Skip to main content

美国:欧巴马应特赦艾德华・斯诺登

让告密者安全回家运动高调启动

(纽约)-一群重要组织及人士今天表示,美国总统欧巴马应特赦揭发美国国家安全局大规模监听计划的艾德华・斯诺登(Edward Snowden)。

Urge President Obama to pardon Snowden in recognition of his service to his country and allow him to return home with dignity!

Sign the petition

特赦斯诺登(Pardon Snowden)运动获得美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)、国际特赦组织(Amnesty International)和人权观察支持,将在欧巴马任期结束前持续向大众说明,斯诺登的告密行动不仅有利美国,也促进了全球民主辩论。该运动要求世界各国公民通过pardonsnowden.org 网站写信给欧巴马总统,同时,奥利佛・史东(Oliver Stone)导演、乔瑟夫・高登李维(Joseph Gordon-Levitt)主演的电影《斯诺登》也将在本周上映,可望再度为斯诺登吸引关注。

艾德华・斯诺登在莫斯科谢列梅捷沃国际机场会见人权团体及俄国官员,2013年7月12日。   © 2013 Tanya Lokshina/人权观察

 “幸亏有艾德华・斯诺登的良心行动,我们争取改革监听制度和强化网络安全的抗争获得历史性的进展,”美国公民自由联盟执行董事安东尼・D・罗梅洛(Anthony D. Romero)说。“毫无疑问,我们的民主因斯诺登而优化,而特赦制度正是为了像他这样的案件存在的。欧巴马总统应当利用这项权力为善,而非任令拥有美国籍的告密者陷于流亡。”

特赦斯诺登运动的发起人还包括许多著名法律学者、政策专家、人权领袖、科技人士与艺术家。已有数十位公众人物响应这项运动的号召,要求欧巴马总统对斯诺登案动用特赦权,其中包括开放社会基金会创办人乔治・索罗斯(George Soros),苹果电脑共同创办人史提夫・沃兹尼克(Steve Wozniak),耶鲁大学法学教授布鲁斯・艾克曼(Bruce Ackerman),五角大厦文件告密者丹尼尔・艾斯柏格(Daniel Ellsberg),演员丹尼尔・雷德克里夫(Daniel Radcliffe)、玛吉・吉伦哈尔(Maggie Gyllenhaal)和丹尼・葛洛佛(Danny Glover),作家乔伊斯・卡罗尔・欧茨(Joyce Carol Oates)和伊芙・恩斯勒(Eve Ensler),以及维基百科创办人吉米・威尔士(Jimmy Wales)。

美国公民自由联盟、国际特赦组织和人权观察共同在《华盛顿邮报》和《政治杂志》(Politico)刊登全版广告,宣布发起这项运动。

斯诺登泄密所引发的公愤,对全球和国内都产生重大影响。受欧巴马总统指派检讨国安局监听计划的工作组,已提出数十项改革建议。去年,联邦上诉法庭判决被斯诺登揭露的国安局通联追踪计划违法。翌月,国会通过《美国自由法案》(USA Freedom Act),美国政府不得继续大量收集电话通联数据。该法为1970年代以来国会首度对政府监听加以约束。《卫报》和《华盛顿邮报》记者以报导斯诺登揭弊获得2014年普立策奖。欧巴马本人表示,告密事件引发的相关辩论“将使我们更强大”。

 “艾德华・斯诺登的行动引发了针对政府监听数十年来 最重要的辩论之一,并带来持续有助保障个人隐私的重大改革。为此加以惩罚将送出危险信号:当人们在隐密处见证人权侵害时,他们不应大胆揭发,”国际特赦组织秘书长萨里尔・谢蒂(Salil Shetty)说。

美国政府已依《反间谍法》起诉斯诺登。该法制定于一战时代,对于将机密贩卖给外国政府,或为公益提供给媒体记者,并未加以区分。因此,若斯诺登为本案出庭受审,即使提出他的行为符合公共利益做为抗辩,法庭也无法列入考虑。

 “是时候承认斯诺登做为告密者,对保护我们的权利发挥了重大作用。他应该得到赞扬,而非控诉,”人权观察执行董事肯尼思・罗斯(Kenneth Roth)说。“揭发政府违法活动,不应得到坐牢或流亡的下场。欧巴马总统应该特赦斯诺登,让他返回家乡,为公众的安全与隐私贡献心力。”

欧巴马曾为四件待审个案动用特赦权。四案全都与去年通过的伊朗核子协定有关。

更多关于特赦斯诺登运动消息,请浏览:www.pardonsnowden.org

 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家