Skip to main content

Бирма: Совет Безопасности должен ввести эмбарго на поставки оружия

Военные поставки из Индии, Китая и России способствуют произволу и усиливают режим

(Нью-Йорк) - В связи с продолжающимися массовыми нарушениями прав человека Совет Безопасности ООН должен ввести и обеспечить соблюдение эмбарго на поставки оружия в Бирму, заявила Хьюман Райтс Вотч. Получаемое из Индии, Китая, России и других стран оружие используется военными, чтобы творить произвол и обеспечивать сохранение собственной власти.

"Совету Безопасности пора положить конец любым поставкам оружия правительству, которое держится за счет репрессий и страха, - говорит Брэд Адамс, директор Хьюман Райтс Вотч по Азии. - Вместо того чтобы защищать бирманских генералов, Китай и Россия должны вместе с другими членами СБ перекрыть канал подпитки репрессий".

Одним из двух основных поставщиков современных вооружений выступает, как представляется, Индия. В начале года она продала Бирме два самолета морской разведки BN-2 Defender, купленных у Великобритании в 1980-х гг. Поставка прошла в августе, несмотря на возражения британской стороны в связи с тем, что в Евросоюзе действует эмбарго в отношении Бирмы. В этом же году Индия поставила бирманским военным танки Т-55 и артиллерийские снаряды калибра 105 мм. Артиллерийские системы широко используются бирманской армией в операциях против этнических повстанцев для уничтожения деревень и репрессалий в отношении гражданского населения.

В настоящее время Дели готовит на следующий год поставки авиатехники, артиллерии, БТРов, танков, кораблей и различного стрелкового оружия. Пожалуй, наибольшие опасения вызывает индийское предложение о поставке недавно созданных легких боевых вертолетов, производимых Hindustan Aeronautical Limited. Эти вертолеты способны нести современное ракетно-пушечное вооружение и могут быть использованы в качестве мощного средства подавления политических беспорядков как в городах, так и в сельской местности.

По данным мониторинговых организаций, индийский легкий боевой вертолет оснащается современными ракетными и пушечными системами европейского производства и мощными французскими двигателями. Хьюман Райтс Вотч призвала соответствующих производителей и правительства их стран поставить перед Дели вопрос о прекращении поставок в Бирму и обеспечить надлежащее соблюдение режима конечного пользователя.

"Тесные отношения Индии с бирманскими военными не к лицу крупнейшей демократии мира, - говорит Б.Адамс. - Дели должен быть одним из лидеров усилий по прекращению поставок оружия, которое используется для подавления демократического движения в Бирме".

Другим крупным поставщиком оружия является Китай, продающий Бирме современные ударные вертолеты, технологии производства вооружений и вспомогательную технику, в том числе транспортные средства. Имеются фотографии того, как вертолеты Ми-8 китайского производства участвовали в боевых действиях на востоке Бирмы, где бирманскими войсками в ходе операций против вооруженных формирований этнических сепаратистов совершались многочисленные военные преступления и массовое перемещение населения. Китай также поставляет стрелковое оружие, минометы, противопехотные мины и оказывает содействие в налаживании производства стрелкового оружия в самой Бирме. Бирманские военные получают от Пекина самые различные виды современных вооружений, включая боевые самолеты, корабли, танки и другие оружейные системы, применяемые для поддержки действий пехоты.

"Китай утверждает, что заинтересован в стабильности и мирном разрешении кризиса в Бирме, - говорит Б.Адамс. - Однако до тех пор пока Пекин будет продолжать вооружать бирманских военных и обеспечивать им политическое прикрытие, ситуация в стране будет оставаться нестабильной с высоким потенциалом насилия".

Крупным поставщиком оружия в Бирму также является Россия, продавшая туда, в частности, истребители МиГ-29 в 2002 г.

В отношении ряда южнокорейских компаний, включая Daewoo International Corporation, звучат обвинения в том, что они незаконно способствуют наращиванию бирманской армией самостоятельных производственных возможностей. По сведениям, Daewoo поставила технологию и оборудование для завода по производству минометных выстрелов близ города Пром, что послужило поводом для расследований и предъявления обвинений в отношении должностных лиц корпорации.

Из КНДР бирманские военные получают реактивные системы залпового огня и артиллерийские снаряды. Северокорейские инженеры также привлекались к сооружению сети туннелей в новой столице, где базируется военное руководство.

Сообщалось также о поставках оружия из Израиля. В 2005 г. Бирме, по сведениям, было продано 150 легких танков EE-9 Cascavels бразильского производства.

Хьюман Райтс Вотч считает, что эмбарго должно включать запрет на подготовку бирманских военных, полувоенных и полицейских сил, поскольку все они используются для подавления демократического движения. Хьюман Райтс Вотч располагает информацией о том, что сотни бирманских офицеров проходят обучение в российских военно-учебных заведениях в области ядерной физики, артиллерии и компьютерных технологий. Бирманские медиа-группы в эмиграции сообщают о том, что хакерские атаки на их сайты на прошлой неделе исходили из Москвы. Россия и Украина также имеют в Бирме некоторое количество технических специалистов, обучающих личный состав военно-воздушных и сухопутных сил. Бирманские полицейские и армейские офицеры проходят контртеррористическую подготовку в рамках курсов, проводимых австралийцами на территории Индонезии.

Подготовка бирманских военных осуществляется и Китаем, который продолжает обучать летчиков после продажи истребителей F-7 Airguard в 1990-х гг. Последние поставки современных вооружений из Индии также потребуют обучения личного состава. Индия предлагает спецподготовку бирманских подразделений для совместных операций в районе общей границы.

"Самые различные государства вооружают и обучают бирманских военных в то самое время, когда они осуждают нарушения прав человека в этой стране, - говорит Б.Адамс. - Они должны поддержать свои слова делом, чтобы не быть соучастниками нападений на бирманский народ".

По оценкам, 40% бирманского бюджета тратится на нужды военных, в то время как уровень совокупных расходов на здравоохранение и образование - один из самых низких в Азии. Военные госпитали и школы - лучшие в стране, при этом гражданские больницы получают скудное финансирование и не в состоянии реагировать на серьезные проблемы со СПИДом, туберкулезом и малярией. По уровню жизни Бирма относится к числу беднейших стран региона, но это никоим образом не касается военного руководства. Вместо того чтобы улучшать жизнь населения, военные также нередко изымают землю под свои объекты и передовые базы, используя для их сооружения принудительный труд.

"Мировое сообщество должно требовать от бирманского правительства шагов по преодолению массовой бедности и развитию инфраструктуры здравоохранения и образования, - говорит Б.Адамс. - Вместо этого многие государства с помощью военных поставок выкачивают из страны последние деньги, наживаясь, когда многим бирманцам с трудом удается прокормить свою семью".

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.