press

Новости в мире

Комиссии ООН по правам человека предстоит побороться за восстановление авторитета
(Женева, 9 марта 2005 г.) - В условиях когда в ее состав входят правительства, причастные к преступлениям против человечества, Комиссия ООН по правам человека в ходе открывающейся на следующей неделе в Женеве очередной сессии должна предпринять чрезвычайные шаги для восстановления своего во многом утраченного авторитета, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. 


Американское "эмбарго" на обмен шприцев ставит под угрозу международные усилия по борье со СПИДом
(Нью-Йорк, 3 марта 2005 г.) - Попытки американской администрации заставить ООН отказаться от поддержки программ обмена шприцев чреваты подрывом глобальных усилий по борьбе с распространением ВИЧ-инфекции, говорится в опубликованном сегодня открытом письме организаций, работающих в области ВИЧ/СПИДа, правозащитных групп, ученых и экспертов из 56 стран. 
США: администрация оправдывает недозволенное обращение с задержанными
(Нью-Йорк, 25 января 2005 г.) - Администрация Дж.Буша исходит из того, что нет такого закона, который запрещал бы ЦРУ практиковать негуманное обращение с задержанными за пределами Соединенных Штатов, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. 
Ирак: пытки продолжаются и при новой власти
(Багдад, 25 января 2005 г.) - Иракские силовые структуры систематически практикуют пытки и жестокое обращение в местах содержания под стражей, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч.
Полный текст доклада на английском
НОВЫЙ ИРАК? Пытки и жестокое обращение в местах содержания под стражей. Выдержки на русском
 
Абу-Граиб и Дарфур взывают к правосудию
Всемирный доклад Хьюман Райтс Вотч - 2005: обзор по более чем 60 странам
(Вашингтон, 13 января 2005 г.) - Глобальная система защиты прав человека в 2004 году была значительно ослаблена кризисом в Дарфуре и скандалом вокруг Абу-Граиб, отмечается в публикуемом сегодня очередном ежегодном Всемирном докладе Хьюман Райтс Вотч. 
США/Ирак: отказаться от использования "эскадронов смерти"
(Нью-Йорк, 10 января 2005 г.) - Создание Вашингтоном "эскадронов смерти" для борьбы с иракским сопротивлением может стать драматической кульминацией политики, которая уже столько раз попирала Женевские конвенции, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.  
Великобритания: бессрочное задержание нарушает права человека
(Лондон, 16 декабря 2004 г.) - Решение высшей британской судебной инстанции - Комитета Палаты лордов по судебным делам о том, что бессрочное содержание под стражей подозреваемых в терроризме иностранцев противоречит Закону о правах человека и Европейской конвенции, имеет огромное значение, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.  
Заявление Хьюман Райтс Вотч по случаю дня прав человека (10 декабря 2004 г.) 
США: конгресс атакует Международный Уголовный Суд
Участники Римского статута могут лишиться многомиллионной помощи
(Нью-Йорк, 8 декабря 2004 г.) - Американское наступление на международное правосудие вчера получило дальнейшее развитие с принятием "поправки Недеркатта", сообщает Хьюман Райтс Вотч. В соответствии с этой поправкой предполагается приостановить антитеррористическую и другую помощь тем странам, которые отказываются предоставить американским гражданам иммунитет от юрисдикции Международного уголовного суда.  
Зимбабве: законопроект против гражданского общества
(Лондон, 3 декабря 2004 г.) - Подготовленный зимбабвийским правительством проект закона о регулировании деятельности неправительственных организаций ставит под вопрос само существование НПО в этой стране, говорится в опубликованном сегодня меморандуме Хьюман Райтс Вотч. Законопроект, который должен рассматриваться в парламенте на следующей неделе, серьезно ограничивает свободу ассоциаций.  
Реформа ООН: слабый рецепт для верного диагноза
(Женева, 2 декабря 2004 г.) - Официально опубликованный сегодня доклад о перспективах развития ООН, подготовленный по прошлогоднему поручению Кофи Аннана, адекватно оценивает плачевное состояние Комиссии по правам человека, но не содержит предложений по реальному исправлению ситуации, заявила Хьюман Райтс Вотч.  
Дарфур: Совет Безопасности сдает позиции
(Найроби, 19 ноября 2004 г.) - Совет Безопасности ООН отступил от своей прежней позиции по вопросу об ответственности суданского правительства за продолжающиеся в Дарфуре нарушения прав человека, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. В пятницу все 15 членов СБ единогласно проголосовали за новую резолюцию.  
Предать дарфурских убийц международному суду
(18 ноября 2004 г.) - Есть ли способ остановить развитие этнических чисток в Дарфуре, регионе на западе Судана? Этот вопрос должен стать главным для чрезвычайного заседания СБ ООН, которое начинается сегодня в Найроби.  
Уничтожены миллионы противопехотных мин
Достижения и проблемы первых пяти лет действия конвенции
(Вашингтон, 18 ноября 2004 г.) - С момента вступления в силу в 1999 г. Конвенции о запрещении ППМ уничтожены миллионы единиц этого оружия, говорится в обзорном докладе за пятилетие, подготовленном Международной кампанией по запрещению ППМ. 28 ноября представители 143 стран, ратифицировавших Конвенцию, соберутся в Найроби, чтобы обсудить, что сделано за истекшие пять лет. 
В большинстве основных конфликтов используются дети-солдаты
(Нью-Йорк, 17 ноября 2004 г.) - Сотни тысяч детей и подростков вовлечены по меньшей мере в 21 вооруженный конфликт по всему миру, говорится в докладе, который опубликовали сегодня Хьюман Райтс Вотч и ее партнеры по глобальной Коалиции за прекращение использования детей-солдат. 
США: суд ставит заслон военным комиссиям
Судья указал на необходимость соблюдения Женевских конвенций
(Нью-Йорк, 8 ноября 2004 г.) - Американский суд совершенно справедливо заморозил рассмотрение военными комиссиями дел задержанных в Гуантанамо до тех пор, пока администрация Буша не обеспечит соблюдения Женевских конвенций, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. 
Ирак: коалиционные силы не обеспечили сохранность ключевых вещественных доказательств
Архивы разграблены, массовые захоронения оставлены без охраны
(Амман, 4 ноября 2004 г.) - Во время прошлогоднего вторжения силы антииракской коалиции не обеспечили сохранность официальных документов и останков жертв массовых репрессий, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. В результате ключевые доказательства для будущих процессов над Саддамом и другими функционерами прежнего иракского режима, вероятнее всего, потеряны или в значительной степени утратили свою силу. 
Ирак: коалиционное командование отмахивалось от предупреждений о бесхозном оружии
(Нью-Йорк, 29 октября 2004 г.) - Хьюман Райтс Вотч неоднократно предоставляла коалиционному командованию в Ираке детальную информацию о значительных объемах бесхозного оружия и боеприпасов, разбросанных по всей территории страны, однако коалиционные силы ничего или практически ничего не предпринимали, чтобы обеспечить их сохранность. Еще в мае 2003 г. мы предоставили командованию американского и британского контингентов подробные сведения о бесхозном оружии в районах Багдада и Басры, включая GPS-координаты. 
Несмотря на план выхода из Газы, Израиль расширяет снос домов
Вдоль египетской границы создается "буферная зона"
Иерусалим, 18 октября 2004 г.) - Армия обороны Израиля вне связи с военной необходимостью незаконно сносит тысячи домов, чтобы очистить границу сектора Газа с Египтом от палестинцев, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. В контексте плана выхода из Газы израильское правительство говорит о необходимости снести еще сотни домов, чтобы еще больше расширить "буферную зону". 
США: "Исчезновение" задержанных по подозрению в связях с "Аль-Каидой"
(Нью-Йорк, 12 октября 2004 г.) - По меньшей мере 11 подозреваемых в связях с "Аль-Каидой" "исчезли" после задержания американской стороной, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. Американские власти держат их в секретных местах, где некоторые, по сведениям, подвергаются пыткам.  
Турция: прогресс в правах человека - ключ к вступлению в Евросоюз
(Брюссель, 4 октября 2004 г.) - Оценивая выполнение Турцией правозащитных условий вступления в ЕС, Хьюман Райтс Вотч заявила, что ситуация со свободой печати, свободой религии и правами этнических меньшинств все еще оставляет желать лучшего, однако налицо последовательный прогресс. Правительству Турции нужно обеспечить искоренение пыток в полицейских участках и оказать содействие возвращению сотен тысяч курдских вынужденных переселенцев, вынужденных покинуть свои дома в 1990-х гг. 
Афганистан: полевые командиры угрожают справедливости выборов
(Кабул, 29 сентября 2004 г.) - В условиях подготовки к президентским выборам 9 октября афганские полевые командиры продолжают запугивать избирателей, кандидатов и политических активистов, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. Эти нарушения могут поставить под вопрос справедливость первых общенациональных выборов в стране. 
Индия: отмена антитеррористического закона
Правительство должно закрыть все возбужденные по нему дела
(Нью-Йорк, 22 сентября 2004 г.) - Хьюман Райтс Вотч расценивает решение индийского правительства отменить неоднозначный Закон о предупреждении терроризма как крупный шаг в направлении гражданских свобод.. 
Судан: ввести полное эмбарго на поставки оружия
Совет Безопасности должен обеспечить защиту гражданского населения Дарфур
(Нью-Йорк, 13 сентября 2004 г.) - СБ ООН должен незамедлительно увеличить международное присутствие в Дарфуре и ввести полное эмбарго на поставки оружия в Судан, говорится в письме, направленном Хьюман Райтс Вотч членам Совета Безопасности. 
Великобритания: перенос выхода доклада о правах человека подает "неверный сигнал"
(Лондон, 9 сентября 2004 г.) - Откладывая публикацию ежегодного доклада о ситуации с правами человека, британское правительство подает катастрофический сигнал, говорится в письме, направленном сегодня Хьюман Райтс Вотч министру иностранных дел Дж.Стро. Его министерство заявило, что считает "неуместной" публикацию доклада в свете последних событий с захватом детей в Северной Осетии. 
Решение британского суда подрывает глобальный запрет пыток
(Лондон, 11 августа 2004 г.) - Решение второй по значению британской судебной инстанции подрывает глобальный запрет пыток, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. Двумя голосами против одного Апелляционный суд Великобритании постановил, что в делах о терроризме могут использоваться доказательства, полученные под пытками в третьих странах, при условии, что британское правительство прямо или косвенно не причастно к самим пыткам. 
Дарфур: новые жестокости опровергают заявления Хартума
Для защиты мирного населения необходимы международные усилия
(Лондон, 11 августа 2004 г.) - Обещания суданского правительства навести порядок в Дарфуре выглядят малоубедительными в ситуации, когда на фоне роста нестабильности в регионе мирное население оказывается перед угрозой новых жестокостей, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. Вместо того чтобы разоружить проправительственные полувоенные формирования, известные как "Джанджавид", Хартум взял курс на их интеграцию в состав полиции и других сил безопасности, которые могут быть задействованы для обеспечения предлагаемых "безопасных зон" для вынужденных переселенцев.  
ООН: КТК забывает о правах человека
(Нью-Йорк, 10 августа 2004 г.) - В своих усилиях по борьбе с терроризмом Совет Безопасности ООН игнорирует решающую роль правозащитного фактора, заявила Хьюман Райтс Вотч в опубликованном сегодня новом меморандуме. 
Ирак: нерешенность земельной проблемы в Курдистане чревата беспорядками
Согнанные с земли курды ждут восстановления справедливости, безопасность арабских поселенцев находится под угрозой
(Нью-Йорк, 3 августа 2004 г.) - Нерешенность земельных споров между возвращающимися курдами и арабскими поселенцами на севере Ирака чревата подрывом безопасности в регионе, говорится в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч. Временное правительство Ирака должно срочно задействовать правовой механизм разрешения таких споров, уходящих корнями в десятилетия политики арабизации, в результате которой со своих земель были согнаны сотни тысяч курдов и представителей других неарабских меньшинств.
Полный текст доклада "Претензии в конфликте" (на английском)
 
Косово: НАТО и ООН не защищают меньшинства
Новый глава МООНВАК должен заняться реформированием структур безопасности
(Брюссель, 27 июля 2004 г.) - КФОР и международные полицейские силы ООН полностью провалили выполнение задачи по обеспечению безопасности меньшинств во время массовых погромов в Косово в марте этого года - такой вывод делается в публикуемом сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч, в котором впервые подробно анализируются мартовские события. Защита меньшинств будет главной проблемой для нового главы Миссии ООН по делам временной администрации в Косово (МООНВАК, МООНК) Сорена Джессен-Петерсена, который заступает в должность 3 августа.
Основные положения доклада "Без права на защиту: межэтническое насилие в Косово в марте 2004 г." на русском языке
Полный текст доклада на английском
 
Афганистан: позор для НАТО
Безопасность не обеспечена, выборы под угрозой
(Нью-Йорк, 25 июня 2004 г.) - Контингент НАТО в Афганистане должен быть немедленно увеличен, с тем чтобы обеспечить безопасность выборов, запланированных на осень этого года, заявила Хьюман Райтс Вотч. Проблема безопасности в Афганистане будет обсуждаться лидерами стран-членов на Стамбульском саммите НАТО, который начинается 28 июня. 
Причина нарушений в Ираке кроется в политике Буша
(Нью-Йорк, 9 июня 2004 г.) - Пытки и унижающее достоинство обращение с заключенными иракской тюрьмы Абу-Граиб стали закономерным следствием политики администрации Дж.Буша, направленной на сознательный обход норм международного права, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.
Сокращенный перевод доклада "Дорога к Абу-Граиб"
 
Юристы администрации Буша дают добро на пытки
Не исключено, что Пентагон сознательно допускает военные преступления
(Нью-Йорк, 8 июня 2004 г. - Администрация Дж.Буша должна немедленно объяснить, кто рассматривал и одобрял закрытый меморандум для руководства Пентагона по вопросу об оправданности пыток, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. 
Краткое содержание письма Хьюман Райтс Вотч членам СБ ООН по иракской резолюции 
Великобритания должна отвергнуть иммунитет для американских военнослужащих
США добиваются принятия резолюции, выводящей американцев из-под уголовного преследования за военные преступления
(Лондон, 8 июня 2004 г.) - Великобритании не следует поддерживать американские усилия по возобновлению резолюции СБ ООН, предоставляющей иммунитет от уголовного преследования за военные преступления военнослужащим США, участвующим в операциях ООН, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. Вашингтон недавно потребовал поставить на голосование вопрос о возобновлении неоднозначной резолюции 1487, хотя срок ее действия истекает только в июле. 
Афганистан: "восьмерка" должна помочь обеспечить безопасность
(Нью-Йорк, 8 июня 2004 г.) - В условиях ухудшения ситуации с безопасностью Афганистан нуждается в срочной поддержке со стороны США и других членов "восьмерки", которые должны помочь в обеспечении проведения подлинных выборов в сентябре, заявила Хьюман Райтс Вотч в связи с началом визита президента Хамида Карзая на саммит "восьмерки" и в США. 
США: необходимость президентского вмешательства в проблему силовых методов следствия
(Нью-Йорк, 18 мая 2004 г.) - Одного только официального признания недопустимости сексуальных посягательств в иракской тюрьме Абу-Граиб недостаточно, для прекращения санкционированных администрацией нарушений в обращении с задержанными необходимо вмешательство на уровне президента, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. В июне 2003 г. Дж.Буш утверждал, что США будут соблюдать международные нормы о запрете пыток и унижающего достоинство обращения, однако дальше заявлений дело не продвинулось. 
США: нарушения в обращении с задержанными афганцами носят системный характер
Обнародовать материалы по случаям смерти задержанных в Афганистане
(Лондон, 13 мая 2004 г.) - Жестокое обращение с задержанными со стороны американских военных и сотрудников спецслужб - это системная проблема, которая не ограничивается несколькими отдельными случаями, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч. 
Комиссия ООН по правам человека обходит стороной РОССИЮ И Китай
Впервые ООН призывает к расследованию ситуации в КНДР и Белоруссии
(Женева, 16 апреля 2004 г.) - Вчера России и Китаю удалось избежать принятия резолюций на проходящей здесь сессии КПЧ ООН, однако международный правозащитный орган все же высказался за назначение спецдокладчиков по расследованию нарушений прав человека в КНДР и Белоруссии, сообщает Хьюман Райтс Вотч. 
Подозреваемые в терроризме при передаче стране происхождения не получают реальных гарантий от пыток
(Нью-Йорк, 15 апреля 2004 г.) - Лица, подозреваемые в терроризме, ни при каких условиях не должны передаваться в страну, где они могут подвергнуться пыткам или недозволенному обращению, говорится в публикуемом сегодня новом докладе Хьюман Райтс Вотч. Обещания государств, известных своей устойчивой практикой пыток, равно как и позиция правительств, оправдывающих выдачу получением таких обещаний - "дипломатических заверений", нарушают абсолютный запрет пыток и ведут к подрыву одного из основополагающих принципов международного права.
Текст доклада (англ.)
 
Афганистан: произвол американских сил
Избиения задержанных, отсутствие процессуальных гарантий
(Нью-Йорк, 8 марта 2004 г.) - Американские силы в Афганистане произвольно задерживают мирных жителей, применяют избыточную силу при аресте нонкомбатантов и допускают нарушения в обращении с задержанными, говорится в опубликованном сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч.
Текст доклада (англ.)
 
Новый верховный комиссар ООН по правам человека - опыт и авторитет
(Нью-Йорк, 20 февраля 2004 г.) - Назначив сегодня Луиз Арбур новым верховным комиссаром ООН по правам человека, Генеральный секретарь К.Аннан сделал выбор в пользу опытного и профессионального юриста, заявила Хьюман Райтс Вотч.
Война и права человека: Всемирный доклад ХЬЮМАН РАЙТС ВОТЧ 2004
(Лондон, 26 января 2004 г.) - Вторжение в Ирак положило конец жестокой диктатуре, но лидеры антииракской коалиции не правы, когда называют это гуманитарной интервенцией, говорится в публикуемом сегодня очередном всемирном докладе Хьюман Райтс Вотч. 
Ирак: действия американских сил могут составлять нарушение законов и обычаев войны
(Нью-Йорк, 13 января 2004 г.) - Не исключено, что американские военные в Ираке нарушают законы и обычаи войны, снося дома родственников подозреваемых партизан или разыскиваемых чиновников прежнего режима, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.  
[2005] [2003] [2001-2002]