Skip to main content

在華北韓人救出兒子,自己卻面臨遣返

中國政府應停止強迫遣返,允許北韓人借道前往安全第三國

North Korean soldiers guard the bridge at the China-North Korea border in Tumen, Jilin province, July 14, 2024. © 2024 CFOTO/Sipa USA via Reuters

想像你生活在北韓。再想像你的母親被迫在中國賣身嫁人,籌措你的逃亡費用。這正是金錦成(Kim Geum Sung)的遭遇。

2019年,這名少年獨自抵達南韓。他的母親留在中國,只為讓兒子過上更好的生活。超過一年時間,金錦成未曾收到母親的消息和近況。後來他住進首爾一間團體家屋,創辦人金泰勳(Kim Tae Hoon)二十年來持續收容北韓孤兒。

當金錦成的母親終於透過中間人聯繫上他時,她看來很滿足。她給同居男人說好話,母子倆首次能夠暢所欲言。但如同許多滯留中國的北韓女性,她一直沒有合法身份,受到當地警方監控與管束

但現在她的處境急轉直下陷入危機。中國當局已將她拘留,她可能面臨即將被強制遣返北韓的命運。金錦成的訴求很簡單:請釋放為他犧牲一切的母親。

一年多前,中國當局逮捕了試圖前往南韓的金錦成母親。若被遣返北韓,她將面臨酷刑、強迫勞動、性暴力和強迫失蹤的風險。2014年聯合國北韓人權問題調查委員會報告指出,中國協助強迫遣返的行為可能構成幫助及教唆危害人類罪。

中國是1951年《難民公約》及其1967年《難民公約議定書》和1984年《禁止酷刑公約》的締約國。這兩項公約均禁止將任何人強迫遣返至確有可能面臨迫害或酷刑風險的地區,但中國政府持續違反這項義務。從2024年1月至2025年9月,至少406名北韓人被強迫遣返,使2020年以來累計人數達到至少1,076人。

中國政府應立即停止強迫遣返北韓難民,並應為他們提供庇護或允許他們安全前往第三國。

「我只想請求全世界幫助我,救救我的母親,」金錦成說。

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

區域/國家