Skip to main content

Россия: неправосудный процесс над активистами-экологами

Сомнительные обвинения и суровый приговор, как представляется, преследуют цель принудить к молчанию зоолога и геолога

(Москва, 22 июня 2012 г.) – Российские власти должны закрыть дело против двоих активистов-экологов, которые были несправедливо привлечены к уголовной ответственности, заявила Хьюман Райтс Вотч.

20 июня Сурен Газарян и Евгений Витишко были осуждены по уголовному делу о повреждении строительного забора; суд над ними вызывал серьезные вопросы относительно соблюдения процессуальных прав. Районный суд Туапсе – города на черноморском побережье признал их виновными в «причинении значительного ущерба чужому имуществу» - забору вокруг дачи, принадлежащей, как утверждается, губернатору Краснодарского края Александру Ткачеву.

«Возбуждение уголовного дела против Газаряна и Витишко с самого начала выглядело непропорциональной реакцией на случившееся, но последовавшее игнорирование базовых процессуальных прав свело весь процесс к наказанию и мести, - говорит Юлия Горбунова, московский исследователь Хьюман Райтс Вотч. – Этот приговор стал очередным примером того, как российские власти злоупотребляют законом, чтобы заставить своих критиков замолчать».

Суд назначил активистам по три года условно, с двухлетним испытательным сроком. Несоблюдение условий приговора, которые включают в себя обязанность находиться дома с 23.00 по 6.00, а также невозможность перемены места жительства без уведомления контролирующих органов, могут повлечь за собой отмену условного приговора и исполнение наказания в виде лишения свободы.

Газарян (зоолог и кандидат биологических наук) и Витишко (геолог) являются членами «Экологической вахты по Северному Кавказу». Газарян известен своей активной критикой российских властей по ряду вопросов, среди которых – строительство автомагистрали через Химкинский лес под Москвой и экологические проблемы в связи с подготовкой к Зимним олимпийским играм в Сочи 2014 г.

13 ноября 2011 г. Газарян, Витишко и другие активисты проводили в Туапсе митинг, требуя защитить черноморское побережье и прибрежный лесной массив. В рамках этого митинга активисты направились на территорию государственного лесного фонда, которая по российскому законодательству является общедоступной. Внутри леса они обнаружили стройку, обнесенную забором.

По версии активистов, чтобы пройти дальше в лес, им пришлось демонтировать одну секцию забора. Экологи утверждают, что территория внутри забора, на которой якобы строится губернаторская дача, относится к государственному лесному фонду и что любое строительство там незаконно.

Во время нахождения у забора кто-то из активистов оставил на нем надписи, в том числе следующего содержания: «Саня – вор», «Это наш лес», «Это наша земля».

Газарян и Витишко признают, что отогнули секцию забора, чтобы пройти в лесной массив и заявили суду, что готовы возместить причиненный в связи с этим ущерб. Однако в суде гособвинение заявило, что поскольку поврежденная секция была восстановлена еще до оценки причиненного ущерба, в деле фигурируют только надписи на заборе. По результатам экспертизы, проведенной по заказу одного из частных владельцев забора, было установлено, что размер причиненного надписями ущерба достаточно велик, чтобы служить для прокуратуры основанием возбуждения уголовного дела.

«Газарян и Витишко признали, что отогнули часть забора и предложили оплатить ремонт, - говорит Юлия Горбунова. – Отказ властей принять это предложение и возбуждение вместо этого уголовного дела – непропорциональное наказание, которое выглядит как желание отомстить неудобным активистам».

Адвокат Витишко Марина Дубровина назвала уголовное дело против активистов беспрецедентным в ее практике. «В России исписаны тысячи заборов и стен, но я, по правде говоря, впервые в моей адвокатской практике сталкиваюсь с ситуацией, когда за исписанный забор кого-то привлекают к уголовной ответственности», - заявила она Хьюман Райтс Вотч.

Условный приговор включает запрет на «нарушение общественного порядка», что можно расценивать как запрет для Газаряна и Витишко на участие в публичных акциях протеста. Они также обязаны находиться дома с 23:00 до 6:00 и уведомлять власти о смене места жительства. Несоблюдение любого из этих условий может послужить для суда основанием для отмены условного наказания и отправки активистов в колонию для отбытия срока наказания в заключении.

Комментируя приговор, Газарян заявил Хьюман Райтс Вотч, что ограничения, связанные с условным осуждением, фактически лишают его возможности вести полевую научную работу, поскольку это часто связано с необходимостью отсутствия дома в течение нескольких дней подряд, а также продолжать экологическую деятельность.

Суд продолжался три дня и сопровождался серьезными нарушениями. Перед началом слушаний 18 июня Газарян ходатайствовал о переносе заседания, поскольку его адвокат до 20-го числа находился в командировке, либо о том, чтобы ему было разрешено защищать себя самостоятельно. Судья отклонила оба ходатайства и вместо этого назначила защитника, который не владел в полной мере информацией по делу, предоставив ему на подготовку всего полтора часа.

По словам Марины Дубровиной, видеозапись, которая служила основным доказательством обвинения, так и не была предъявлена ни защите, ни суду. Утверждается, что на ней видно, как 13 ноября оба активиста разрисовывают забор вокруг стройки дачи. Ходатайство Дубровиной об исключении этого доказательства из дела на том основании, что защиту с ним не ознакомили и в суде запись не демонстрировалась, суд отклонил.

Адвокат говорит, что судья также отклонила ходатайства защиты о назначении дополнительного времени для вызова свидетелей, включая активистов-экологов из других городов, которые участвовали в митинге 13 ноября. Суд отвел защите всего полчаса на подготовку к прениям, отказав в предоставлении дополнительного времени. Из 20 ходатайств защиты суд удовлетворил только одно.

Газарян заявил Хьюман Райтс Вотч, что они с Витишко собираются обжаловать приговор.

«Этот избыточно суровый приговор означает, что следующие несколько лет Газарян и Витишко будут вынуждены следить за каждым свои шагом в экологической деятельности, чтобы не угодить за решетку, - говорит Юлия Горбунова. – Это серьезный удар по немногочисленному, но преданному своему делу российскому экологическому движению, которое нуждается в таких бесстрашных активистах, как Газарян и Витишко».

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.