Skip to main content

Новий день – нова трагедія в Криму ¬

У Криму під час спецоперації ФСБ померла видатна кримськотатарська активістка

Веджіє Кашки. © 2017 RFE/RL

Ім’я 83-річної Веджіє Кашки є надзвичайно авторитетним у Криму завдяки її видатній ролі у кримськотатарському національному русі та боротьбі за права кримських татар. Активістка померла 23 листопада у Сімферополі після рейду служби безпеки (ФСБ) у кафе, де вона мала зустріч із іншими лідерами кримськотатарського національного руху.  Зі слів журналіста, під час спецоперації ФСБ, Веджіє Кашці стало погано; вона померла у машині швидкої допомоги по дорозі до лікарні.

Офіційне обвинувачення, висунуте учасникам зустрічі, – вимагання грошей у громадянина Турції, який, як стверджується, позичив гроші у Кашки.

У травні 2014 року, через кілька місяців після початку російської окупації Криму, президент Росії Володимир Путін зустрівся з представниками кримськотатарської громади з нагоди 70-річчя депортації кримських татар до Сибіру, Казахстану, Узбекистану та інших реґіонів. Він пообіцяв підтримати культурну та політичну реабілітацію кримських татар, аби налагодити «нормальне життя людей, створити умови для поступального розвитку кримськотатарського народу на своїй батьківщині».

Смерть Веджіє Кашки стала ще однією нагодою, аби згадати ці слова, – вони, як з'ясувалося в останні кілька років, стосуються лише тих кримських татар, які не виступають проти російської окупації Криму. Але ж багато є таких, хто не погоджується з окупацією: за інформацією української правозахисної групи «КримSOS», від початку російської окупації 2014 року близько 25 тисяч кримських татар покинули півострів.

У жовтні цього року я побувала у Криму та розмовляла з багатьма кримськотатарськими активістами про події довкола людей, які залишилися на півострові та відверто висловлюють свою позицію. Активісти докладно розповідали про безперервні обшуки у помешканнях, затримання та кримінальні переслідування їхніх колеґ, друзів і родичів, а також про катування. Я почула безліч історій про те, як співробітники ФСБ вдираються до приватних помешкань, виламують вікна та двері, позбавляють затриманих доступу до адвокатів і називають їх «терористами». Як ішлося у нещодавньому звіті Human Rights Watch, у Криму ведеться кампанія репресій проти кримських татар, які послідовно та мирно виступають проти російської окупації їхньої батьківщини та подальших порушень прав. Політичних активістів кримських татар влада зображає як екстремістів і терористів, даючи тим, хто залишається на півострові, чітко зрозуміти, що вони ніколи не почуватимуться у безпеці, якщо висловлюватимуть свою позицію.

Смерть Веджіє Кашки є величезною втратою для кримськотатарського національного руху та для всіх правозахисників, які документують брутальні порушення прав людини у Криму.

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.