Skip to main content
Vietnamese Political Detainees and Prisoners, from upper left: Pham Chi Dung, Nguyen Thi Tam, Trinh Ba Phuong, Pham Doan Trang, Le Trong Hung; lower left: Nguyen Tuong Thuy, Nguyen Thuy Hanh, Pham Chi Thanh, Do Nam Trung, Can Thi Theu and Trinh Ba Tu.  © 2021 Private

(紐約)- 人權觀察今天發表的《2022世界人權報告》指出,越南政府在2021年有計畫地對眾多質疑當前壓迫的行動者定罪判刑。在新冠疫情肆虐、共產黨第十三次代表大會於1月召開、全國大選於5月舉行的這一年來,當局監禁了至少63名僅僅表達意見或參加被政府視為敵對團體的人士,其中多人遭不公正審判被處重刑。

「越南政府在新冠肺炎疫情的掩護下嚴厲鎮壓和平抗爭,避免受到國外的關注,」人權觀察亞洲部副主任費爾・羅柏森(Phil Robertson)說。「該國政府似乎企圖利用國際關注的空窗期,將逐漸成長起來的反對運動徹底消滅。」

在這份752頁連續第32年發表的《2022世界人權報告》中,人權觀察檢視近100個國家的人權實踐。執行長肯尼思・羅斯(Kenneth Roth)對專制政權正在崛起的普遍觀點提出質疑。近來在一個接一個的國家,成千上萬的人民不惜冒著被逮捕或射殺的危險走上街頭,足見民主的吸引力仍然強大。在此同時,獨裁者們發現愈來愈難隨其所好操縱選舉結果。儘管如此,他說,民主國家的領導人們必須加倍努力克服來自國內和全球的挑戰,確保民主能實現其承諾的效益。

越南政府嚴格限制基本的公民與政治權利,包括表達、言論、資訊、結社、和平集會和宗教信仰自由。該國不存在獨立自主的媒體。政府不允許組織政黨或獨立的人權團體,並且對所有宗教機構進行干預管理。

凡是在社交媒體上公開批評共產黨政府或其領導人者,一概面臨到騷擾、恐嚇、侵入性監控、限制遷徙自由、肉體攻擊與逮捕。因行使權利被捕後,他們通常遭到長期羈押審訊,不能聯繫律師或家屬,繼而交由官方掌控的法庭判刑,刑期愈來愈長。

1月有三名越南獨立記者協會的成員——范志勇(Pham Chi Dung)、阮祥瑞(Nguyen Tuong Thuy)和黎友明俊(Le Huu Minh Tuan)——被定罪並判處11年到15年不等徒刑。5月,土地維權人士靳氏絩(Can Thi Theu)和鄭伯秀(Trinh Ba Tu)母子因向自由出版社(Liberal Publishing House)投稿被法院判刑8年;7月,作家范志成(Pham Chi Thanh)被判刑5年半。10月,芹苴市法院將五名《淨報》(Clean Newspaper)成員—— 張周友名(Truong Chau Huu Danh)、段前江(Doan Kien Giang)、黎世勝(Le The Thang)、阮福忠寶(Nguyen Phuoc Trung Bao)和阮清雅(Nguyen Thanh Nha)——判刑2年到4年半不等。12月,法院分別將知名博客范端莊(Pham Doan Trang )、土地維權人士鄭伯方(Trinh Ba Phuong)和阮氏谭(Nguyen Thi Tam )、民主派活動家杜南中(Do Nam Trung),以及獨立候選人樂仲鴻(Le Trong Hung)判刑入獄9年、10年、6年、10年及5年。

以上人員被控告的罪名都是刑法第117條(或第88條)反國家宣傳罪或第331條濫用自由民主危害國家利益罪。

「越南的國際捐助方必須停止漠視該國政府的惡劣人權紀錄,施壓該國領導人別再讓越南人民承受更多苦難,」羅柏森說。

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

區域/國家