(Берлін, 10 лютого 2014 року) - Українські прикордонники заборонили в`їзд до країни відомого російського правозахисника, повідомляє Х`юман Райтс Вотч. Український уряд має скасувати це рішення і дозволити Андрію Юрову в`їхати в Україну і здійснювати свою діяльність у галузі прав людини.
9 лютого 2014 року Юров, член президентської ради з прав людини в Росії і глава постійної комісії з прав людини за її межами, був депортований до Росії. Після прибуття до аеропорту Бориспіль в Києві Юров мав зустрітися з комісаром Ради Європи з прав людини Нілсом Муйжніексом, і попрацювати у складі Міжнародної правозахисної групи з питань ситуації в Україні, яка була заснована 1 грудня 2013 року у відповідь на насильство, вчинене міліцією проти мирних демонстрантів 30 листопада у Києві.
«Депортація Юрова - це безпрецедентний і дуже прикрий інцидент», - говорить Рейчел Денбер, заступниця директора Х`юман Райтс Вотч по Європі і Центральній Азії. «Замість того, щоб виганяти правозахисників, український уряд має бути відкрим для уважного розгляду дотримання прав людини під час цієї кризи».
Юров розповів Х’юман Райтс Вотч, що після прибуття на паспортний контроль прикордонники провели його до кабінету і присутній там офіцер повідомив, що зараз він видасть йому документ, згідно з яким Юров оголошений персоною нон-грата в Україні. Чиновник повідомив Юрову, що це було рішення СБУ (Служби безпеки України), і що цей факт не відображений у документі. Офіцер вручив Юрову документ про видворення, який бачили представники Х’юман Райтс Вотч.В документі не вказано термін його дії.
Border officials accompanied Yurov to the plane which took him back to Moscow and handed his passport to the aircraft’s captain. Upon arrival in Moscow, the captain handed Yurov’s passport to Russian border officials who accompanied him to passport control. Russian border officials returned his passport, together with another document entitled “Act of Passenger Deportation.”
Прикордонники провели Юрова до літака до Москви та передали паспорт Юрова капітанові літака. Після прибуття до Москви, капітан передав паспорт Юрова російським прикордонникам, які супроводжували його на паспортний контроль. Російські прикордонники повернули його паспорт разом з іншим документом під назвою «Акт депортації пасажира».
Вигнання Юрова з України відбулося за два тижні після того, як він побував у Києві, Харкові та Донецьку, щоб зустрітися з місцевими чиновниками і жертвами міліцейського насильства та переслідувань з боку чиновників. Він завзято критикував порушення прав людини в Україні, а 4 лютого очолював прес-конференцію в Москві про порушення прав людини в Росії.
Міжнародна правозахисна група з питань ситуації в Українізакликала до проведення міжнародного розслідування декількох випадків насильства з боку міліції і непропорційного використання нею сили проти учасників акції протесту в Києві.
