Skip to main content

Власти Туркменистана должны немедленно освободить несправедливо осужденного репортера.

Совместное заявление правозащитных организаций по делу Нургельды Халыкова

Нургельды Халыкову © 2018 из личного архива

16 сентября 2022 года

15 сентября исполнилось два года с момента вынесения приговора туркменскому независимому репортеру Нургельды Халыкову. Он был взят под стражу после того, как поделился с новостным изданием, находящимся в изгнании, фотографией делегации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Ашхабаде. Впоследствии суд в отместку за контакты с независимыми СМИ приговорил его к четырем годам лишения свободы по сомнительным обвинениям. Мы призываем Президента Сердара Бердымухамедова принять меры для немедленного освобождения Халыкова и снятия с него судимости.

12 июля 2020 года жительница Ашхабада сфотографировала представителей ВОЗ в гостинице «Йылдыз» и выложила снимок в Instagram. Делегация ВОЗ посетила Туркменистан, чтобы изучить уровень готовности к COVID-19. Визит, о котором ВОЗ сообщила заранее, состоялся в условиях, когда правительство отрицало — и продолжает отрицать — проникновение инфекции в страну. Нургельды Халыков в прошлом учился в той же школе, что и девушка-фотограф. Он увидел фото на ее странице и решил прислать его в редакцию turkmen.news.

На следующий день, 13 июля, девушка удалила Халыкова из друзей в Instagram, после чего спросила, не он ли прислал журналистам фото. А через несколько часов Халыкова вызвали в отделение полиции, и с этого момента связь с ним была потеряна. Семья Халыкова отказалась говорить с turkmen.news, сославшись на «проблемы».

Позже выяснилось, что туркменские спецслужбы установили личность знакомой Халыкова, просмотрев записи с камер видеонаблюдения из отеля. Она отдыхала там с шестью подругами, и их всех вызвали в отделение. Полицейские просмотрели все фотографии девушек, восстановили ранее удаленные снимки, прочли сообщения и изучили списки контактов в их телефонах, просмотрели их друзей в Instagram. То есть было проведено целое расследование, чтобы выяснить, как независимые журналисты получили, а затем опубликовали информацию о визите ВОЗ.

26 июля 2020 года Халыков успел сообщить turkmen.news, что полиция обвиняет его в невозврате долга в размере 5 тысяч долларов. После этого он снова пропал со связи. Только в октябре turkmen.news  стало известно, что 15 сентября Багтыярлыкский районный суд Ашхабада приговорил Халыкова к четырем годам лишения свободы за невозврат долга, который квалифицировали как мошенничество.

Есть веские основания полагать, что истинной причиной ареста Халыкова стала отправка в независимое СМИ фотографии, которую даже снял не он, а также признание на допросе самого факта работы с этим изданием. На момент ареста Халыков уже несколько лет сотрудничал с turkmen.news, но материалы публиковались без указания авторства, чтобы защитить его от репрессий.

Международные правозащитные организации и организации, поддерживающие СМИ, включая Комитет защиты журналистов, «Репортеров без границ» и Фонд «Справедливость для журналистов», выразили поддержку Халыкову. Ряд конгрессменов США назвали Халыкова политзаключенным и призвали тогдашнего президента Гурбангулы Бердымухамедова немедленно освободить его. ООН запросила у туркменских властей информацию по этому делу, но правительство дало сугубо формальный ответ. Власти просто представили в ООН справку, в которой были указаны статья, по которой заключенный был осужден, и колония, где он отбывает наказание.

Нургельды Халыков не попал ни под одно из многочисленных помилований, объявляемых в Туркменистане по случаю различных праздников, в то время как достоверно известно, что другие заключенные, осужденные по той же статье Уголовного кодекса, были освобождены. Похоже, власти решили, что он должен полностью отсидеть весь четырехлетний срок. Более того, в Туркменистане существует опасность увеличения этого срока. Власти часто обвиняют заключенных, например, в нападении на охрану, и под этим предлогом добавляют им несколько лет.

Кроме того, получена тревожная информация о том, что Халыкова неоднократно помещали в штрафной изолятор в качестве наказания за публикацию материалов о его деле в независимых зарубежных СМИ, освещающих ситуацию в Туркменистане. Эти сообщения усиливают нашу обеспокоенность по поводу его благополучия. Они демонстрируют необходимость усиления внимания к его делу со стороны международного сообщества, новых призывов к его освобождению.

Право граждан на свободу слова закреплено в Конституции Туркменистана, и государство имеет международные обязательства по данной норме. Контакты с независимыми СМИ не запрещены законом. Если бы это было так, не нужно было бы фабриковать дела по совсем другим статьям, чтобы «наказывать» людей за такие контакты. Мы призываем нового президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова обеспечить пересмотр дела Нургельды Халыкова, освободить его из тюрьмы и привлечь к ответственности организаторов его преследования.

 

Комитет защиты журналистов

Репортеры без границ

Human Rights Watch

Международное партнерство за права человека

Норвежский Хельсинкский комитет

Фонд «Справедливость для журналистов»

Turkmen.news

Туркменская инициатива по правам человека

 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.