(Бишкек, 27 сентября 2006 г.) - Власти Кыргызстана не принимают мер по обузданию насилия в семье и похищения женщин для принудительного брака, отмечается в публикуемом сегодня первом докладе Хьюман Райтс Вотч о ситуации с правами человека в республике.
"Кыргызская милиция обязана обеспечивать привлечение к ответственности виновных в семейном насилии и похищении невест, - заявила Холли Картнер, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. - Однако чаще всего она попросту не принимает эти преступления всерьез".
В докладе "Примирение с насилием: непринятие государством мер по борьбе с семейным насилием и похищением невест" делается вывод о том, что при наличии в Кыргызстане передового законодательства милиция и другие власти не принимают мер к его исполнению. В результате женщины по-прежнему подвергаются опасности и остаются без правовой защиты.
На базе детальных интервью с пострадавшими от насилия женщинами Хьюман Райтс Вотч показывает, как мужья избивают, душат и режут своих жен, которые к тому же подвергаются различным сексуальным посягательствам. В докладе также прослеживается судьба тех женщин, которые пытаются обращаться за помощью к властям. Вместо того чтобы обеспечить им безопасность и правосудие, власти подталкивают их примирению с жестоким супругом.
38-летняя Эльмира рассказала Хьюман Райтс Вотч, как муж годами избивал ее. Она дважды попадала в больницу: первый раз с ножевым ранением, второй - с сотрясением мозга, когда муж бил ее ногами по голове: "Ситуация была настолько тяжелая, что мне казалось - уж лучше бы он убил меня".
В результате семейного насилия женщины получают тяжелые травмы или становятся инвалидами, у многих даже по прошествии нескольких лет наблюдаются психоэмоциональные расстройства. Предоставленные самим себе, без жилья и защиты со стороны милиции, многие женщины теряют надежду.
В докладе также рассматривается неоднозначная проблема похищения женщин для принудительного брака. Женщины, ставшие жертвами этой практики, рассказывают, как похитители хватали их на улице, заталкивали в машину, держали под замком, а иногда и насиловали.
"Многие кыргызские должностные лица относятся к похищению невест как к безобидному обряду, который происходит по обоюдному согласию. При этом из рассказов женщин во всех регионах республики вырисовывается совершенно иная ситуация, - говорит автор доклада Акейша Шилдс, старший научный сотрудник Хьюман Райтс Вотч. - Похищение для принудительного брака, когда женщину захватывают против ее воли, сопряжено с насилием и травматическими последствиями. Это тяжкое преступление, и милиции пора реагировать на него соответствующим образом".
Вопреки утверждениям властей о том, что женщин редко похищают совсем уж посторонние лица, многие наши собеседницы утверждали, что были похищены незнакомыми мужчинами. В других ситуациях женщину обманом похищают друзья, которые приглашают ее на вечеринку или предлагают подвезти домой, а когда жертва оказывается в машине - привозят в дом будущего мужа.
17-летняя Фируза в первую же ночь после свадьбы была изнасилована похитителем, которого она до этого никогда не видела: "Он заставил меня переспать с ним в первую же ночь. Приходила женщина, сказала, что постель мне приготовят. Я думала, что одна буду. Легла спать, он зашел, залез на меня и изнасиловал. Я говорила, что не надо, а он все равно. Плакала, кричала. ... И еще так несколько раз было. Я даже спать ложиться не хотела".
Хьюман Райтс Вотч настоятельно призвала правительство и президента Курманбека Бакиева сделать прекращение насилия в отношении женщин одним из приоритетов текущей политики. В докладе также отмечается, что правительство должно обеспечить исполнение закона "О социально-правовой защите от насилия в семье", в том числе разработать подзаконные акты об охранных ордерах и дать указание органам внутренних дел задействовать этот инструмент защиты женщин. Одновременно международная правозащитная организация призвала кыргызские власти обеспечить исполнение существующих норм об уголовной ответственности за посягательства и похищение и привлекать виновных в семейном насилии и похищении женщин к ответственности по всей строгости закона.
Параллельно международные доноры должны увеличить финансовую и техническую помощь неправительственным организациям, работающим с женщинами и девочками, которые пострадали от насилия.
"Чтобы получить реальное улучшение жизни женщин в Кыргызстане, необходимо сочетание пристального и последовательного международного внимания к этому вопросу и конкретной поддержки", - отмечает Х.Картнер.
Свидетельства женщин, ставших жертвой похищения для принудительного брака
Все интервью взяты в октябре-ноябре 2005 г., имена не разглашаются.
Физическое принуждение при похищении
Айнура:
-
Он хотел меня украсть, но я без мамы не хотела. Мама не соглашалась на свадьбу... Выкрал он меня. Он всегда меня отвозил домой, а в тот вечер - нет. Я не хотела, матери наши против были. Мы уже давно встречались. Он говорит "ладно", потому что я сказала, что не хочу замуж... Поехали мы к нему, выходит его бабушка с платком, попыталась мне на голову надеть, потом мужики меня из машины вытолкали, в дом завели и там заперли. Я плакала, кричала. В машине уже я отбиться попыталась, но мужики здоровые были. Принесли мне свадебное платье, я отбиваться пыталась. Уговаривали. Бабушка его через порог легла: переступишь - вся жизнь наперекосяк пойдет. Я расплакалась. Потом он заходит, начинает меня уговаривать... Пришлось выходить за него. Подруга тоже уговаривать пыталась. Первый день они моего согласия ждали. На второй день маму привезли. Она говорит: "Ну что ж, ты уже день здесь, так что ничего не поделаешь". Позвали молдо, была свадьба, вот и все дела.
Похищение незнакомыми лицами
Турсунай:
-
Того, кто меня похитил, я первый раз видела. У меня тогда парень был. Когда он узнал, что меня украли, написал записку: "Если тебе с ним плохо - убегай, приходи ко мне, даже если не девушка уже". Я записку эту так и не получила, она к мужу попала, избил меня за нее. Тяжело вспоминать.
Принуждение самого похитителя сверстниками
Наргиза:
-
Меня похитили... Одноклассник на вечеринку пригласил, оказалось - ловушка. Повез он меня домой, а сам в другую сторону поворачивает. Спрашиваю, куда это он, а он говорит, что похищает меня. Я говорила, что не согласна, он стал вести себя грубо. Сказал друзьям, чтобы машину остановили, потому что я не согласна, а они отказались, говорят: "Мы тебе ее добыли, так что не дергайся". Отвезли меня к нему домой, друзья его уговорили, потом родственники пришли, подругу мою привели еще. Родителям позвонили, друзьям, сказали, что он привез меня - вроде как не похищал - чтобы мне дорогу назад еще отрезать: проведу там ночь - все, конец мне. Я подругу домой послала, приехали родители, нашли меня. Мама меня уговаривала, чтобы осталась, хотя она очень современная. Хотела уйти - родители его не пустили. Это считается плохо для семьи, когда женщина уходит. Ее тогда проклянут. Для меня это настоящее оскорбление было, что он меня украл. Мне не нравилось, что он к таким грубым методам прибегает, врет. Еще очень злая была, что семья его пыталась с такой силой заставить меня остаться.
Похищение после неудачного ухаживания
Шойра:
-
Похитили меня три года назад, в 2002-м, мне тогда 18 было... Я этому парню нравилась, вот он и решил меня выкрасть. Я с его сестрой вместе училась. Она и говорит, что я брату понравилась, познакомила нас. Первый раз когда я его увидела, он мне внешне не понравился, сказала, что не буду с ним встречаться. Потом все-таки один раз я к нему на свидание сходила, но все равно мне он не понравился. На втором свидании предложение сделал. Я говорю - нет. Поспорил немножко, потом вроде сдался: "Ладно, не буду за тобой ухаживать, уговаривать". Попросил дать ему меня домой подвезти. Я сказала, что не стоит, а он настаивает. Села я к нему в машину, а он вместо того чтобы домой - к своим меня отвез... В тот вечер, когда меня муж выкрал, он меня к себе часов в шесть привез. Посадили меня в комнате в угол с занавеской - для невесты. Я плакала, упиралась, просила не давить на меня - я ведь совсем молоденькая была. Все это часов до пяти утра продолжалось. И все это время они не могли меня успокоить. Там была куча родственниц мужа: жены его дядьев, жены близких друзей его отца. Они все старше были, где-то в районе 55. Сидели со мной, уговаривали: "Он хороший парень, не курит, не пьет, бить тебя не будет, обходительный очень. Уйдешь сейчас - кто знает, за кого ты в конце концов выйдешь"...
Я умоляла дать мне телефон, чтобы родителям позвонить - так и не дали. Боялись, что родители приедут и заберут меня. По традиции невеста должна написать записку, что она по доброй воле соглашается на свадьбу, и эту записку передают ее родителям. Заставили меня написать такую записку. Я не хотела, но пришлось все-таки. Я надеялась, что если родители приедут, они все равно меня заберут, даже с этой запиской. Просто хотела, чтобы они приехали. Мамина лучшая подруга приехала уговаривать меня, чтобы оставалась. У нас верят, что если девушка переступит через порог - обратного пути нет, иначе ей на всю жизнь счастья не будет. Она говорила мне, что все ее знакомые, которые после похищения из семьи ушли, несчастливы. Говорила, что и мне счастья не будет, что замуж не выйду, детей не будет. Ну, я и говорю ей: "Если Вы считаете, что я должна оставаться, скажите мне - и я останусь". А она не захотела такую ответственность на себя брать, поэтому дядю моего вызвали. Мы с ним друзья большие. Он-то меня и уговорил: "Ты к этому ко всему привыкнешь. Это хороший дом". Так я в итоге и согласилась. Подумала, что все равно так или иначе замуж выходить. Пришел молдо, сделали свадьбу.
* Брак оказался неудачным, и через четыре месяца Шойра попыталась покончить с собой. После этого родители согласились забрать ее, и она получила развод.
Создание безвыходной ситуации
Айсулу:
-
В феврале 2005 года меня подруга к себе на день рождения сына пригласила... В ту же ночь меня и украли. Посадили в машину. Я плакала, пыталась отказываться. Не хотела за него замуж, за брата ее [подруги]... Я его до этого вообще ни разу не видела. Через неделю позвонила маме, она сказала, что приедет, а они мне неправильный адрес дали, так что мама так и не добралась. Она хотела приехать, проверить, как я. Меня заставили остаться - силой и на психику давили. Все уговаривали, так что я согласилась, постаралась посмотреть на это с лучшей стороны... Они должны были маме сообщить, калым заплатить. Заставили меня, уговорили остаться. Я не хотела с ним в ту ночь, но я так устала от всей этой борьбы.
Изнасилование при похищении
Фируза:
-
В 1999-м я школу закончила, и украли меня... Эти люди были знакомыми моего отца... Это вечером было, они меня раньше мельком видели, пошли к родителям, сказали, что хотят меня за кого-то там выдать. Родители говорят: "Нет, она еще молодая слишком". А им наплевать. Сказали, что родители хотят меня видеть и что они отвезут меня, вот я в машину и села. Уже совсем ночь была, приехали мы к дому, говорят: "Пойдем чайку попьем". Я отказалась. Тогда они меня из машины вытолкали, посадили в доме. Платок принесли. Я отбиваться стала. Тогда они нажали и насильно на меня его надели. Я в шоке была, никогда раньше этого человека не видела и замуж за него не хотела. Не нравилось мне все это, говорю: "Не хочу жить с тобой, я тебя не знаю". А они: "Нет, так со всеми женщинами. Все будет нормально". Не нравился мне человек, за которого меня выходить заставляли. Я за занавеской была. Завели меня за нее, за руки-ноги схватили - и на пол. Я плакала, в шоке была. Потом родителям написать заставили, что это с моего согласия было. Он заставил меня переспать с ним в первую же ночь. Приходила женщина, сказала, что постель мне приготовят. Я думала, что одна буду. Легла спать, он зашел, залез на меня и изнасиловал. Я говорила, что не надо, а он все равно. Плакала, кричала. У меня до сих пор психика поломана. И еще так несколько раз было. Я даже спать ложиться не хотела. Отбивалась от него, пыталась заснуть, а он все равно приставал, бил меня, заставлял. Ночью бил особенно. Я не хотела спать с ним, но он все равно заставлял. Я говорила свекрови, что не хочу жить с ним, а она только твердила, что придется: "Со мной тоже так было, я пережила это, и ты должна пережить".
... Полтора года там пробыла, родителей только два раза видела... Я говорила им, что несчастлива, что муж плохо ко мне относится, плохой человек. Мать сказала, что хочет забрать меня домой, а свекровь обещала поговорить с мужем, чтобы не бил меня. Мама поверила ей и оставила меня там. Потом уже я сказала родителям, что не быть мне живой. Тогда отец велел еще несколько месяцев подождать, чтобы он письмо написал, вроде как срочно меня приехать просит. [Когда такое письмо пришло], я сказала свекрови, чтобы они меня отпустили, и дома оказалась. Больная была совсем - психика, и с сердцем проблемы. Спать не могла. Родители меня к врачу водили, лекарство выписал. Свекровь потом за мной приезжала, не отдали ей меня. Она разоралась, говорила, что я все вру, как он ко мне относится... Мне все еще страшно. Страшно, что это опять случится. С мужчинами стараюсь вообще не разговаривать. Теперь всего боюсь. Ни с кем не разговариваю... 17 лет мне было, когда меня украли.
Вынужденное примирение с неизбежным
Эльмира:
-
Меня несколько мужчин увезли из совхоза. Я в ангаре работала, сторожила. Человек пять или шесть схватили меня, в машину затолкали... Пьяные все. Никого из них раньше не видела. У меня выбора не было: их было так много, а у меня сил отбиваться не было. Затащили меня в дом и посадили в угол - традиционное место, куда похищенных женщин сажают. Два дня я все сбежать пыталась... Старшие женщины заставили меня остаться... Мне тогда 17 лет было. Два дня родственников ждала, чтобы родители приехали. Родители мужа моим не сказали, что украли меня... Я никого в этом селе не знала, это в двух часах от нашего дома было. Мужа я увидела только на четвертый день после похищения. Посмотрела на него - вроде ничего на вид, решила сдаться и оставаться.
