Skip to main content

中国:释放被非法拘禁的法律活跃人士及其亲属

政府扩大法外拘留和软禁的使用

 

(纽约) - 人权观察组织今天指出, 中国政府应立即释放本月被任意拘留、惟恐已遭到强迫失踪的三名知名律师。人权观察还重申呼吁,要求中国当局停止任意软禁诺贝尔和平奖得主刘晓波的妻子刘霞、盲人法律活跃人士陈光诚及其家人。

三名律师唐吉田、滕彪和江天勇自上周分别在北京被公安人员带走后直到现在下落不明。当局未向他们的亲属给予任何理由或正式通知他们,外界相信三名律师正处于被虐待和受酷刑的风险。

 "公民要求中国尊重其自身的法律的呼吁声日益响亮," 人权观察亚洲倡导促进事务部主任索菲·理查森(Sophie Richardson)说。"政府做出的反应却是,对法律程序的尊重更为退化,任意逮捕律师,非法、无限期拘留著名活跃人士及其亲属。"

2011年2月16日凌晨,北京警方破门进入唐吉田的家,立即把他带走,过后回到他的家进行搜索。2月19日下午,江天勇探访住在北京的弟弟时被逮捕。几名男子强行把他带上车,警方过后又回来抢走江天勇的电脑。中国政法大学讲师滕彪当天下午也被逮捕。隔天,警方搜查了他的家,并抄走两台电脑,一些书籍,文件和一些光碟。

三名活跃人士都是著名的维权律师,近几年来皆被中国政府剥夺其执业许可。司法当局显然是为了要对他们实施报复,因为三人拒绝停止辩护滥用权力、错误裁决和非法征地等被官方视为是政治敏感的案子。

当局未承认羁押某人或未提供关于在押人员的状况或下落的信息,依国际法的定义属犯了强迫失踪罪。人权观察表示,"失踪"增加在押人员遭遇酷刑或其他虐待的可能性。

刚被拘留的三名律师当中,有两名似乎与自学成才的盲人法律活动家陈光诚近期的事态发展有联系。陈光诚自2010年9月被释放以来,一直与亲属在未经任何法律程序下,被严格拘留在农村家中。他制作视频记载拘留和迫害经验,视频首次于2011年2月10日公开给大众后,促使法律活活跃人士设法协助他,并谴责他被拘留的非法性质。

来自CNN和《纽约时报》(New York Times)等试图探访陈光诚的外国记者,被看守陈光诚村庄的暴徒袭击。包括江天勇和腾彪在内的活跃人士于2月19日聚集在北京,以商讨陈光诚的案件;会议结束不久后,江天勇和滕彪被拘禁。

陈光诚案件与诺贝尔和平奖得主刘晓波的妻子刘霞所遭遇的迫害有所雷同。继2010年10月公布刘晓波获奖后,中国政府将刘霞处于严格软禁,逐步剥夺她与外界联系的权利。2011年2月20日,《华盛顿邮报》(Washington Post)刊登她被软禁四个多月以来首次做出的公共讲话。在一次简短的网上交谈,她表示感到很 "无助",全家都成了政府的"人质"。她还说,自2010年10月11日在警方监管下探访刘晓波后,一直未获许可到监狱探望刘晓波。任意拘留诺贝尔奖得主的配偶,是奖项设立以来前所未有的事。

中国政府是在筹备2008年北京奥运会的期间开始日益增加采用法外拘留手段,也就是警方所称之为的"软禁"。当时,中国当局显然有意中和异议人士和批评者,但也想要避免对异议人士进行高调刑事审判以防引起国际谴责。从那时起,警方持续扩大这种任意手段的对象的范围,甚至日益靠不法手段来威胁批评者或强迫他们失踪,手段包括绑架、殴打以及威胁将向其亲属进行报复。

禁止任意逮捕和禁止剥夺自由是中国法律和国际人权法的核心原则。中国法律规定,警察必须在两天内通知被逮捕人的家属。并无任何法律法规允许无限期的软禁。

理查森说:"所谓的‘软禁'并没有什么‘软'的一面 -- 这是不稳定地生活在法律的保护以外。中国政府应立即释放这些活跃人士和他们的家人,否则表明政府偏向暴行多于偏向法治。"

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家

主题