Las autoridades de Guatemala deben emprender una pronta y profunda investigación del asesinato de José Emanuel Méndez Dardón, hijo de un prominente defensor de derechos humanos, dijo hoy Human Rights Watch.

Tengo el honor de dirigirme a S.E. para expresar nuestra preocupación por las inquietantes informaciones que nos han llegado sobre reiterados actos de violencia e intimidación contra mujeres transgénero, lesbianas y hombres gay en Guatemala. Nos preocupa especialmente el ataque del 17 de diciembre que se saldó con la muerte de Juan Pablo Menéndez Cartagena (conocido como Paulina) y las graves heridas de Kevin Robles (conocido como Sulma), y las denuncias creíbles de que los responsables de este brutal asesinato eran agentes de policía. Instamos respetuosamente a su excelencia a que adopte las medidas adecuadas para garantizar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial de estos crímenes y para llevar ante la justicia a las personas responsables.

La cumbre de jefes de Estado de las Américas que se celebrará este fin de semana tiene tres temas en su agenda: empleo, pobreza y gobernabilidad democrática. Sin duda, temas de relevancia regional.

El Presidente de Guatemala Óscar Berger dio un paso importante al reconocer, en una ceremonia en Ciudad de Guatemala, la participación oficial en el asesinato de la antropóloga Myrna Mack en 1990.