Skip to main content

(纽约,2016年1月27日)-人权观察在今天发布的《2016世界人权报告》中表示,尽管2015年经济增长复苏、多项社会指标有所进步,越南政府仍持续打压被其认为威胁共党统治的独立作家、博客和维权人士。

该报告篇幅659页,是人权观察第26次发布世界人权报告,内容检视90多个国家的人权实践。执行董事肯尼思‧罗斯(Kenneth Roth)在导论中写道,不断向中东以外扩散的恐怖攻击和滋生于压迫与战乱的难民浪潮,导致许多国家限缩人权,以错误方式维护本身安全。在此同时,由于恐惧经常通过社交媒体而更加广泛传播的和平异见,全世界威权主义国家正在对独立的民间团体展开当代前所未见的猛烈打压。

越南钳制各项基本权利,包括言论、意见、出版、结社和宗教自由。民主运动人士和博客经常面临骚扰和恐吓。对异见人士的身体攻击事件增多。国民大会通过刑法修正案,使博客和维权人士更容易遭受刑事处罚。农民的土地持续遭开发项目夺占而得不到合理补偿,工人仍然不能获准组织独立工会。独立的家庭教会和信仰团体被禁止活动。

“2015年,越南试图尽量减少政治审判与定罪,以便在泛太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判期间争取有利条件,但针对维权人士的打压仍不手软,暴力攻击有增无减,”人权观察亚洲区主任布莱德・亚当斯(Brad Adams)说。

11月,公安部长陈大光(Tran Dai Quang)公开表示政府在过去三年“获报、逮捕和侦办违反国家安全案件涉案人数达2,680人”,并查获“反对人士”非法成立的人权、民主团体超过60个。

2015年被捕人士包括各种和平倡议者,从环境保护到政治多元主义。4月,阮越勇(Nguyen Viet Dung)因参与河内还剑湖(Hoan Kiem Lake)“保护树木”和平游行而被当局逮捕,依刑法245条控以扰乱公共秩序罪。9月,前政治犯陈英金(Tran Anh Kim)被控成立民运组织触犯刑法79条“颠覆人民政府罪”而被太平省警方逮捕。12月,着名维权人士阮文岱(Nguyen Van Dai)遭警方以刑法88条“宣传反对越南社会主义共和国罪”逮捕。维权人士黎秋荷(Le Thu Ha)也与他一同被捕。

由于TPP谈判着重于劳工权利,越南于2014年6月释放工运人士杜氏明杏(Do Thi Minh Hanh)。她因为协助组织自主罢工而在2010年被捕并以2009年刑法89条起诉。此外,阮黄国雄(Nguyen Hoang Quoc Hung)、段辉彰(Doan Huy Chuong)及其他劳工维权人士尚在服重刑。2015年11月,杜氏明杏因协助同奈省Yupoong公司劳工维权遭警方拘留和攻击。

2015年,至少45名博客和维权人士遭到便衣特务殴打。被殴者包括:范端庄(Pham Doan Trang)、阮祥水(Nguyen Tuong Thuy)、阮友荣(J.B Nguyen Huu Vinh)、陈氏娥(Tran Thi Nga)、阮志宣(Nguyen Chi Tuyen)、郑英俊(Trinh Anh Tuan)、丁光宣(Dinh Quang Tuyen)、阮玉如琼(Nguyen Ngoc Nhu Quynh)、朱明山(Chu Manh Son)、丁氏芳草(Dinh Thi Phuong Thao)、谢庭海(Ta Tri Hai)、陈明日(Tran Minh Nhat)和阮文岱(Nguyen Van Dai)。没有任何涉案暴徒受到追究。

“为了国际公关宣传所需,政府似乎改变手法,较少逮捕异见人士而以拳头代替监狱,”亚当斯说。“从判刑下狱变成身体攻击,不能叫做改善。”

人权观察欢迎新法将变性手术合法化,并且允许跨性别人士在完成变性手术后申请变更性别。刑事诉讼法也已在2015年11月修正,允许犯罪嫌疑人拒绝自证其罪。其他正面发展包括规定侦讯必须录音录像,以及删除律师必须逐案申请辩护许可证的规定。
 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家

最多人浏览