Skip to main content
Members of the Shenzhen Holy Reformed Church, also known as the Mayflower Church, leave from the Nongprue police station on their way to Pattaya Provincial Court in Pattaya, Thailand, March 31, 2023. © 2023 AP Photo/Sakchai Lalit

成果更新:被泰國拘留的中國基督徒庇護尋求者將獲准遷往美國。

(紐約)-人權觀察今天表示,泰國政府應確保不遣返63名近日被捕的中國基督徒庇護尋求者,以免他們被遣返中國後面臨迫害、酷刑和其他嚴重傷害。

2023年3月30日,泰國當局在濱海城市芭達雅逮捕簽證逾期的28名成年人和35名兒童,他們都是受迫害的深圳改革宗聖道教會(又名五月花號教會)成員。這群庇護尋求者於2022年逃避中國當局迫害而抵達泰國。他們無法延長簽證,因為泰國移民法規規定中國籍人士必須先向中國大使館報告。

「在中國國家主席習近平統治下,不願加入官方教會的『家庭教會』領袖和成員面臨日益頻繁的騷擾、任意逮捕和監禁,」人權觀察亞洲區主任伊蓮・皮爾森(Elaine Pearson)說。「泰國當局需要正視基督徒回到中國面臨的巨大危險,無論如何不應將他們遣返。」

人權觀察表示,聯合國難民事務高級專員辦事處應不受阻礙地接觸尋求庇護者以審查其難民身份,並應依據習慣國際法上的不推回原則,協助確保所有庇護尋求者不被遣返其生命或自由遭受威脅的地方。然而,泰國總理巴育將軍的政府長期以來配合中國當局,對逃避迫害來到泰國的政治宗教族群團體成員——包括維權人士記者——進行騷擾、拘留和強迫遣返。

根據國際習慣法,泰國有義務確保所有人不被強迫送往他們可能遭受迫害、酷刑虐待或生命威脅的地方。泰國已將國際人權法——特別是《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》和《保護所有人免遭強迫失蹤國際公約》——納入該國新近制定的《酷刑和強迫失蹤防治法》,該法禁止以驅逐或引渡方式將人送往有理由相信他可能遭受酷刑或強迫失蹤的另一國家。

「倘若泰國決定這63名中國人不能留下,就該允許他們到其他國家尋求保護,」皮爾森說。「尊重人權的各國政府應緊急採取行動,表達收容這群瀕臨危險的庇護尋求者的意願。」

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

區域/國家