11月19日,设于海牙的国际法院就冈比亚控告缅甸违反《防止及惩治灭绝种族罪公约》这宗具有里程碑意义的案件宣判之际,数以千计罗兴亚人在孟加拉国难民营焦急等候。
在科克斯巴扎尔的贾姆托利第15号难民营,许多人挤在一台电视机前。判决宣读约两小时后,天空开始下雨,但没有人离开。
法院院长以英语宣读判决。 2017年逃离缅甸军方袭击后,逾百万罗兴亚人在这些拥挤的难民营栖身,营内极少听见英语。当地时间下午5时13分,一名社区领袖以罗兴亚语向等候的人群转述判决,告诉他们法院以九票对六票裁定缅甸“对若开邦北部的罗兴亚群体实施种族灭绝”。
人群鼓掌欢呼,许多人流下眼泪。
来自拉代当镇区、58岁的莫纳贾特・阿拉姆(Monajat Alam)说:“缅甸军方一直企图令世人以为我们说的都是谎言。今天,真相终获确认。”
判决所依据的证据显示,缅甸军方在2017年发动军事行动期间杀害数以千计罗兴亚平民,包括儿童,并大规模实施性暴力和摧毁村庄。法院认定,证据亦显示缅甸意图消灭相当大一部分罗兴亚人口。
内马特・胡森(Nemat Hussen)带同儿子前来。他来自布迪当镇区茂努村,缅甸军人曾于2017年8月27日在当地屠杀数百名罗兴亚村民。茂努村是冈比亚请求法院审查、以判断是否存在种族灭绝意图的三个村庄之一。
“2017年,我失去了母亲和长子,” 胡森说。“从那天起,我一直等待正义得到伸张;今天,我带儿子来听取判决。”
法院命令缅甸采取多项措施,包括调查涉嫌犯下种族灭绝罪者,并在有充分依据时提出起诉;赔偿罗兴亚人所遭受的损害;以及协助流离失所者安全、自愿且有尊严地返回家园。
“今天,我对未来有了很大的希望,” 莫纳贾特・乌丁(Monajat Uddin)说:“我希望有一天我们能够返回若开邦,平安生活,也希望家乡能够恢复安全,让我们回去。”