Skip to main content
Пожертвовать сейчас

Азербайджан: тяжело больные правозащитники осуждены на политическом процессе

Приговор не оставляет сомнений в политическом характере дела

(Берлин) – Суд в Баку 13 августа 2015 года по итогам политически мотивированного разбирательства признал правозащитников Лейлу и Арифа Юнусов виновными в экономических преступлениях, сообщила сегодня организация Хьюман Райтс Вотч. Лейлу Юнус приговорили к восьми с половиной годам лишения свободы, а ее мужа Арифа Юнуса — к семи. Их уголовное преследование носило чисто политический характер, а суд проходил с грубейшими нарушениями международных стандартов. Власти Азербайджана должны немедленно предпринять шаги к отмене этих приговоров, снять все оставшиеся обвинения и освободить больных супругов — людей пожилого возраста, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.

Ариф Юнус. Власти задержали Лейлу Юнус в июле 2014 года, а ее мужа, Арифа Юнус, известного историка, - в августе 2014 года по обвинению в государственной измене, уклонении от уплаты налогов, а также незаконном предпринимательстве. Им обоим грозит наказание вплоть до пожизненного лишения свободы. Сейчас они, будучи под стражей, испытывают серьезные проблемы со здоровьем. © 2014 Radio Azadliq / RFE/RL
 

«Будучи полностью предсказуемыми, приговоры Лейле и Арифу Юнусам все равно остаются издевкой над правосудием, — сказала Рейчел Денбер, заместитель директора Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. — Прежде всего Юнусов вообще нельзя было арестовывать, не говоря уже о лишении свободы и уголовном преследовании. Сейчас властям Азербайджана следует сделать единственно верную вещь: отменить обвинительные приговоры и прекратить ужасающие репрессии в отношении правозащитников, жертвами которых стали Юнусы».

Супругам также инкриминируется государственная измена, за которую власти намереваются судить их позже.

Лейла Юнус — одна из ведущих правозащитников Азербайджана, руководитель Института мира и демократии. Ее муж Ариф — историк, консультировавший организацию в качестве эксперта.

Один из адвокатов Юнусов сообщил Хьюман Райтс Вотч, что в своем последнем слове 60-летний Ариф Юнус сказал, что на протяжении всего процесса ему кололи сильнодействующие лекарственные препараты и он мало понимал происходящее, но суд не принял это во внимание. Он добавил, что суд был «поспешным и напряженным, и настолько больному человеку, как он, его было не вынести». Закончив говорить, он расплакался, схватился за заднюю часть головы, где у него недиагностированная опухоль, и потерял равновесие.

В своем последнем слове 59-летняя Лейла Юнус сравнила суд с процессами советских времен. Она сказала, что власти наказывают ее и ее мужа за их правозащитную работу и что они готовятся к худшему.

Во время полуторачасового чтения приговора в зале суда присутствовал представитель Хьюман Райтс Вотч был потрясен, насколько слабыми и больными выглядят оба правозащитника. Ариф Юнус не мог сидеть и лежал на скамейке для подсудимых, установленной в стеклянной клетке, положив голову на колени жене. В душном зале суда Лейла Юнус постоянно обмахивала мужа и, казалось, сама была близка к обмороку.

Лейлу Юнус признали виновной в мошенничестве, уклонении от уплаты налогов, подделке документов и незаконном предпринимательстве за то, что она с 2006 по 2014 год обеспечивала работу двух незарегистрированных правозащитных организаций через зарегистрированную. Юнус с коллегами безуспешно пыталась зарегистрировать эти две организации, но условия, в которых существует гражданское общество и независимые активисты в Азербайджане, и правовое регулирование таковы, что власти произвольно решают, каким организациям работать, а каким нет, что очень затрудняет деятельность правозащитников. Один из адвокатов Юнусов, Эльчин Гамбаров, сказал Хьюман Райтс Вотч, что в ходе следствия Юнус говорила должностным лицам о своей готовности погасить задолженность по налогам.

До ареста Юнусов в 2014 году ни одна из этих организаций или их представителей не получали предупреждений, к ним не приходили государственные органы с проверками, аудитами и т. п.

«Если в том, как Юнус вела работу своих организаций и были нарушения, власти должны были разбираться с ними, не возбуждая уголовных дел, — отметила Денбер. — Вместо этого власти арестовали Юнусов и выдвинули сразу самые серьезные уголовные обвинения, невзирая на их возраст и состояние здоровья».

Время и обстоятельства возбуждения уголовных дел указывают на то, что они стали лишь слабо завуалированным предлогом для того, чтобы оклеветать Юнусов, парализовать их работу и наказать за нее, а также запугать других активистов, считает Хьюман Райтс Вотч.

По словам Гамбарова, на протяжении всего процесса судья не пытался поддерживать даже видимость соблюдения необходимых процедур, отклонял, в числе прочего, самые незначительные технические ходатайства, например о том, чтобы Лейла и Ариф Юнус могли сидеть рядом со своими адвокатами и совещаться с ними по ходу разбирательства. Вместо этого они сидели в стеклянной клетке для подсудимых. На слушания не допустили большинство независимых наблюдателей, включая журналистов и сторонников Юнусов. Гамбаров сказал, что это первый случай в его практике — а он защищал многих обвиняемых по политическим делам, — когда приговор вынесен в тот же день, когда проходили заключительные прения сторон.

И Лейла, и Ариф Юнусы страдают хроническими заболеваниями, и состояние их здоровья значительно ухудшилось за год, проведенный под арестом. Кроме того, оба делали внушающие доверие заявления о жестоком обращении под стражей. У Арифа Юнуса гипертония, а недавно он перенес два приступа; он с трудом ходит и почти не мог сидеть во время суда. В течение заседания 3 августа у него подскочило давление, и он потерял сознание. Ему делали уколы перед и во время последовавших слушаний, чтобы он мог присутствовать, но судья так и не стал переносить разбирательство, чтобы Ариф Юнус получил более основательное лечение, в котором он явно нуждается.

Дело Юнусов стало частью массовых репрессий в отношении независимых организаций и тех, в ком власти видят критиков режима. Юнусов арестовали летом 2014 года — несколько месяцев спустя после того, как власти Азербайджана возбудили уголовные дела в отношении нескольких международных донорских организаций и заморозили счета десятков их грантополучателей.

За последние три года власти подвергли притеснениям, запугиваниям и арестам десятки правозащитников, независимых журналистов, политиков и блогеров. Так, в апреле были вынесены приговоры по аналогичным обвинениям правозащитникам Расулу Джафарову и Интигаму Алиеву. Сейчас Джафаров отбывает шесть лет и три месяца лишения свободы, а Алиев — семь с половиной лет.

С конца июля идет суд над независимой журналисткой Хадиджой Исмаиловой, обвиняемой в экономических преступлениях и доведении человека до попытки самоубийства.

«Партнеры Азербайджана должны в один голос осудить это посягательство на права человека и принцип верховенства закона, — заключила Денбер. — Они должны ясно дать понять, что деловое сотрудничество в обычном режиме будет зависеть от того, прекратят ли власти Азербайджана репрессии предполагаемых критиков, и первым шагом в этом направлении должно стать освобождение Лейлы и Арифа Юнусов».

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.