The steps taken by the authorities against the Jurist Association can be seen as a hostile takeover of the association by the UAE government in an attempt to silence this active member of the UAE’s civil society. It is part of a larger crackdown on dissent that has also resulted in the arrest and trial of five activists on charges of “publicly insulting” ruling officials, although the five men were eventually pardoned on 28 November 2011 after a guilty verdict a day earlier.

ورد في تقرير مستقل صدر اليوم إن السلطات أخفقت في التحقيق في حملة تهديد بالقتل وتشويه السمعة والترهيب ضد خمسة نشطاء إماراتيين محتجزين. التقرير الذي كُتب لصالح مركز الخليج لحقوق الإنسان بمساعدة بحثية من هيومن رايتس ووتش يوثق التهديدات – وتشمل التهديد بالقتل – من قبل المتعاطفين مع الحكومة وأجواء الإفلات من العقاب التي تتم فيها هذه التهديدات.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن النشطاء الخمسة المحتجزين منذ شهور لاتهامهم بـ "الإهانة العلانية" لمسؤولين إماراتيين، يعتزمون البدء في إضراب عن الطعام في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. قال النشطاء إن الإضراب سوف يستمر حتى تفرج عنهم السلطات بلا شروط وحتى توقف كل إجراءات التقاضي القائمة بحقهم.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن على جامعة السوربون وشريكها "السوربون – أبو ظبي" أن تخرج من صمتها القائم منذ ستة أشهر وتدين محاكمة وحبس مُحاضر السوربون الأستاذ ناصر بن غيث. بن غيث الذي يُحاضر في جامعة السوربون – أبو ظبي منذ عام 2009، كان يعكف على تدريس منهج دراسي مضغوط في الأسبوع الذي تم اعتقاله فيه، بتاريخ 9 أبريل/نيسان 2011، طبقاً لمقابلات ووثائق اطلعت عليها هيومن رايتس ووتش.