Skip to main content
The king of Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, and his wife attend the enthronement ceremony at the Imperial Palace in Tokyo, October 22, 2019.  © 2019 The Yomiuri Shimbun/AP Images

不丹向來以原始山脈、佛教寺院和追求國民幸福指數的國策而聞名。本週稍晚,吉格梅・凱薩爾・納姆耶爾・旺楚克國王將出訪澳洲。當吉格梅・凱薩爾國王於此間會見政治人物、商界領袖和澳洲不丹社群時,別忘記他統治下還有34名政治犯在監獄受苦。

這些不幸案件都發生在2008年之前,當時現任國王剛剛登基,不丹通過了一部新的民主憲法。該國從此由絕對君主制轉型為君主立憲下的多黨民主制。然而,隨著不丹步入現代國家之林,該國政治犯仍被禁錮在條件惡劣的囚牢。

通過訪談出獄或仍在獄中的囚犯、檢視公開法庭文書並查閱不丹法律,人權觀察找出34名不丹定義下的「政治犯」或「反民族犯」,分別已服刑16至34年不等。這些人或其家屬對我們說,他們曾遭刑求取供,而且沒有律師辯護。

現年66歲的藍姆・巴哈杜爾・萊伊(Ram Bahadur Rai)是1990年因政府針對操尼泊爾語的不丹人社群濫施國家暴力而被迫流亡,最終淪為難民的9萬人之一。據他說,1994年他大約36歲時,他回到不丹參與爭取返鄉權運動,在散發政治傳單時被捕。他說自己被控參與一椿「憑空捏造」的政治暴力案件。

萊伊告訴人權觀察,他在受審之前和審判期間遭到嚴重刑求,他曾被打到住院,出院又押回監獄繼續刑求。他說,當時他被定罪並判處近32年徒刑,但酷刑造成他無法為自己撰寫上訴狀。上訴因此被駁回,並警告他再上訴就加重刑期。

服刑30年後,由於表現良好酌減刑期,他於2024年7月獲釋。他立刻寄了一張自己的照片給四個子女,「這樣他們才知道他們的爸爸長什麼樣。」他從2012年起一直被禁止與家人通信。

萊伊為我們描述了仍在獄中囚犯的悲慘處境。食物配給只有以前的一半,犯人們必須設法用裝米的麻袋做成衣服或床褥,因為監獄用品不足以應付常年寒冷氣候。犯人若需服藥,只能把一部分食物賣給獄卒來買藥。萊伊描述的細節和另一名58歲男子麥德胡卡・孟格爾(Madhukar Monger)的說法相符,後者因散發傳單坐牢29年而於去年出獄。

然而,大部分不丹政治犯恐將永難獲釋。他們中有24人被判處無期徒刑不得假釋。他們重獲自由的唯一機會就是國王給予特赦。即便在2008年民主改革以後,仍舊只有國王享有釋放無期徒刑囚犯的權力。

在無期徒刑囚犯中,有15人在1990年孩提時期即成為難民。他們長大後作為不丹共產黨成員回到不丹,爭取返鄉權利。政府指控他們涉嫌恐怖活動,但他們一貫否認。就連檢察官在審判中也從未指出他們涉及任何暴力行為。

政治犯當中還包括四名被稱為沙喬普( Sharchop,意為「東方人」)族群的不丹公民。他們和1990年代爭取民主改革而被查禁的政黨「不丹國民大會黨」(Druk National Congress)有關聯。

不丹向來自豪於向世人呈現開明、進步政府的形象。不丹法律以佛教教義為本,比方說慈悲。不丹憲法保障人民免於某些人權侵犯,比方說酷刑。自2008年政治變革以來,不乏促進司法現代化的舉措,比方說在部分審級提供律師辯護。

澳洲是少數與不丹建有外交關係的國家之一。不丹君主踏上澳洲土地的機會十分難得。聯邦政府應力促吉格梅・凱薩爾國王停止虐待這些數十年前被不公正判刑入獄的囚犯。另一方面,國王應行使其獨享的特赦權力,向這批囚犯和他們的家屬展現慈悲胸懷,結束他們的苦難。這對他來說不過舉手之勞。

不丹政治犯應當獲釋,而這悲傷的一頁,以及它所導致的傷痛,應歸諸該國史冊。

GIVING TUESDAY MATCH EXTENDED:

Did you miss Giving Tuesday? Our special 3X match has been EXTENDED through Friday at midnight. Your gift will now go three times further to help HRW investigate violations, expose what's happening on the ground and push for change.
區域/國家