Skip to main content

Зачароване коло переслідувань у Криму

Кримськотатарського політика заарештовано за сфальсифікованими кримінальними звинуваченнями

Наріман Джелял. Крим, 2019 рік. © 2019 Anton Naumliuk, Grati

У нинішньому Криму бути частиною кримськотатарської спільноти означає бути мішенню для влади.

Вранці 4 вересня російські спецслужби провели обшук у будинку Нарімана Джеляла, який є заступником голови Меджлісу кримськотатарського народу – представницького органу кримських татар.

Через брутальну і на позір нескінченну кампанію переслідування кримських татар російською владою, Джелял – один із кількох кримськотатарських лідерів, які залишилися в Криму.

Після обшуку Джеляла було затримано. Протягом декількох годин його тримали без води, їжі та доступу до адвоката, у кайданках і з мішком на голові.

Адвокатка Нарімана Джеляла розповіла мені, що наступного дня після арешту, коли їй нарешті дозволили зустрітися з ним, Джелял був «морально і фізично виснаженим». Слідчі тиснули на Джеляла і погрожували йому під час допитів, аби «зламати», повідомила адвокатка.

Джелял щойно повернувся з Києва, де відвідував міжнародний саміт «Кримської платформи». Міжнародні організації та дипломати 45 країн взяли участь у цьому саміті, мета якого – повернути Крим, окупований Росією з 2014 року, до міжнародного порядку денного та привернути увагу до жахливої ситуації з правами людини на півострові.

Джеляля утримують під вартою за підозрою у буцімто «пособництві диверсії» у рамках кримінальної справи за фактом нещодавнього пошкодження газопроводу, який забезпечував подачу газу до російської військової частини поблизу кримського міста Сімферополя. До арешту Джеляла ще чотирьох кримських татар було затримано у зв'язку з цією справою.

Учора районний суд Сімферополя ухвалив рішення залишити Джеляла та двох інших чоловіків під вартою на два місяці.

Прагнучи виставити політично активних кримських татар як «екстремістів» і «терористів» та видалити найменші сліди інакомислення на півострові, російська влада, брутально ігноруючи належну правову процедуру, вислала або притягла до кримінальної відповідальності кримськотатарських лідерів, переслідувала і зрештою заборонила їхній представницький орган, а також змусила закритися кримськотатарські медії. Кримські татари стали жертвами насильницьких зникнень, свавільних арештів, катувань і жорстокого поводження під час тримання під вартою. Десятки людей  постраждали через сфальсифіковані кримінальні звинувачення або кричущі та несправедливі терміни ув'язнення.

Російська влада має негайно звільнити Нарімана Джеляла й інших затриманих за  політично мотивованими звинуваченнями. Слід покласти край цьому беззаконню.

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Topic