم تعالج حتى الآن الدور الذي تلعبه الشركات القائمة في قطر في تحميل التكاليف لوسطاء الاستقدام، والتي تعلم أن الوسطاء سيتقاضونها من العمال.

في حين أن وكالات الاستقدام في الدول الأصلية صيتها السيئ ذائع بأنها تفرض رسوما ونفقات توظيف غير قانونية على العمال، وجدت هيومن رايتس ووتش أن الشركات الموجودة في قطر تساهم في رسوم الاستقدام من خلال فرض تكاليف على مكاتب الاستقدام تعلم قطر أنها ستُحمَّل للعمال.

كثيرا ما يرفض أصحاب العمل في قطر دفع رواتب العمال أو جزء منها مقابل خدماتهم، وأحيانا يفرضون عمولات إضافية على العمال مقابل طلبات التوظيف. وثّقت هيومن رايتس ووتش حالات عدة طلب فيها موظفو الموارد البشرية في شركات مقرها قطر من وكالات الاستقدام دفع تكاليف سفرهم وإقامتهم في إطار رحلات مقابلات التوظيف في البلدان الأصلية للعمال.

حتى عندما يدفع صاحب العمل التكلفة والرسوم الكاملة لتوظيف عامل وافد، لا يضمن هذا الإجراء أن العامل الوافد لا يدفع رسوما أيضا. غياب الإشراف الكافي من الشركات القائمة في قطر على وسطاء الاستقدام يسمح للوسطاء المنتهِكين بتقاضي رسوم "مزدوجة" من أصحاب العمل والعمال الوافدين.

تتحمل الشركات مسؤوليات لدعم حقوق الإنسان في جميع عملياتها، بما يشمل وكالات الاستقدام التي تستخدمها. يشير انتشار فرض رسوم توظيف غير قانونية على العمال إلى غياب الرقابة الكافية من جانب أصحاب العمل، سواء على موظفي الموارد البشرية لديهم، أو موردي العمالة الخارجيين، أو وكالات الاستقدام في قطر أو بلد الأصل.

عندما لا يدفع العمال رسوم الاستقدام، تكون الفوائد كبيرة. قال عامل لدى أحد المتعاقدين مع اللجنة العليا: "أرسلتُ مؤخرا راتبي الأول في الوقت المناسب لدفع تكاليف المدرسة لابنتي. لو كانت لدي فاتورة إضافية أخرى لأدفعها كقروض الاستقدام، كنت سأحصل على المال بيد وأدفعه باليد الأخرى لشيء لا يستحق ببساطة... تغطية نفقات مثل تعليم ابنتي تستحق العمل الجاد، هذا يعطيني الدافع". رفض العامل سابقا عرض عمل في قطر يلزمه بدفع رسوم توظيف قدرها 120 ألف شيلينغ كيني (992 دولار).

نظرا إلى قصور الإصلاحات الحالية بسبب فرضها المتأخر أو ضيق نطاقها أو ضعف تنفيذها، أطلقت هيومن رايتس ووتش في 19 مايو/أيار 2022، مع مجموعات حقوق المهاجرين، والنقابات العمالية، وروابط المشجعين الرياضيين، وضحايا الانتهاكات، ومنظمات حقوق الإنسان حملة تطالب الفيفا بوضع برنامج شامل لمعالجة جميع الانتهاكات المتعلقة بكأس العالم 2022، بما فيها الوفيات والإصابات غير المفسرة، والانتهاكات المتسلسلة في الأجور، ورسوم الاستقدام الباهظة. لتمويل ذلك، يجب أن تحتفظ الفيفا بـ 440 مليون دولار على الأقل من أموال الجائزة المقدمة للفرق المشاركة في البطولة. من المحتمل أنه في كثير من الحالات، سواء في التعويض عن الوفيات أو انتهاكات الأجور، سيستخدم العديد من المستفيدين جزءا من الدعم لسداد القروض المستحقة المرتبطة برسوم التوظيف. لكن مع بقاء شهر على انطلاق كأس العالم 2022، لم تلتزم السلطات القطرية والفيفا علنا ببرنامج للتعويض.   

قال بيج: "كان أمام السلطات والشركات القطرية والفيفا أكثر من عشر سنوات للتصدي لآفة تكاليف التوظيف الباهظة غير القانونية، لكن مع استثناءات صغيرة، لم تفعل ذلك. الآن، العلاج الجذري الوحيد لضياع الأجور جراء رسوم الاستقدام هو إنشاء صندوق لتعويض العمال".

للمزيد من التفاصيل والمعلومات، يرجى الاطلاع على التقرير كاملا بالإنغليزية.

 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.