去年12月以来席卷南苏丹的冲突，充满针对平民的极度残暴行为、战争罪行和涉嫌危害人类罪的行为。中国正在助纣为虐，无论有心还是无意。
中国官员曾公开呼吁南苏丹及邻近区域走向和平稳定，并支持目前正在亚的斯亚贝巴进行的和平谈判。
然而，据媒体上月报导，中国向南苏丹政府出售价值3千8百万美元的导弹、榴弹发射器、机关枪和弹药，却是反其道而行。
如果这批武器落入南苏丹冲突双方手中，无疑将为这次冲突中早已充斥的严重人权侵害火上添油。
此次冲突于去年12月始于首都朱巴（Juba），导火线是身属丁卡族的总统萨尔瓦・基尔（Salva Kiir）和属努尔族的前副总统里克・马查尔（Riek Machar）之间的权力斗争。战事迅速演变成族群冲突。政府军大开杀戒，包括一场骇人屠杀，并将数百名努尔族男性拘押在朱巴。
这些暴行激起丁卡族在波尔镇（Bor）和国内其他地区发动报复性攻击。接下来几周和几月之内，冲突蔓延，同时波尔、班图（Bentiu）和马拉卡勒（Malakal）等地平民惨遭双方恐怖虐待，这几个城镇都数度易手。
从头到尾，双方都全然漠视国际人道法，或称“战争法”，平民在住家或教堂、医院和其他人们认为安全的处所惨遭杀害，仅因他们的族群身分或政治立场。双方部队大肆摧毁这些城镇，连医院、教堂和学校也不放过，并将财物搜括一空。
结果是：数千人被杀、财物被毁、估计150万人逃离家园，大约10万人在简陋的联合国营区中避难。
大量民众至今躲在树林中，饥荒逐渐扩大，因为他们无法种植作物。
在如此严峻情势下，只要更多军火持续流入这个国家，必将直接造成平民蒙受更多财物损失，乃至非法杀戮与虐待。
人权观察和其他团体已呼吁联合国立即对南苏丹实施武器禁运，确保没有更多军火流入该国。做为联合国安理会常任理事国，中国应该促成禁运措施，并停止为南苏丹供应武器。
若不能改变过去否决武器禁运的政策，中国声称愿意看到南苏丹暴行终结的说法就只是空口白话。
杰汉尼・亨利是人权观察非洲部高级研究员
