معالي النائب ديفيد لامي
وزير الدولة للشؤون الخارجية والكومنولث والتنمية
وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية
شارع الملك تشارلز، لندن
SW1A 2AH
20 يناير/كانون الثاني 2025
السيد وزير الخارجية المحترم،
نحن، المنظمات الـ 13 الموقعة أدناه المعنية بحرية التعبير وحقوق الإنسان، نكتب إليكم بخصوص الكاتب والناشط المسجون علاء عبد الفتاح، وذلك قبل رحلتكم القادمة إلى مصر.
أمضى علاء، وهو مواطن بريطاني، معظم العقد الماضي في السجن في مصر، وهو محل قلق بالغ لمنظماتنا. وعلى الرغم من إكماله عقوبة السجن الجائرة والتعسفية البالغة خمس سنوات في 29 سبتمبر/أيلول 2024، رفضت السلطات المصرية الإفراج عنه، متجاهلة الفترة التي قضاها في الحبس الاحتياطي. ينتهك هذا الوضع كلا من المعايير القانونية الدولية والقانون المصري.
نُقدّر تصريحاتكم الأخيرة التي أكدتم فيها أن قضيته "أولوية قصوى" بالنسبة لكم. لكننا ما نزال قلقين للغاية بشأن سلامة علاء، وكذلك صحة والدته ليلى سويف، البالغة من العمر 68 عاما، المضربة عن الطعام منذ أكثر من 110 أيام احتجاجا على استمرار احتجاز ابنها تعسفا.
لذا، نكتب لنطلب منكم الالتزام ببذل أقصى جهدكم لزيارة علاء عبد الفتاح خلال رحلتكم إلى مصر، وتحديدا في سجن وادي النطرون. وكما تعلمون جيدا، فإنه وعلى الرغم من تعهدات الحكومة البريطانية بتأمين التواصل القنصلي معه، إلا أن هذا الأمر لم يتحقق بعد، في انتهاك للحقوق البريطانية بموجب المادة 36 من "اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية". الاجتماع مباشر بعلاء من شأنه أن يبعث رسالة قوية إلى السلطات المصرية بأن الحكومة البريطانية ملتزمة بضمان عودته الآمنة وحماية حقوق مواطنيها. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذه الزيارة ستمنح علاء دعما معنويا كبيرا خلال هذه الفترة البالغة الصعوبة.
وقبيل زيارتكم المرتقبة إلى مصر، نحن على ثقة أنكم ستذكرون قضية علاء في كل فرصة متاحة، ونأمل بصدق أن تتمكنوا من العودة إلى المملكة المتحدة برفقته. يجب أن تكون قضية علاء على رأس أولوياتكم وفي مقدمة جميع النقاشات مع المسؤولين المصريين لضمان إطلاق سراحه في أسرع وقت ممكن.
لقد أدنتم علنا سَجن علاء عبد الفتاح، واصفين إياه بأنه إهانة لمعايير حقوق الإنسان المصرية والدولية. كما انتقدتم السلطات المصرية بسبب معاملتها علاء، مؤكدين أن على الحكومة البريطانية أن تحاسب مصر على "الانتهاك الجسيم للحقوق الأساسية" الذي تمثله قضيته. نحن على ثقة بأنكم ستلتزمون بتصريحاتكم وستبذلون أقصى جهدكم لزيارة علاء في السجن والعودة معه إلى بريطانيا خلال زيارتكم القادمة.
مع خالص التقدير،
ساشا ديشموخ، الرئيس التنفيذي، منظمة العفو الدولية في المملكة المتحدة
كوين مكيو، المدير التنفيذي، آرتيكل 19
كريس دويل، المدير، مجلس التفاهم العربي-البريطاني
جيليان سي. يورك، مديرة حرية التعبير الدولية، مؤسسة الجبهة الإلكترونية
دانيال غورمان، المدير، منظمة إنغليش بِن
جيمس لينش، المدير المشارك، فير سكوير
ياسمين أحمد، مديرة شؤون المملكة المتحدة، هيومن رايتس ووتش
البارونة هيلينا كينيدي، المديرة، معهد حقوق الإنسان التابع لجمعية المحامين الدولية
جيم كيلوك، المدير التنفيذي، أوبن رايتس غروب
رومانا كاكيولي، المديرة التنفيذية، بِن إنترناشونال
فيونا أوبراين، مديرة شؤون المملكة المتحدة، مراسلون بلا حدود
ريكي مونهان براون، الرئيس، سكوتش بِن
مينا ألفين، الرئيس، ويلز بِن
