Skip to main content

时评:在中国,艺术家嘲讽时政可不是闹着玩的

众人皆知中国国家主席习近平既爱吃包子、又爱他的妻子彭丽媛──官方媒体广泛报导他在北京一家小店排队买包子的画面,并允许《习大大爱着彭麻麻》这支小调在网上疯传。因此,当一名上海艺术家在网上贴出一幅用修图软体做出习近平挤眉弄眼的图片时,看来完全符合习近平刻意推销的“平民领导人”形象。

但上海公安似乎不作如是想。5月26日,艺术家戴建勇刚刚把这张图片传上Instagram ,就被警方以涉嫌“寻衅滋事”给拘留了。令人不解的是,这张图片到底如何滋事──它不曾引起抗议或其他集会活动,警方也没有提出说明。

戴建勇和其他桀敖不驯、胆敢公然嘲讽当局的维权人士,现在已经成为国家安全机器的打击目标。5月27日,富争议性但人气十足的维权人士吴淦,网名“超级低俗屠夫”,在福建涉嫌“寻衅滋事”和诽谤罪被捕。新华社和中央电视台等国营媒体起底吴淦私生活的报导,使得官方对他的羁押看来更理直气壮。《人民日报》一篇题为〈揭开“超级低俗屠夫”真面目〉的文章,指责吴淦“用严重侮辱人格的违法手段”对官员进行“恶毒攻击”。另一篇文章则说吴淦“行为日益出格”全是为了“牟取私利”。

四川维权人士陈云飞也因涉嫌“寻衅滋事”和“煽动颠覆”,从2015年3月被拘押至今。陈云飞常以行为艺术嘲讽中共,习近平说要“把权力关进制度的笼子里”经媒体大幅报导后,他便自称“驯兽师”。

这些艺术维权人士也许早该有此预见。中国政府2013年开始打压网络“谣言”,禁止使用“可能误导公众”的双关语,甚至查禁“非官方”的天气预报;顺着官方的歪理,艺术家也不得置身事外。中国政府已将言论审查提升到一个新境界:管你是谣言还是幽默,只要与官方路线不合,就跟你算帐。

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家