قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن الحكومة الأمريكية مخطئة في عدم ملاحقة مسؤولي الاستخبارات المركزية (سي آي آيه) جنائياً، الذين دمّروا أدلة على وقوع أعمال تعذيب. البيانات المتلفزة للرئيس السابق جورج دبليو بوش أظهرت أنه يقر بالمسؤولية الشخصية عن الأمر بالتعذيب، ويظهر منها ضرورة أن تسعى إدارة أوباما لمقاضاة مسؤولي الولايات المتحدة الكبار المسئولين عن التخطيط للتعذيب والمعاملة السيئة والتصريح بهما، بحق المحتجزين، على حد قول هيومن رايتس ووتش.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إنه يجب إحالة خمسة من الجناة المزعومين في هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001 إلى محكمة فيدرالية. ويظهر من العجلة في نظر هذه القضايا في المحكمة قبل أسابيع من الانتخابات الرئاسية، بعد سنوات قضاها المدعى عليهم محتجزين دون توجيه اتهامات إليهم أو القدرة على مقابلة محامين، يظهر أن اللجان العسكرية في غوانتانامو واقعة تحت تأثير سياسي.

ÌÏÏÊ åíæãä ÑÇíÊÓ ææÊÔ Ýí ÑÓÇáÉ æÌåÊåÇ Çáíæã Åáì ÇáÑÆíÓ ÌæÑÌ ÈæÔ ÏÚæÊåÇ áÅÛáÇÞ ãÚÊÞá ÛæÇäÊÇäÇãæ ÝæÑÇð. æÞÇáÊ Åä ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇÍÊÌÇÒ ãÆÇÊ ÇáÃÔÎÇÕ Ïæä ÊåãÉ íÞæÖ ãÓÇÚí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÞÖÇÁ Úáì ÇáÅÑåÇÈ.