Skip to main content

Protection des civils: l’expert militaire Marc Garlasco

(Mise à jour 15.09.09) -- Human Rights Watch mène actuellement une enquête interne au sujet de la collection d'objets militaires de la Seconde Guerre mondiale de Marc Garlasco, analyste senior en affaires militaires. Marc Garlasco a été temporairement suspendu de son travail de recherche, sans perte de salaire, pour la durée de l'enquête. Il ne s'agit pas d'une mesure disciplinaire. Human Rights Watch soutient les recherches et les analyses de Marc Garlasco.

----------------------------

(New York, le 10 septembre 2009) -- Plusieurs blogs et autres sources critiques de Human Rights Watch ont suggéré que Marc Garlasco, Conseiller senior de Human Rights Watch, est un sympathisant nazi car il collectionne des objets militaires allemands (mais aussi américains). Cette accusation est manifestement fausse et s'inscrit dans le cadre d’une campagne visant à détourner l'attention des rapports rigoureux et détaillés de Human Rights Watch sur les violations des droits humains et du droit humanitaire par le gouvernement israélien. Marc Garlasco a co-rédigé plusieurs rapports de Human Rights Watch sur les violations des lois de la guerre, notamment en Afghanistan, en Géorgie et en Irak, ainsi que par Israël, le Hamas et le Hezbollah.

Garlasco n'a jamais eu ou exprimé d’opinions nazies ou antisémites. Il a même en préface de sa monographie sur les objets militaires salué la défaite de l'Allemagne durant la Seconde guerre mondiale.

Je pense que Marc est le prototype de ce que de nombreuses organisations non gouvernementales recherchent : une personne ayant une expertise réelle. Je n'ai pas toujours été d'accord avec Marc, mais je n'ai jamais eu l’impression qu’il était conduit par un objectif idéologique.

Charles J. Dunlap Jr., Maj. Gen. des Forces aériennes américaines
The Washington Post, 13 février 2008

Marc Garlasco connaît mieux les frappes aériennes que n’importe quel civil au monde. Il connaît suffisamment les militaires professionnels pour être conscients qu'ils font des erreurs mais qu'ils font de leur mieux. Quand Marc constate des problèmes, les militaires sont obligés de le prendre au sérieux. Il n'est pas un simple activiste extrémiste des droits de l’homme faisant partie d’une ONG s’en prenant à l’armée.

Colin Kahl, professeur d'études sur la sécurité à l’université Georgetown
The Washington Post, 13 février 2008

Le grand-père de Marc Garlasco a été inscrit dans les forces armées allemandes pendant la Seconde guerre mondiale, au même titre que pratiquement tous les jeunes hommes allemands de l'époque, et a servi comme opérateur radar sur une batterie anti-aérienne. Il n'a jamais adhéré au parti nazi et est, plus tard, devenu un militant pacifiste. Pendant ce temps, le grand-oncle de Marc Garlasco était un membre d'équipage d’un bombardier B-17 américain et a survécu à de nombreuses attaques des artilleurs anti-aériens allemands.

Sa propre histoire familiale, partagée entre les deux parties au conflit de la Seconde guerre mondiale, a amené Marc Garlasco à collectionner des objets militaires des deux parties, y compris des souvenirs américains de la 8e compagnie aérienne et des médailles de l’armée de l'air allemande et d’autres objets (mais aucun objet du parti nazi ou de la SS, comme cela a été faussement déclaré). Beaucoup d'historiens militaires et d'autres personnes s’intéressant à la Seconde Guerre mondiale, dont des membres des forces armées américaines, anciens et actifs, collectionnent des objets de cette époque.

Des blogueurs ont retrouvé des commentaires laissés par Marc Garlasco en 2005 sur un site internet de cette communauté de collectionneurs et une photo de lui portant un sweat-shirt avec une image de la Croix de Fer et les mots suivants en allemand : « La Croix de Fer, 1813, 1870, 1914, 1939 et 1957 ». Ces commentaires reflètent le vif enthousiasme d'un collectionneur passionné. Ils ne sont en aucune façon indicative de soutien aux idées nazies, comme cela a été prétendu, et n'ont aucune incidence sur les travaux de Marc Garlasco pour Human Rights Watch.

Marc Garlasco est l'auteur d'une monographie sur l'histoire des médailles des Forces Aériennes allemandes et des Forces Anti-aériennes ; il alimente régulièrement des sites internet qui favorisent la recherche historique sérieuse sur la Seconde Guerre mondiale (et qui interdisent la propagande haineuse). Dans la préface, il dit comment il raconte à ses filles que « la guerre a été horrible et cruelle, que l'Allemagne a perdu et que nous devrions nous réjouir de cette défaite ».

Laisser entendre que la collection de Garlasco est une preuve de sympathie envers les nazis est non seulement absurde, mais également une tentative de détourner l'attention du travail qu’il effectue afin de faire respecter les lois de la guerre et de minimiser les souffrances des civils en temps de guerre. Ces mensonges sont un affront direct à Marc Garlasco et à beaucoup d'autres historiens militaires sérieux.

Vidéos dans lesquelles apparaît Marc Garlasco:

Rain of Fire: White Phosphorous in Gaza (2009)

In the Field with Marc Garlasco (2008)

Protecting Civilians in War: Ending the Use of Cluster Munitions (2007)

Portraits de Marc Garlasco dans les médias

The Washington Post - "The Man on Both Sides of Air War Debate"
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/02/12/AR2008021202692.html

Fresh Air - "Assessing the Human Cost of Air Strikes in Iraq"
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89460867

CBS News - "Bombing Afghanistan"
http://www.cbsnews.com/stories/2007/10/25/60minutes/main3411230_page2.shtml

Spiegel International - "The Pentagon Official Who Came in From the Cold"
http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,617279,00.html

Rapports dont Marc Garlasco est le co-auteur:

A Dying Practice
Use of Cluster Munitions by Russian and Georgia in August 2008
https://www.hrw.org/en/reports/2009/04/14/dying-practice-0

Rain of Fire
Israel's Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza
https://www.hrw.org/en/reports/2009/03/25/rain-fire

Troops in Contact
Airstrikes and Civilian Deaths in Afghanistan
https://www.hrw.org/en/reports/2008/09/08/troops-contact-0

Flooding South Lebanon
Israel's Use of Cluster Munitions in Lebanon in July and August 2006
https://www.hrw.org/en/reports/2008/02/16/flooding-south-lebanon-0

"No Blood No Foul"
Soldier's Accounts of Detainee Abuse in Iraq
https://www.hrw.org/en/reports/2006/07/22/no-blood-no-foul

Leadership Failure
First Hand Accounts of Torture of Iraqi Detainees by the U.S. Army's 82nd Airborne Division
https://www.hrw.org/en/reports/2005/09/22/leadership-failure-0

Razing Rafah
Mass Home Demolitions in the Gaza Strip
https://www.hrw.org/en/reports/2004/10/17/razing-rafah-0

Off Target
The Conduct of the War and Civilian Casualties in Iraq
https://www.hrw.org/en/reports/2003/12/11/target-0

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Thème