Rapports de Human Rights Watch en français
2003
La crise de Warri: le combustible de la violence
décembre 2003
Vérité et justice en suspens :
la nouvelle commission étatique sur les « disparitions »
décembre 2003
Ituri : "Couvert De Sang"
Violence ciblée sur certaines ethnies dans le Nord-Est de la RDC
juillet 2003
Des plaies qui ne se referment toujours pas : les conséquences du génocide et de la guerre sur les enfants rwandais
avril 2003
Aux frontières de l'esclavage : traite des enfants au Togo
avril 2003
Disparitions forcées en Algérie : vérité et justice s'imposent (pdf)
février 2003
Rapport Mondial 2003 (les événements de l'an 2002) :
2002-2001
Côte d'Ivoire : Abus commis par le gouvernement en répponse à la révolte de l'armée
novembre 2002
Les réfugiés libériens en Guinée : Refoulement, militarisation des camps et autres problèmes de protection des réfugiés
novembre 2002
Crimes de guerre à Kisangani : La réaction des rebelles soutenus par le Rwanda à la mutinerie de mai 2002
août 2002
Pourvoir dicrétionnaire sans limite :
L'application arbitraire du droit espagnol de l'immigration
juillet 2002
La guerre dans la guerre
Violence
sexuelle contre les femmes et les filles dans l'est du Congo
juin 2002
Nigeria : Les Bakassi Boys
légitimation du meurtre et de la torture
mai 2002
Vers qui se tourner: abus des Etats espagnol et marocain contre les enfants migrants non accompagnés
mai 2002
De nouveau au bord du gouffre :
Crimes de guerre commis par le Gouvernement libérien et les rebelles
mai 2002
La répression des Montagnards : Conflits fonciers et religieux dans les hauts plateaux du Vietnam
Resume et Recommendations
avril 2002
Rapport Mondial 2002 (les événements de l'an 2001) :
En anglais
Des extraits en français: Introduction Panorama mondial sur l'Afrique,
Afrique du Sud,
Angola,
Burundi, Congo, Rwanda,
Nigeria,
Sierra Leone,
Soudan,
Liberia,
Algérie, Maroc, Tunisie
Droits des enfants
SIDA et droits humains
Rwanda : les règles peuvent limiter les abus
Mais davantage de mesures de protection sont nécessaires pour les enfants soldats
décembre 2001
Protéger le peuple: Programme gouvernemental d'autodéfense au Burundi décembre 2001
Le Nouveau Racisme: La manipulation politique de l'ethnicité en Côte d'Ivoire août 2001
Le procès contre la ligue des droits de l’Homme : un affront fait à tous les militants Tunisie août 2001
Danger persistant pour les réfugiés L'inquiétude sur la protection des réfugiés en Guinée demeure juillet 2001
Rwanda - Les ruraux déracinés : réinstallation et expropriations dans les zones rurales juin 2001
Dans l'ombre de la mort : VIH/SIDA et droits des enfants au Kenya juin 2001
Tunisie : Le procès contre la ligue des
droits de l’Homme :
un affront fait à tous les militants
mars 2001
République Democratique du Congo - Recrues malgré eux : des enfants et des adultes sont recrutés de force pour des activités militaires au nord Kivu mai 2001
République Democratique du Congo - l'Ouganda dans l'est de la RDC :
une presence qui attise les conflits politiques et ethniques mars 2001
Les Commissions gouvernementales des droits de l'homme en Afrique : Protecteurs ou Pretendus Protecteurs? février 2001
Le précédent Pinochet: Comment les victimes peuvent poursuivre à l'étranger les criminels des droits de l'homme
2000
Rapport Mondial 2001 (les événements de l'an 2000)
Vider les Collines
Camps de Regroupement au Burundi Juin 2000
Tchétchénie: "Bienvenue en Enfer" - Résumé octobre 2000
Etats-Unis: Liberté d'association des travailleurs aux Etats-Unis selon les normes internationales des Droits de l'Homme août 2000
L'Est du Congo dévasté - Civils assassinés et opposants réduits au silence mai 2001
Rwanda : De la recherche de la sécurité aux abus des droits de l'homme avril 2000
1999-1998
L'Angola se défait : succès et échecs du processus de paix de Lusaka septembre 1999
Tanzania : Au nom de la sécurité rassemblements forcés des réfugiés burundais juillet 1999
Sierra Leone : Impuni pour le muertre, la mutilation, et la viol juin 1999
Nigeria : Repression dans le delta du Niger mai 1999
République Démocratique du Congo
Victimes de Guerre: Les Civiles, l’Etat de Droit, et les Libertés Démocratiques février 1999
Nigeria : Le Prix du Pétrole
Responsabilités des sociétés pétrolières multinationales et violations des droits de l'homme dans les communautés des régions pétrolifères janvier 1999
Un rapport met en cause l'impunité dont jouissent les auteurs de brutalités
policières aux Etats-Unis julliet 1998
Les civils pris pour cible :
Une guerre civile par personnes interposées au Burundi
mars 1998
1997-1994
République Démocratique du Congo
Un cheminement uncertain : transition et violations des droits de l'homme au Congo
décembre 1997
Liberia : Émerger de la destruction
novembre 1997
Republique Démocratique du Congo :
Ce que Kabila dissimule : Massacres de civils et impunité au Congo
octobre 1997
Kenya : Histoire d'un abandon
Le programme du P.N.U.D. pour les personnes déplacées au Kenya
juin 1997
Zaire : Transition, guerre, et droits de l'homme
avril 1997
Nigeria : Une transition permanente
Violations courantes des droits de l'homme au Nigéria
septembre 1996
Rwanda : Vies brisées Les violences sexuelles lors du génocide rwandais et leurs consequences janvier 1996
Génocide au Rwanda
mai 1994
Campagne de terreur en Mauritanie
La campagne de répression des noirs africains soutenue par l'etat
avril 1994
|
|
|
|
|
|
Rapports : 2000-1993
Communiqués
2001
2000-1998
The World Report 2002 in English
|