|
Афганистан: произвол американских сил
Избиения задержанных, отсутствие процессуальных гарантий
(Нью-Йорк, 8 марта 2004 г.) - Американские силы в Афганистане произвольно задерживают мирных жителей, применяют избыточную силу при аресте нонкомбатантов и допускают нарушения в обращении с задержанными, говорится в опубликованном сегодня докладе Хьюман Райтс Вотч.
"Американская практика задержания и содержания под стражей в Афганистане создает зловещий прецедент. Гражданские лица находятся в правовом вакууме: без суда, адвоката, свиданий с родственниками и основных процессуальных гарантий".
|
Правозащитная организация утверждает, что созданная американцами в Афганистане система ареста и содержания под стражей существует вне рамок законности. США имеют собственные центры временного задержания на военных базах в Баграме, Кандагаре, Джелалабаде и Асадабаде.
"Американская практика задержания и содержания под стражей в Афганистане создает зловещий прецедент, - отмечает Брэд Адамс, исполнительный директор отделения Хьюман Райтс Вотч по Азии. - Гражданские лица находятся в правовом вакууме: без суда, адвоката, свиданий с родственниками и основных процессуальных гарантий".
59-страничный доклад "Бремя свободы: нарушения со стороны американских сил в Афганистане" основан на исследованиях, проводившихся Хьюман Райтс Вотч в Афганистане и Пакистане в 2003 - начале 2004 годов. Документально зафиксированы случаи, когда американцы используют военные методы, включая неспровоцированный огонь на поражение, для задержания гражданских лиц в жилых районах, где нет боевых действий, - в таких ситуациях должны использоваться правоохранительные методы. Отмечены также нарушения при аресте и обыске и грабежи жилищ со стороны развернутых вместе с американцами афганских сил.
В докладе также описывается недозволенное обращение в американских центрах временного задержания. Задержанные после освобождения рассказывают о жестоких побоях, обливании ледяной водой и переохлаждении. По словам многих, им в течение длительного времени не давали спать или заставляли стоять на коленях в болезненных позах.
"Имеются убедительные доказательства в пользу того, что некоторые действия американских военнослужащих в отношении задержанных составляют пытки или жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение", - заявил Б.Адамс.
В докладе приводятся данные о частых случаях произвольного ареста мирных жителей, как представляется - на основании ошибочной оперативной информации, а также о многочисленных случаях длительного изолированного содержания под стражей обычных зеленщиков, крестьян или поденщиков.
Хьюман Райтс Вотч отмечает, что многие зафиксированные нарушения относятся к небоевым ситуациям, и подчеркивает, что значительная часть нарушений, в особенности произвольные аресты и жестокое обращение с задержанными, недопустимы даже в военное время.
Правозащитная организация указывает и на нарушения международного гуманитарного права талибами и другими антиамериканскими силами в Афганистане, жертвами нападений и похищений которых становились как гражданские лица, так и персонал международных гуманитарных организаций. При этом подчеркивается, что по международному праву такие нарушения не могут служить оправданием произвола американских сил.
"Талибы и другие формирования незаконно наносят удары по мирному населению и сотрудникам гуманитарных организаций, - говорит Б.Адамс. - Однако нарушения с одной из сторон конфликта не оправдывают нарушений с другой. Это основополагающий принцип законов и обычаев войны".
Достаточной реакции на вопросы относительно практики ареста и содержания под стражей со стороны США не последовало. Хьюман Райтс Вотч обращалась по поводу трех задержанных, в отношении которых известно, что они умерли в американских центрах временного задержания: двое на авиабазе Баграм к северу от Кабула в декабре 2002 года, один на авиабазе Асадабад на востоке Афганистана в июне 2003 года. Первые два случая были признаны убийствами американскими военными патологоанатомами, проводившими вскрытие. В отношении обстоятельств смерти всех троих никаких комментариев со стороны американских официальных лиц пока не последовало.
"Вся эта завеса секретности должна быть снята, - говорит Б.Адамс. - США обязаны расследовать такие заявления и привлекать к ответственности тех, кто нарушил закон. Никаких признаков серьезных расследований не наблюдается".
Хьюман Райтс Вотч заявляет, что своим бездействием США способствуют подрыву международных стандартов.
"Репрессивные режимы всего мира будут теперь кивать на американцев в Афганистане и говорить: 'Если им сходят с рук нарушения прав человека, то почему нам нельзя?'", - подчеркнул Б.Адамс.
В июне 2003 года президент Дж.Буш и другие официальные лица его администрации заявляли, что США не применяют пыток или жестокого обращения к задержанным, находящимся под их юрисдикцией. Однако ни одному из независимых наблюдателей не было позволено ознакомиться с ситуацией в американских центрах временного задержания на территории Афганистана, за исключением Международного комитета Красного Креста, который, как известно, не предает огласке результаты своих посещений. Хьюман Райтс Вотч обращает внимание на то, что некоторые случаи нарушений, документально зафиксированные в докладе, имели место уже после заявления президента Дж.Буша.
Хьюман Райтс Вотч призывает президента Афганистана Х.Карзая и афганское правительство добиваться от США приведения американской системы содержания под стражей в Афганистане в соответствие с нормами международного права, а также обеспечить соблюдение законности командирами афганских формирований.
| 