Skip to main content
Пожертвовать сейчас

Косово: Евросоюз должен обеспечить ответственность своей будущей миссии

Успех будет зависеть от степени контроля за соблюдением прав человека

Для того чтобы быть успешной, будущая международная миссия ЕС в Косово должна предусматривать намного большую степень контроля и ответственности в части соблюдения прав человека, чем нынешняя ооновская миссия, говорится в публикуемом сегодня меморандуме Хьюман Райтс Вотч. Как ожидается, формат миссии будет обсуждаться министрами иностранных дел Евросоюза на Совете по общим вопросам в Люксембурге 18-19 июня.

В Совете Безопасности ООН идут дебаты по поводу будущего статуса Косово на основе плана урегулирования, предложенного спецпредставителем Генерального секретаря Марти Ахтисаари. В своем нынешнем виде план предусматривает замену миссии ООН, которая фактически осуществляет гражданскую администрацию в крае, международной миссией Евросоюза, которая будет включать полицейскую и судебную составляющие с исполнительными полномочиями и которая станет самым амбициозным проектом такого рода за всю историю ЕС. При этом за НАТО сохранятся функции по поддержанию мира. Будущее натовское присутствие в Косово должно обсуждаться министрами обороны стран-членов предположительно 14-15 июня.

"Недостаточность ответственности ооновской миссии в Косово привела к подрыву ее репутации и легитимности, - говорит Холли Картнер, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. - Евросоюз должен учесть эти ошибки и с первых дней обеспечить возможность реального контроля за практикой в области прав человека. Немало нужно сделать и НАТО на этом направлении".

44-страничный меморандум "Лучше поздно, чем никогда: необходимость усиления ответственности международных институтов в Косово" оценивает недостаточность эффективных мер правовой защиты по фактам нарушений прав человека при действующих Миссии ООН в Косово (UNMIK) и натовских Силах для Косово (KFOR). Приводится также анализ положений об ответственности в предлагаемом варианте урегулирования, в том числе роли института Омбудсмена и будущего Конституционного суда.

На первый взгляд, набор механизмов ответственности в Косово может показаться более чем достаточным. В крае имеются Омбудсмен и Консультативный совет по правам человека, проводится мониторинг силами миссии ОБСЕ, Управления верховного комиссара ООН по правам человека, неправительственных организаций и СМИ. Существует также целый ряд внутренних механизмов в UNMIK и KFOR. На практике, однако, все эти механизмы либо оказываются слабыми и неспособными проводить расследование в отношении международных структур, либо не обладают достаточным весом для обеспечения реальных результатов.

В 2006 г. у Омбудсмена были отобраны полномочия по расследованию жалоб на действия UNMIK и KFOR. Консультативный совет по правам человека, создававшийся для решения вопросов ответственности по гражданским каналам, пока так и не приступил к работе. В отношении KFOR механизм расследования на сегодняшний день вообще отсутствует.

"Вместо того чтобы поощрять надзор за своей практикой в области прав человека, ООН и НАТО пытаются оградить себя от этого, - говорит Х.Картнер. - Международное сообщество не может рассчитывать на успех в деле строительства демократических институтов в Косово, если оно не готово открыть свои действия для независимого контроля".

Ограниченность возможностей правовой защиты для тех, кто жалуется на нарушения со стороны ооновской полиции и миротворцев НАТО, также вызывает критику со стороны миссии ОБСЕ, Совета Европы и Комитета ООН по правам человека.

Проблема ответственности в Косово рельефно проявилась в начале этого года, когда полицейские силы ООН применили огнестрельное оружие при подавлении беспорядков 10 февраля, в результате чего два человека погибли. Вызвавшая широкую критику последующая реакция UNMIK лишний раз высветила фактическое отсутствие независимых механизмов ответственности и надзора в отношении действий международных полицейских сил, полагавшихся на разовые решения, и опасность такой ситуации для долгосрочного подрыва репутации международных институтов.

Хьюман Райтс Вотч приводит ряд рекомендаций относительно конкретных мер по усилению ответственности и правозащитного контроля за международными операциями в Косово, в частности:

  • Будущая международная гражданская администрация, являясь органом государственной власти, должна подпадать под юрисдикцию будущего Конституционного суда и Омбудсмена;
  • В силу тех соображений юрисдикция будущего Конституционного суда и Омбудсмена должна также распространяться на полицейскую и судебную миссию Евросоюза;
  • Страны - члены НАТО и другие правительства, направляющие свой контингент для участия в Международном военном присутствии, должны заключить с правительством края двусторонние соглашения о признании юрисдикции будущего Конституционного суда над их военнослужащими;
  • Страны - члены НАТО и другие правительства, направляющие свой контингент для участия в Международном военном присутствии, должны также заключить с правительством края двусторонние соглашения о признании юрисдикции Омбудсмена над их военнослужащими;
  • НАТО и участники Международного военного присутствия должны выработать стандартные процедуры реагирования на индивидуальные жалобы и создать централизованную базу данных по таким обращениям.

Хьюман Райтс Вотч настоятельно призвала будущее правительство Косово поддержать возвращение Омбудсмену полномочий по расследованию жалоб на действия международных гражданских и военных институтов и выступить за признание юрисдикции Конституционного суда в отношении жалоб на действия международных институтов.

"Когда речь заходит о правах человека в Косово, Евросоюз и НАТО должны служить примером, - говорит Х.Картнер. - Серьезный независимый контроль за их операциями в крае мог бы намного повысить шансы на успех и послужить моделью для будущих миротворческих операциях во всем мире".

GIVING TUESDAY MATCH EXTENDED:

Did you miss Giving Tuesday? Our special 3X match has been EXTENDED through Friday at midnight. Your gift will now go three times further to help HRW investigate violations, expose what's happening on the ground and push for change.