克钦独立军(KIA)和缅甸国军为争夺琥珀矿爆发冲突,流离失所民众在塔奈镇基督教堂避难,缅甸克钦邦,2017年6月16日。

© 2017 Soe Zeya Tun/路透社

(仰光)-人权观察今天表示,缅甸军方应确保人道救助抵达缅北克钦邦所有待援平民。2018年2月5日,近5千民众在该邦首府密支那示威,抗议缅甸军方在该邦发动作战。

近几周以来,缅甸国军和克钦独立军(KIA)在克钦邦的战斗日益频繁,包括使用重型武器和军方空袭。据援助机构媒体报导,已有数千名克钦族人逃离家园,并有不明人数平民陷困、流离失所,缺乏足够援助。联合国机构未获允许进入受战火影响最大的两个城镇。

“在罗兴亚人面临危急人道情势的同时,不应遗忘克钦邦受困于战火的平民,” 亚洲区主任布莱德・亚当斯(Brad Adams)说。“缅甸政府军和克钦独立军双方皆应全力确保待援平民得到救助。”

在罗兴亚人面临危急人道情势的同时,不应遗忘克钦邦受困于战火的平民。

布莱德・亚当斯

亚洲区主任

克钦邦战事于1月中旬急剧升高。塔奈(Tanai)和孙布拉蚌(Sumprabum)两个城镇战斗特别激烈,曼西(Mansi)和维茂(Waingmaw)两镇也有战斗进行。

据媒体报导,缅军在1月26日对邻近多座琥珀矿场的塔奈镇周边地区实施空袭。激烈战斗和炮火持续数日。数千居民因战事升高受困。据报该镇周围多个地区也发生了战斗

人道救援组织告诉人权观察,数百位平民仍受困于琥珀矿场附近。逃出战火的居民必须步行数公里,再乘船几个小时通过缅军控制的水道,途中有多处检查站。救援团体表示,他们无法接近居民逃出地区,联合国也未获许可进入该镇。当地人道团体只能为塔奈镇提供有限援助,该镇经数次累积尚有数百名流离失所者。

塔奈镇自2017年6月至今一再爆发战斗,当时军方曾空投传单,要求所有平民离开该地区,否则一律视为“恐怖份子”。由于军方封锁,目前外援无法进入、居民无法逃出,导致众多塔奈镇平民受困于战火之中。

孙布拉蚌镇也有数以百计平民,为躲避战火和炮击,被迫逃离家园。救援团体估计,流离失所者已逾900人,目前在树林中寻求掩护。据联合国报导,由于迫击炮弹一度落在恩度扬(Ndup Yang)难民营附近,大约500名境内流徙者已逃离该营区。据人道救援组织报导,孙布拉蚌镇联外道路几乎全部难以通行。此外,据报克钦独立军近日摧毁向南通往该邦首府密支那途中的数座桥梁。救援团体向人权观察表示,到达流离失所民众的可靠路线只剩下政府军控制的水路。

自2月初起,克钦独立军曾数度向莫冈镇和密支那市附近的密支那镇等地政府军据点和巡逻队发动攻击

依照国际人道主义法(或称战争法),武装冲突各方有义务便利人道救助迅速无阻抵达所有待援平民,并应允许平民自由离开冲突区域。仅因平民未及时离开冲突区域而加以攻击,属于非法行为。

“阻碍克钦邦人道救援已导致成千上万平民陷于更大危险,尤其是那些被迫离开家园或受困于交战区域的人员,” 亚当斯说。“各捐助国政府必须向缅甸当局施压,促其对身陷战火的平民给予保护和协助。”