伊朗正在为中国以外最猛烈的新冠病毒疫情而奋战──至今已有4,747例确诊，124人死亡。尽管数据惊人，许多伊朗人仍然怀疑他们的政府对于疫情规模并未做到完全透明。
过去三个月，当局的作为严重破坏公众信任，包括残暴镇压2019年11月的全国性抗议，以及对2020年1月民航机被击落一事撒谎在先、无人负责在后。进入到新冠病毒暴发──在这场公共卫生危机中，公民是否信任政府能充分提供信息、以人民生命安全为重，非常关键。迄今，当局仍然无法让民众相信政府决策是以他们的最佳利益为依归。
2月19日，当局首次证实两名病患感染新冠病毒，并已在位于库姆（Qom）的医院病逝。官员表示当天才拿到检测结果，但死者之一的兄弟和一名国会议员指出，早在官方宣布的好几天前，已经有出现感染症状的病患入院治疗。
政府官员染病比例异常偏高，以及官员和国内媒体发布的数据不一致，令人更加忧虑可能存在故意瞒报或数据收集分析不实的问题。
当局已为遏制疫情出台各种限制措施，例如各级学校停课，并且正在考虑封城检疫。在研议其他限制时，当局应确保相关措施是达成正当目标所严格必要；是基于科学证据，为达成该等目标的可行办法中最不具侵入性和限制性的；在适用上非属任意或歧视；限定期间；尊重人的尊严；并且可受复核。当采取隔离等限制性措施时，政府必须确保供应食物、饮水和医疗保健。
伊朗政府有义务保护所有伊朗人的健康和生命权，但如果没有公众的信任，任何措施將无法成功。伊朗的恐慌状况反映出这种信任长期缺失。当局不应冒险加以进一步破坏。
对国际社会而言，支持伊朗抗击新冠病毒的努力也至关重要，包括提供因全面经济制裁而难以取得的医疗设备和检疫器材。全球合作是遏制疫情全面流行的关键：疾病是没有国界的。
