Skip to main content

泰国:应释放遭不当拘押民运人士

冒犯君主案件羁押候审于法无据

Pro-democracy activists Panusaya Sithijirawattanakul, left, and Parit Chiwarak raise a three-fingers salute as they walk to Pathumwan police station in Bangkok, Thailand, January 20, 2021.  © 2021 AP Photo/Sakchai Lalit

(纽约)- 人权观察今天表示,泰国当局应立即释放被控侮蔑君主的民主运动人士。为抗议审前羁押,国立法政大学知名学生巴利(Parit Chiwarak)和帕努莎雅(Panusaya Sithijirawattanakul)已分别绝食35天及21天。

巴利和帕努莎雅等人所受指控违反其言论与和平集会自由,应予撤销。在此之前,所有被控冒犯君主罪(lese majeste)的在押人士应准予保释。绝食抗议者应送往医院接受医疗监护。

“泰国当局应当立即撤回对巴利与帕努莎雅等民运人士因和平示威受到的不当控告,否则至少应准予具保释放,” 人权观察亚洲区主任布莱德・亚当斯(Brad Adams)说。“还没审判定罪就拘押民运人士,况且司法程序可能需时数年,显然是刻意给予不公惩罚,而非满足正当国家利益。”

2021年3月8日,曼谷刑事法院裁定帕努莎雅、贾图帕特(Jatupat Boonpattararaksa)和帕努蓬(Panupong Jadnok)等人羁押候审,三人均因在2020年9月19日集会中公开发言主张改革君主制而被控冒犯君主罪。在此裁定前,该法院曾于2月9日裁定另案四位著名民运人士——巴利、阿农(Arnon Nampha)、宋约(Somyot Pruksakasemsuk)和帕提瓦(Patiwat Saraiyaem)——以同样控罪羁押候审。

泰国刑法第112条规定,冒犯君主罪可判处15年以下有期徒刑。这几位民运人士同时还被控刑法第116条煽动叛乱罪,可处7年以下有期徒刑。人权观察指出,这两宗案件只是泰国民运人士以冒犯君主罪遭长期羁押的最新案例,这种审前羁押可能常达数年。

除了3月29日向法庭声明不再参加任何集会和其他政治活动、也不再公开批评君主制度的帕提瓦之外,法院拒绝所有人的交保请求,理由是认为他们获释后有可能再度从事被指控的违法行为。

将冒犯君主罪被告羁押候审,违反他们的国际法权利。根据泰国已批准的《公民权利和政治权利国际公约》,犯罪嫌疑人应优先给予保释。公约第9条规定,“候讯人通常不得加以羁押,但释放得令具保候审。” 人权观察表示,若不撤回检控,对相关被告的审讯不应无理延宕。

人权观察指出,泰国冒犯君主案件在去年激增。显然由于君主制日益引发訾议,近三年几乎未曾动用冒犯君主罪名的总理巴育将军于11月下令有关当局恢复对冒犯君主罪的检控。此后,至少已有82人因为在民主集会上的各种行为或社交媒体言论而以冒犯君主罪遭到起诉。

联合国专家于2月8日针对泰国情势发表声明,指冒犯君主罪“在民主国家无处立足。” 对于冒犯君主罪案件大增以及部分被告遭法院判处重刑,专家们也表达严重关切。 1月19日,退休公务员安昌(Anchan Preelert)被判刑87年,认罪后始获刑期减半。

公政公约保障言论自由的权利。人权事务委员会(专责监测该公约遵行情况的专家机构)的第34号一般性意见指出,包括冒犯君主罪在内,法律“不能仅仅依据受到攻击者的个人身分而给予更严厉处罚”,且缔约国“不得禁止对[政府]机构提出批评” 。

“泰国政府应该停止对和平异议人士的猎巫行动,以包容所有意见来展现对人权的尊重,” 亚当斯说。“政府应与联合国专家及其他人合作,修正冒犯君主罪的法律规定,使其符合泰国的国际人权法义务。”

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家

主题