(Нью-Йорк, 15 декабря 2010 г.) – США и европейские государства должны настаивать на проведении в Косово и Албании тщательных и беспристрастных уголовных расследований по заслуживающим доверия обвинениям в совершении тяжких преступлений бывшими боевиками Освободительной армии Косово, заявила Хьюман Райтс Вотч.
В Албании такое расследование должно проводиться национальными судебными органами, в Косово – гражданско-полицейской миссией Евросоюза EULEX.
16 декабря Комитету ПАСЕ по юридическим вопросам и правам человека будет представлен проект доклада Совета Европы, обвиняющего ведущих косовских политиков в организации похищений, исчезновений, убийств, торговли человеческими органами и других тяжких преступлений.
«Международное сообщество не может больше игнорировать веские обвинения, указывающие на серьезные преступления в Косово и Албании, - заявил Кеннет Росс, исполнительный директор Хьюман Райтс Вотч. – США и европейские государства должны потребовать оперативного проведения тщательных и беспристрастных расследований и привлечения виновных к уголовной ответственности».
В докладе, подготовленном Диком Марти, говорится о существовании в послевоенном Косово разветвленной преступной сети, заметное место в которой, как утверждается, занимал нынешний премьер Хашим Тачи. Отмечается, что после 1999 г. в Косово пропали без вести почти 500 человек.
В докладе говорится о причастности созданной бывшими боевиками ОАК «Дреницкой группы» к похищениям людей, избиениям и убийствам, а также к незаконному извлечению на территории Албании человеческих органов после окончания конфликта 12 июня 1999 г. Жертвами были преимущественно косовские сербы и цыгане, этнические албанцы, подозревавшиеся в пособничестве Белграду до или во время конфликта 1998 – 99 гг., а также боевики из соперничавших с ОАК вооруженных группировок.
Накануне косовское правительство отвергло все обвинения, назвав обнародование доклада «жалкими и извращенными действиями людей, не имеющих морального права». Албанский премьер Сали Бериша сегодня назвал доклад «полностью безосновательным с точки зрения фактов, доказательств или реальности».
Хьюман Райтс Вотч считает, что в Косово ведущая роль в уголовных расследованиях должна сохраняться за EULEX. Европейская миссия включает международных судей, прокуроров и полицейских и имеет мандат на уголовное преследование за военные преступления, терроризм, организованную преступность, коррупцию и преступления на национальной почве.
Тирана, со своей стороны, должна обеспечить сотрудничество с миссией EULEX и проведение национальными судебными органами независимого расследования преступлений, совершенных на территории Албании, включая проверку заявлений о том, что на территории страны у убитых извлекали органы и вывозили их через аэропорт, расположенный недалеко от албанской столицы.
До сих пор власти Албании не принимали мер к проведению независимого расследования и отвергают запросы о сотрудничестве со стороны EULEX, отмечается в докладе.
«США и европейские государства должны оказать миссии EULEX всестороннюю финансовую и политическую поддержку для проведения этих сложных расследований, - говорит К.Росс. – Вашингтон и Брюссель также должны прямо заявить властям Косово и Албании, что развитие сотрудничества будет зависеть от их приверженности обеспечению правосудия».
В докладе Дика Марти обращается внимание на сохранение проблемы пропавших без вести в связи с конфликтом и на недостаточность международных усилий по выяснению судьбы этих людей. До сих пор неизвестна судьба примерно 1 900 человек, пропавших во время войны, около двух третей из них составляют этнические албанцы.
В постконфликтный период, когда в Косово уже вошли войска НАТО, пропали без вести 470 человек: 95 – этнические албанцы, остальные – преимущественно сербы.
Самое резонансное обвинение доклада связано с торговлей человеческими органами. Утверждается, что у боевиков ОАК имелось по меньшей мере шесть мест на севере Албании, где они держали захваченных в Косово сербов и албанцев. Один из таких объектов «был оборудован по последнему слову техники», «несколько» человек были предположительно умерщвлены там с целью извлечения почек.
Обвинения в торговле человеческими органами впервые публично прозвучали в 2008 г. в мемуарах Карлы дель Понте – экс-прокурора Международного трибунала для бывшей Югославии. После этого, в мае того же года, Хьюман Райтс Вотч призывала премьеров Хашима Тачи и Сали Беришу расследовать судьбу пропавших лиц. Ни из Приштины, ни из Тираны никакого ответа не последовало.
В докладе Совета Европы не исключается наличие связи между торговлей человеческими органами во время войны и делом приштинской клиники Medicus, которое в настоящее время рассматривается судом в Косово. Прокурорами EULEX по этому делу предъявлены обвинения семерым лицам. Подробностей в докладе не приводится в интересах невмешательства в уголовное дело.
Сообщается, что еще двое фигурантов этого дела объявлены Интерполом в международный розыск: гражданин Израиля Моше Арель и гражданин Турции Юсуф Сонмез.
В связи с докладом Дика Марти также возникают вопросы о том, насколько международное сообщество, в особенности США, было осведомлено о тяжких преступлениях и организованной преступности в послевоенном Косово, отмечает Хьюман Райтс Вотч.
После июня 1999 г. в Косово имело место массированное присутствие международных организаций (сначала в рамках миссии ООН, затем - Евросоюза) и натовских войск.
США в 1999 г. возглавили военную интервенцию против Белграда и неизменно поддерживали Приштину. В июле 2010 г. вице-президент Джо Байден тепло принимал Хашима Тачи в Белом доме.
В докладе Совета Европы отмечается, что международное сообщество в значительной степени уклонилось от расследования заявлений о причастности бывших боевиков ОАК к серьезным преступлениям. Вместо этого ООН, Евросоюз и США «выступали за прагматичный политический подход исходя из необходимости любой ценой обеспечить стабильность в краткосрочном плане, в жертву которой приносились некоторые важные принципы правосудия».
Хьюман Райтс Вотч уже давно призывает национальные и международные власти в Косово активнее обеспечивать ответственность за военные и другие тяжкие преступления вне зависимости от политических и этнических аспектов.
«Доклад не отменяет того факта, что во время войны в Косово тысячи гражданских лиц из числа этнических албанцев погибли и больше тысячи остаются пропавшими без вести, - говорит К.Росс. – Но их трагедия не может служить оправданием терпимого отношения к новым преступлениям, связанным как с войной, так и с организованной преступностью».
