(Берлин, 28 апреля 2014 г.) – В условиях эскалации кризиса в Украине журналисты и политические активисты подвергаются все большему риску политически мотивированного насилия, такого как незаконные задержания, похищения и посягательства, заявляет Хьюман Райтс Вотч. Шаги по урегулированию политического кризиса должны включать меры по прекращению нарушений в отношении предполагаемых оппонентов, немедленное освобождение незаконно удерживаемых лиц и обеспечение ответственности за уголовно-наказуемые деяния.
В ряде городов на востоке Украины со стороны противников нынешней киевской власти и поддерживающих их лиц имели место угрозы и притеснения в отношении журналистов, политических активистов и других лиц, подозреваемых в симпатиях к киевским властям. Особенно острая ситуация в этом плане сложилась в Славянске, где вооруженными людьми, установившими контроль над городом, были похищены более двух десятков человек, в том числе журналисты, политические активисты, международные военные наблюдатели и предполагаемые «шпионы».
«Любое политически мотивированное насилие в отношении журналистов и активистов недопустимо и должно быть прекращено, - говорит Хью Уильямсон, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. – Украинским властям нужно удвоить усилия по защите людей вне зависимости от их политических убеждений. Международные акторы, имеющие возможности воздействия на стороны противостояния, должны требовать прекращения нарушений, освобождения незаконно удерживаемых лиц и привлечения всех виновных к ответственности».
19 апреля близ Славянска был найден мертвым про-киевский политик из Горловки Владимир Рыбак, которого последний раз видели, когда люди в масках заталкивали его в машину. Вместе с ним было найдено тело активиста «Евромайдана» 19-летнего студента Юрия Поправко. В ряде других городов журналисты получали анонимные угрозы серьезного характера.
В Киеве члены поддерживающей центральную власть политической партии «Свобода» напали на руководителя Первого канала, обвинив его в «работе на Россию». В Киеве и Харькове нападениям со стороны толпы подвергались политические активисты с обеих сторон нынешнего политического противостояния.
Хьюман Райтс Вотч считает, что власти на всей территории Украины должны тщательно расследовать все эпизоды нарушений и привлекать виновных к ответственности. Россия обещала оказать содействие в освобождении удерживаемых в Славянске международных наблюдателей, и международная правозащитная организация призвала Москву также потребовать от пророссийских ополченцев освобождения всех захваченных ими лиц и прекращения произвола.
Хьюман Райтс Вотч настоятельно призвала Евросоюз и США оказать давление на переходное правительство в Киеве, с тем чтобы обеспечить распространение мер по изъятию незаконного оружия у полувоенных группировок также и на ультранационалистов из «Правого сектора». Правительство должно привлечь «Правый сектор» к ответственности за все уголовно-наказуемые деяния, к которым причастны его члены.
Сотрудники Хьюман Райтс Вотч на востоке Украины документированы нарушения со стороны негосударственных акторов в Славянске, Донецке, Харькове, Краматорске и Константиновке. Наиболее сложная ситуация сложилась в Славянске, где 25 апреля вооруженные люди захватили восьмерых военных наблюдателей ОБСЕ и пятерых сопровождавших их украинских военных. Одного из наблюдателей 27 апреля освободили по медицинским основаниям. В числе других, которые незаконно удерживаются: 24-летний украинский журналист-фрилансер Сергей Лефтер, последний раз связывавшийся в семьей или знакомыми 15 апреля; программист Артем Дейнека; депутат горсовета Славянска Вадим Сухонос; журналист, активист «Евромайдана» из Киева Ирма Крат.
20 апреля противники киевской власти взяли под контроль телецентр в Славянске и отключили местные каналы CTVи CTV+, заменив их российскими. Через два дня вооруженные люди не пропустили в телецентр местных журналистов и угрожали им оружием, когда те попытались забрать свою технику; у них обыскали машину и заставили их уехать.
Вечером 16 апреля десять человек, часть которых были вооружены, ворвались в комнату общежития, в которой проживал 20-летний журналист Роман Губа, открыто выступающий в своих материалах за единую Украину. Они прождали его около часа, после чего ушли, забрав личные документы, компьютер и другую технику. Сам Губа, опасаясь за свою безопасность, покинул Славянск.
6 апреля в Харькове многочисленная толпа противников киевской власти напала на примерно два десятка человек, ранее в тот день принимавших участие в концерте за единую Украину. Милиция попыталась обеспечить участникам концерта безопасный коридор выхода, однако толпа добралась до них и больше часа избивала по мере того, как участники пытались выйти через коридор. Одним из пострадавших был музыкант Василь Рябко, который потерял семь зубов и получил множественные травмы, включая перелом пальца, рассечения, гематомы и повреждения внутренних органов. В Киеве 14 апреля агрессивная толпа из примерно 150 человек напала на выходившего из телестудии пророссийского кандидата в президенты Олега Царева: его забросали яйцами, сопровождая это криками «Мочи его!»
Хьюман Райтс Вотч также получена информация о других нарушениях прав человека в связи с политическим конфликтом. Адвокат выступающего за федерализацию активиста Павла Губарева сообщила нам, что Губареву при задержании в Донецке в течение 16 часов не давали доступа к адвокату и в ночь на 6 апреля его перевезли в Киев. По информации того же адвоката, ей известно о нескольких случаях, когда в Донецке арестовывали противников центральной власти и отправляли их в Киев в нарушение процессуального законодательства. В частности, адвокат указывала на то, что родственникам задержанных не сообщали об аресте или местонахождении последних.
«У многих людей в Украине по обе стороны политического противостояния есть серьезные претензии, связанные с нарушениями прав человека, безнаказанностью, коррупцией и недоверием к власти, - говорит Хью Уильямсон. – Чтобы положить конец насилию, властям нужно реагировать на такие претензии – содержательно и основываясь на верховенстве права».
В нынешней атмосфере политически мотивированного насилия критически важно, чтобы ОБСЕ и ООН продолжали независимое, беспристрастное, оперативное и публичное освещение ситуации с правами человека. Хьюман Райтс Вотч настоятельно призвала эти международные структуры к подготовке докладов о ситуации с правами человека на местах, с указанием, по возможности, лиц, предположительно ответственных за нарушения.
Общие сведения
Февральские события в Киеве, завершившиеся изгнанием президента Виктора Януковича, и последующее присоединение Крыма к России спровоцировали в феврале – апреле на востоке Украины массовые выступления сторонников и противников киевской власти. Некоторые такие протесты перерастали в насильственные столкновения между представителями обоих сторон политического противостояния. К марту противники киевской власти попытались захватить административные здания в ряде городов, в том числе в Харькове о Донецке, действуя по аналогии с захватами сторонниками «Евромайдана» органов администрации на западе Украины перед свержением Януковича.
К началу марта большинство противников киевской власти стали выступать за федерализацию и референдумы о статусе восточных областей. С середины апреля вооруженные люди и толпы протестующих захватили ряд административных зданий в нескольких городах Донбасса, таких как Славянск, Луганск, Краматорск, Донецк, Горловка и др. На момент подготовки этого материала указанные города контролируются противниками киевской власти в очень разной степени, однако в Славянске большинство ключевых административных зданий и телецентр находятся под контролем сил, называющих себя «Донецкой Народной Республикой».
Сторонники киевской власти выступают за унитарное государство и привлечение к ответственности коррумпированных чиновников и тех, кто причастен к нарушениям в период «Евромайдана». Переходные власти в Киеве заявляют о готовности предоставить регионам широкую автономию.
Однако политическая риторика становится все более эмоциональной и непримиримой. Противники киевской власти называют своих оппонентов «фашистами», отчасти в связи с той ролью, которую сыграли боевики ультранационалистического «Правого сектора» и националисты из партии «Свобода» в свержении Януковича, а также в связи с тем статусом, который имеет «Свобода» в переходном правительстве, сформированном после изгнания Януковича.
В последние дни киевские власти начали в Славянске антитеррористическую операцию по разоружению боевиков «Донецкой Народной Республики». Хьюман Райтс Вотч не располагает достаточными возможностями, чтобы судить о соответствии этой операции международным стандартам прав человека.
Убийства
19 апреля в реке Северcкий Донец близ Славянска были обнаружены два трупа. В одном был опознан депутат горсовета Горловки Владимир Рыбак, в прошлом – член партии «Батькивщина». Последний раз его видели 17 апреля у горсовета. На видео зафиксировано, как его окружили вооруженные люди, предположительно – противники киевской власти, которые попытались помешать ему пройти в здание городской администрации, чтобы снять флаг самопровозглашенной «Донецкой Народной Республики» и заменить его на флаг Украины. На видео видно, как несколько человек в масках выводят Рыбака и отпускают на площади перед зданием. Его жена Елена рассказала Хьюман Райтс Вотч, что после исчезновения мужа местная милиция открыла уголовное производство по факту похищения. По ее словам, милиция допросила свидетеля, который 17 апреля видел, как вооруженные люди затолкали Рыбака в машину и увезли.
По словам Елены Рыбак, в качестве причины смерти по результатам вскрытия было указано проникающее ранение в грудь с повреждением легких, причем на момент погружения в воду Рыбак был еще жив. «Народный мэр» Славянска Вячеслав Пономарев говорил о «следах» пыток на руках и лице у Рыбака, однако никаких деталей не приводил. Он также категорически отрицал причастность сторонников «Донецкой Народной Республики» к смерти депутата.
Однако 24 апреля в газете «Украинская правда» были опубликованы фрагменты записей телефонных переговоров, сделанных украинскими спецслужбами. Хьюман Райтс Вотч ознакомилась с ними. Предположительно один из командиров ополченцев – противников киевской власти приказывает захватить Рыбака, замотать ему голову и вывезти «подальше» от города. Этот же человек также приказывает сообщить ему о прибытии на место, чтобы он смог подъехать туда. В другом фрагменте предположительно фигурирует последующий краткий разговор лидера ополченцев Игоря Стрелкова с Вячеславом Пономаревым, в котором Стрелков просит последнего «решить вопрос с жмуром».
26 апреля The Kyiv Post опубликовала статью, в которой утверждалось, что второй труп был опознан как принадлежащий 19-летнему студенту Юрию Поправко – активисту «Евромайдана».
Похищения
По меньшей мере 12 человек, в том числе активисты и журналисты из числа сторонников киевской власти, были похищены контролирующими Славянск вооруженными людьми и их сторонниками. Большинство похищенных по-прежнему удерживаются.
Некоторые из этих случаев похищений приводятся ниже.
21 апреля в Славянске был похищен и три дня удерживался сторонниками вооруженного ополчения журналист американского онлайнового журнала Vice Саймон Островский, опубликовавший серию из 28 острых видеосюжетов о беспорядках в Украине. В заявлении, опубликованном на сайте издания, Островский утверждает, что был избит вооруженными людьми, захватившими его на блокпосту в Славянске и что первые полтора дня он провел с замотанной головой и связанными руками.
На пресс-конференции 23 апреля накануне освобождения журналиста Вячеслав Пономарев заявил, что Островский был захвачен потому, что его репортажи были «недостоверными», и удерживается с целью «не дать ему продолжать» (Хьюман Райтс Вотч присутствовала на этой пресс-конференции). Пресс-секретарь Пономарева Стелла Хораева написала в Twitter, что есть подозрение, что Островский «шпион» «Правого сектора».
На той же пресс-конференции Пономарев угрожал журналистам последствиями репортажей, “искажающих действительность”. В контексте похищения Островского такие угрозы недвусмысленно подразумевали возможность незаконного лишения свободы противниками киевской власти.
24-летний украинский журналист-фрилансер Сергей Лефтер сотрудничает с фондом «Открытый диалог» - мониторинговой группой, имеющей своих наблюдателей в нескольких украинских городах. Координатор фонда Андрей Вальчишин сообщил Хьюман Райтс Вотч, что Лефтер прибыл в Славянск 14 апреля. До этого он побывал к Краматорске, Донецке и Харькове. Последний раз Лефтер связывался с одним из родственников вечером 15 апреля. После этого его мобильный телефон перестал отвечать.
Украинский активист, попросивший остаться анонимным по соображениям безопасности, рассказал Вальчишину, что вечером 15 апреля видел, как Лефтера уводили вооруженные люди в масках. По словам этого активиста, Лефтеру связали руки за спиной и угрожали, говоря, в частности: «Мы тебя по кускам разошлем регионы мониторить». Активист сообщил Вальчишину, что видел, как вооруженные люди завели Лефтера в здание городской администрации.
Журналист The Moscow Times, просивший не называть его имени, сообщил Хьюман Райтс Вотч, что 15 апреля, когда он работал в Славянске, его ненадолго задержали сторонники вооруженного сопротивления и доставили в городскую администрацию для проверки документов. Там он увидел в коридоре на втором этаже человека, привязанного к стулу. Когда этого журналиста отпустили, в фонде «Открытый диалог» ему показали фотографию Лефтера, на которой он опознал человека, которого видел в горадминистрации.
В статье от 25 апреля, уже после своего освобождения, Саймон Островский указывает, что Лефтер был среди захваченных людей, о которых ему стало известно в изоляторе СБУ.
Хьюман Райтс Вотч не располагает сведениями о том, что кому-либо удалось встретиться с Лефтером после того, как тот был захвачен.
Противники киевской власти в Славянске после вооруженного установления своего контроля над городом также в разное время удерживали официального мэра города Нелли Штепу. На пресс-конференции 17 апреля «народный мэр» утверждал, что Штепа сама написала заявление об отставке, а прокремлевский информационный портал Life News опубликовал видеоинтервью, в котором Штепа поддерживает присоединение Крыма к России, однако по меньшей мере два человека утверждают, что видели ее в здании городской администрации и что она говорила, что ее удерживают против ее воли.
В статье от 22 апреля в онлайновом издании «Комсомольская правда в Украине» журналист Евгения Супрычева рассказала, что несколькими днями ранее, когда Пономарев показывал ей, что происходит внутри горадминистрации, она увидела, как Штепу под вооруженным конвоем ведут в туалет и та якобы крикнула: «Я не писала заявления [об отставке], они меня арестовали!» Когда Супрычева отправила в редакцию СМС-сообщение с информацией об этом, Пономарев приказал ее «арестовать». Ее ночь продержали в СБУ и утром следующего дня отпустили.
Еще один журналист сообщил Хьюман Райтс Вотч, что видел Штепу в одном из зданий, удерживаемую вооруженными людьми, - через несколько дней после эпизода, о котором сообщала Супрычева. По словам журналиста, Штепа снова передала, что ее удерживают против ее воли.
На пресс-конференции 23 апреля Пономарев говорил о лицах, удерживаемых противниками киевской власти, как о «пленных» и «военнопленных», хотя с юридической точки зрения использование таких терминов некорректно, а у полувоенных формирований нет законного права задерживать или арестовывать кого-либо.
Хьюман Райтс Вотч также проинтервьюировала «Василия», имеющего отношение к «Донецкой Народной Республике» («ДНР»). По его словам, активисты «ДНР» похитили и удерживали его, заподозрив в шпионаже на «Правый сектор» после того, как он несколько раз интересовался судьбой похищенных журналистов. Его продержали ночь и допрашивали.
Посягательства, поджоги и угрозы
Славянск
20-летний Роман Губа учится на четвертом курсе литературного факультета Донецкого педагогического университета в Славянске и в качестве журналиста сотрудничает с онлайновым информационным сайтом СлавИнфо. В интервью Хьюман Райтс Вотч он заявил, что открыто выступает в своих материалах за единую Украину. Вечером 16 апреля в комнату Губы в общежитии ворвались вооруженные люди, некоторые – в масках. Губа сообщил Хьюман Райтс Вотч, что в тот вечер находился в общежитии, но был в другой комнате у друга. Дежурный у входа впоследствии сообщил ему, что около 22:00 в общежитии появились около 10 человек, некоторые – с автоматами, причем один из них проник через окно на втором этаже. Они потребовали ключ от комнаты Губы. Не застав того на месте, они забрали его документы, включая паспорт и студенческий билет, ноутбук, электронную книгу, диктофон и 1 тыс. гривен (USD87).
Сосед Губы рассказал ему, что пришедшие прошли по всем комнатам общежития (Губе удалось спрятаться в одной из комнат с погашенным светом). В итоге они ушли, передав дежурному, чтобы Губа явился за документами и вещами в местное СБУ, которое было занято сторонниками «ДНР».
Во время по меньшей мере одной демонстрации противников киевской власти еще до вооруженного захвата власти в Славянске один из участников указал на освещавшего акцию Губу как на «провокатора». Несколько человек стали толкать Губу и в итоге увели с места протеста, не причинив физического вреда.
20 апреля противники киевской власти захватили телецентр в Славянске и отключили два местных телеканала: CTV и CTV+. Через два дня, когда несколько журналистов этих каналов попытались пройти в редакционные помещения, вооруженные люди остановили их, сопровождая это угрозами. Один из журналистов, просивший не называть его имени, рассказал Хьюман Райтс Вотч, что когда они подъехали к телецентру, их встретили люди в камуфляже, некоторые – в масках, обыскали машины и под угрозой оружия заставили уехать.
Противники киевской власти также допускали физические посягательства в отношении многих журналистов, которых они не знали или которых подозревали в «искажении информации». Так, 12 апреля журналист пришел к городскому отделу милиции готовить материал о захвате здания вооруженными людьми. Несколько вооруженных людей напали на Олега Зонтова - редактора информационного сайта СлавИнфо, издающего также еженедельную печатную версию «Новости Славянска». Зонтов, который был депутатом горсовета Славянска и открыто выступает против вооруженного противостояния киевским властям, рассказал Хьюман Райтс Вотч, что вооруженные люди в масках из здания милиции целенаправленно «набросились» на него, когда он подошел туда с другими журналистами. Они попытались затащить Зонтова в здание, но были остановлены другим местным журналистом. «Они меня узнали, - говорит Зонтов. – Меня здесь знают как журналиста и оппозиционного депутата». Его рассказ подтвердил Хьюман Райтс Вотч в отдельном интервью другой журналист, присутствовавший на месте событий. Зонтов заявил Хьюман Райтс Вотч, что его сайт продолжает работать, однако печатная версия две недели назад приостановила выход по соображениям безопасности.
«Дмитрий» (псевдоним) владеет небольшой типографией, и также выпускал независимый еженедельник. Он решил прекратить издательскую деятельность после того, как в здании, где находится его типография, разместились вооруженные противники киевской власти. Дмитрий рассказал Хьюман Райтс Вотч, что 15 или 16 апреля в здание ворвались около 20 человек, некоторые – с оружием, некоторые – в камуфляже. Когда он стал говорить, что это помещение принадлежит ему, ему ответили: «Придут бандеровцы, заставят тебя фашистскую газету печатать». Вооруженные люди оставались в здании несколько дней, затем ушли.
24 апреля вооруженные люди вернулись в типографию и заявили, что конфискуют ее, пообещав Дмитрию компенсацию.
Краматорск
Неустановленные противники киевской власти в Краматорске угрожали редакции независимого еженедельника «Новости Краматорска», требуя «объективности» в подаче материалов. Один из журналистов сообщил Хьюман Райтс Вотч, что через несколько дней после захвата вооруженными людьми городской администрации и других зданий, некие лица звонили руководству газеты, рекомендуя «быть объективными», в частности – не называть противников киевской власти «сепаратистами», предупреждая, что в противном случае «могут быть проблемы». Издание продолжает выходить, хотя два журналиста заявили Хьюман Райтс Вотч, что не чувствуют себя в безопасности.
Донецк
Вскоре после полуночи 12 апреля неизвестный поджег машину редактора прокиевской газеты «Новости Донбасса» Алексея Мацуки, припаркованную у его дома в Донецке. Соседи потушили огнь и позвонили в милицию. «Новости Донбасса» обнародовали запись камеры наблюдения, на которой видно, как мужчина обливает чем-то машину, поджигает ее и убегает. Перед этим в адрес Мацуки неоднократно поступали анонимные угрозы в социальных сетях и по телефону.
Константиновка
23 апреля в Константиновке примерно в 60 км от Донецка неизвестные бросили две бутылки с зажигательной смесью в редакционное помещение местной частной газеты «Провинция». Выгорела одна комната, был поврежден компьютер. Ранее в адрес газеты неоднократно поступали угрозы.
Журналист «Провинции» Владимир Березин рассказал, что газета была зарегистрирована в 1999 г. и известна своей критической позицией по отношению к властям и борьбой с коррупцией. По словам Березина, киевский «Евромайдан» газета пыталась освещать «объективно, показывать обе стороны. Но когда началось на востоке, люди Донецкой Республики стали угрожать журналистам в регионе, и нам в том числе».
По словам Березина, на митинге 22 марта лидер местных противников киевской власти заявил, что редакцию «Провинции» нужно «сжечь дотла», а не так давно кто-то написал на редакционной двери: «Здесь вербуют в Правый сектор». В редакцию также поступали угрожающие звонки с требованием прекратить выход газеты, последний раз – 22 апреля.
Березин заявил, что редакция обратилась с заявлением в милицию.
Киев
18 марта пять человек, среди которых были члены националистической партии «Свобода», ворвались в офис и.о. руководителя Первого канала и заставили его написать заявление об отставке. На видеозаписи, размещенной на YouTube, Игорь Мирошниченко представляется членом комитета Верховной Рады по вопросам свободы слова и информации и заставляет Александра Пантелеймонова подать в отставку из-за того, что телеканал в прямом эфире показывал подписание в Москве документов о присоединении Крыма к России. Пришедшие в редакцию люди допускали рукоприкладство в отношении Пантелеймонова, усадили его на стул, толкали и несколько раз ударили.
19 марта и.о. премьера Украины Арсений Яценюк осудил этот эпизод. В начале апреля прокуратура открыла по данному факту уголовное производство.
Насилие толпы
Киев
Вечером 14 апреля агрессивно настроенная толпа в Киеве напала на кандидата в президенты Олега Царева, который во время «Евромайдана» призывал власти применить силу против демонстрантов. Толпа окружила его на выходе из студии ICTV, где он участвовал в ток-шоу. Хьюман Райтс Вотч ознакомилась с видеозаписью инцидента, на которой видно, как не меньше сотни человек окружили Царева с криками «Ганьба!» и «Мочи его!» В итоге Царева увезли на «скорой». 16 апреля киевские власти открыли в отношении Царева уголовное производство о сепаратизме. Относительно расследования нападения на Царева сведений нет.
Харьков
6 апреля, после концерта и митинга за единую Украину на одной из центральных площадей Харькова, многочисленная толпа противников киевской власти набросилась на нескольких организаторов и участников концерта. Милиция попыталась обеспечить им коридор для выхода, однако толпа избила активистов, которые больше часа пытались выбраться через коридор. Несколько организаторов и участников концерта получили травмы.
Музыкант Василь Рябко и харьковский активист «Евромайдана» Тарас Шевченко заявили Хьюман Райтс Вотч, что были в числе около 20 человек, задержавшихся, чтобы собрать аппаратуру после окончания концерта в 15:00. Рядом с ними встали около 70 человек с российскими флагами, выкрикивая угрозы и называя участников концерта «фашистами из Правого сектора». Под охраной милиции оставшихся участников концерта вывели с площади: за ними последовали противники киевской власти, некоторые – в масках, которые бросали монеты и небольшие куски земли и брусчатки.
Дойдя до одной из улиц, участники концерта обнаружили, что она перекрыта противниками киевской власти, которые выкрикивали: «Наши на подходе, вам всем конец!» Шевченко попросил сотрудника милиции проводить их группу до метро свободным обходным путем, однако милиционер отказался.
В сопровождении милиции группа продолжила путь к следующей улице, которая также оказалась перекрыта. По словам Рябко и Шевченко, к тому моменту толпа значительно увеличилась, у некоторых были ножи и самодельные взрывпакеты. Шевченко вновь обратился к тому же милиционеру с просьбой вызвать подкрепление, однако тот, как говорит Шевченко, ответил: «Мы же знал, куда шел [на концерт]. Мне все равно, бить будут вас, а не нас».
Противники киевской власти стали бросать в участников концерта куски асфальта, землю, самодельные взрывпакеты, начиненные шурупами. Рябко в лицо попал крупный ком земли. Затем толпа стала выхватывать людей из группы и избивать. Рябко затащили в толпу, повалили на землю и стали бить ногами, пока его не вызволил милиционер. Рябко потерял семь зубов и получил множественные травмы, включая перелом пальца, рассечения, гематомы и повреждения внутренних органов, в том числе ушиб почек. На момент интервью Хьюман Райтс Вотч с ним в Харькове 10 апреля большинство наружных повреждений были еще заметны.
Милиция подогнала микроавтобус и усадила в него участников концерта. Толпа проколола колеса микроавтобуса и стала забрасывать его камнями, выбив стекла и сопровождая все это криками и угрозами сжечь машину. Милиция велела участникам концерта выходить. Рябко рассказывает:
Мы сказали милиции, что лучше внутри сгорим, чем в эту толпу, которую милиция явно не контролировала. А милиция все равно двери открыла и встала коридором, чтобы пересадить нас в другой автобус. Он в конце улицы стоял, метрах в 600 – 700, но нам полтора часа понадобилось, чтобы туда добраться. И все это время нас били, орали на нас. Милиция иногда сзади по ногам била, чтобы мы на колени встали. Я только пытался руки прикрыть: я же гитарист, меня руки кормят.
Хьюман Райтс Вотч ознакомилась с видеозаписью, на которой видно, как участники концерта идут на коленях через толпу, которая толкает и оттесняет милиционеров, пытается добраться до активистов и избивает их.
Рябко и Шевченко заявили Хьюман Райтс Вотч, что некоторые из милиционеров, которые встали в коридор, ударяли их дубинками по ногам и называли «фашистами» По словам Рябко, один из сотрудников ударил его по лицу.
Хьюман Райтс Вотч не располагает сведениями о задержании или привлечении к ответственности кого-либо из лиц, причастных к описанным выше посягательствам на Рябко и Шевченко.
