Skip to main content

Türkiye: Anayasa Referandumunu Anlamak

Referandumun İnsan Hakları ve Hukukun Üstünlüğü için Ne Anlama Geldiğine Dair Sorular ve Cevaplar

Voters in Turkey will decide in an April 16 referendum whether to approve constitutional amendments that would change the structure of governance and greatly increase the powers of the presidency. Campaign posters read (left)  “Our decision is Yes” and (right) “No to a party state.” ©2017 Human Rights Watch
(İstanbul) – İnsan Hakları İzleme Örgütü (Human Rights Watch) bugün yayımladığı bir soru-cevap belgesinde Türkiye’de cumhurbaşkanının yetkilerini genişletecek anayasa değişikliği önerisinin insan hakları ve hukukun üstünlüğü için ne anlama geldiğini inceliyor.

16 Nisan 2017 günü yapılacak referandumda Türkiyeli seçmenler ülkenin yönetişim yapısını parlamenter bir sistemden cumhurbaşkanının yetkilerini büyük ölçüde artıran bir başkanlık sistemine dönüştürecek anayasa değişikliklerini kabul edip etmediklerine karar verecek.

“Anayasa referandumunun Türkiye için çok önemli sonuçlar doğuracağını söyleyen İnsan Hakları İzleme Örgütü Avrupa ve Orta Asya Direktörü Hugh Williamson “insanların konuyla ilgili ne kadar çok bilgisi olursa o kadar iyi” dedi.

Belgede insan haklarının korunmasında başkanlık sistemleri ve parlamenter sistemler arasındaki farklar, Türkiyeli seçmenlerin oyuna sunulan değişiklikler, önerilen yeni sistemde meclisin rolüyle ve yargı bağımsızlığıyla ilgili beklentiler, uluslararası hukuk uzmanlarının değişiklikler hakkındaki değerlendirmeleri ve referandumun zamanlaması gibi konularda bilgiler yer alıyor.

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Region / Country