Skip to main content
Dao Ba Cuong, a Vietnamese iron worker from Phu Yen province, staged protests inside his house after his son died in police custody. In April 2023, the police arrested and charged him with “abusing the rights to freedom and democracy” under article 331. Later that year, he was sentenced to two years in prison. © 2025 John Holmes for Human Rights Watch
  • 越南政府加強鎮壓異議,僅僅對政府政策或地方官員提出質疑或投訴就會受到處罰。
  • 越南當局濫用刑法第331條「危害國家利益罪」,不僅用它來迫使知名社運人士噤聲,而且用它來報復批評公共服務缺失或警察濫權的普通民眾。
  • 當局應立即停止有計畫的鎮壓,釋放所有因行使基本權利而被拘留或監禁人士。

(曼谷)-人權觀察今天發表報告指出,越南政府加強鎮壓異議,僅僅對政府政策或地方官員提出質疑或投訴就會受到處罰。

這份26頁報告《「我們遲早都要被抓」:越南濫用「危害國家利益罪」起訴》記錄越南政府日益頻繁引用刑法第331條規定,打擊一切利用社交媒體和其他工具公開表達各方面質疑——包括宗教自由、土地權利、原住民權利以及政府和共產黨貪腐——的人士。當局應立即停止有計畫的鎮壓,釋放所有因行使基本權利而被拘留或監禁人士。

「越南當局濫用刑法第331條『危害國家利益罪』,不僅用它來迫使知名社運人士和告密者噤聲,而且用它來報復批評公共服務缺失或警察濫權的普通民眾,」人權觀察亞洲區副主任派翠夏・戈斯曼(Patricia Gossman)說。「第331條已成越南政府箝制越南公民基本權利的便捷工具。」

人權觀察檢視了數十份越南法院文書、眾多媒體報導和數百則社交媒體影片及貼文。從2018年到2025年2月,越南法院至少對124人以刑法331條定罪並判處重刑。相較於前一個六年期間(2011-2017)只有28人因觸犯刑法331條前身而被定罪判刑,這一情況顯然大幅增加。

以往,依這條法律被定罪的通常只有部落格作家或人權運動者:即政府試圖令其噤聲但尚不認為對共產黨專政構成威脅的對象。這些人會被判處相對於國家安全犯罪更輕一些的其他罪刑

但人權觀察發現,越南當局擴大331條的適用範圍,更深入觸及社會其他領域——超出(大多現已入獄的)人權和民主異議人士,而可涵蓋所有公開表達不滿的民眾。其結果是,普通民眾只要批評基層官員就可能被捕並判處七年以下徒刑。

根據331條被判刑的案例包括:

  • 陶伯強(Dao Ba Cuong,音譯)是一名鋼鐵業工人,2022年10月因其子遭警察拘留死亡而在家中發起抗議,並由家屬將其抗議實況直播上網。陶伯強還常身穿喪家服裝、手捧亡兒照片,走上街頭抗議其子命案。2023年12月,富安省法院將他判刑2年。
  • 武氏金黃(Vu Thi Kim Hoang,音譯)讓她的伴侶阮太雄(Nguyen Thai Hung,音譯)住在家中,用她的筆記電腦在社交媒體上討論政治議題。2022年11月,她因此受懲,遭同奈省法院判刑2年6個月,阮太雄則被判處4年監禁。
  • 名明光(Danh Minh Quang,音譯)是高棉族人,常在社交媒體上控訴高棉人受到歧視——包括新冠疫情期間被剋扣援助——並倡導承認原住民族。2024年2月,朔莊省法院將他判刑3年6個月。
  • 黎明世(Le Minh The,音譯)常在社交媒體上討論各種社會政治議題,包括經濟發展、貪腐、貧窮和土地權利。他曾因發表意見於2018-2020年入獄21個月。2023年,他再度因批評當局被捕、定罪,判刑2年。黎明世的妹妹黎氏萍(Le Thi Binh,音譯)也因「發表、直播和轉傳」「誹謗國家政策」的內容而於2020-2022年入獄兩年。

人權觀察指出,越南當局越來越多引用331條,是越南政府持續擴大打壓異議人士但很少得到外界關注的一個方面。這種情形反映出越南政府——儘管國際地位不斷提升並躋身聯合國人權理事會成員——無法以符合人權和善治的方式解決社會問題。

「越南的貿易伙伴經常忽略該國政府以經濟發展和投資機會為藉口,加強人權迫害,」戈斯曼說。「國際捐助者和貿易伙伴應公開和私下施壓越南,立即釋放所有因在網上和平表達意見而被拘捕人士,並廢除『危害國家利益罪』。」

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

區域/國家