تكتب إليكم هيومن رايتس ووتش لطلب مساعدة هيئة حقوق الإنسان في معرفة مكان ومصير مواطن أردني يُدعى زهير جمال حمدان حمدان، قال شهود عيان إنهم رأوه لآخر مرة في عهدة حرس الحدود السعوديين لدى معبر القريات الحدودي البري بين السعودية والأردن في 19 سبتمبر/أيلول 2009. وهو مفقود دون أثر له منذ ذلك التاريخ.
إلى:
وزراء خارجية الدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي
المنسق الأعلى للسياسة الخارجية والأمنية للاتحاد الأوروبي، السيد خافيير سولانا
المفوضة الأوروبية للعلاقات الخارجية، بينيتا فريرو والدنر
الممثلة الشخصية للأمين العام بشأن حقوق الإنسان، رينا كيونكا
نكتب إليكم هذه الرسالة من أجل حثكم على سحب مشروعي قانون الجمعيات الخيرية (قانون المنظمات غير الحكومية) وقانون الاجتماعات العامة من مجلسي النواب والأعيان لكونهما يتعارضان مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان.
تكتب إليكم هيومن رايتس ووتش هذه الرسالة، لدعوتكم إلى استخدام منصبكم كأمين عام لمنظمة المؤتمر الإسلامي، في القمة القادمة للمنظمة في داكار عاصمة السنغال في 13-14 مارس/آذار، لدعم الإجراءات التي تحسن وتعزز معاهدة منظمة المؤتمر الإسلامي لعام 1999 حول مكافحة الإرهاب الدولي
قرأنا باهتمام ردكم التفصيلي على الفصل الخاص بتطورات حقوق الإنسان الكبرى التي وقعت في عام 2007 وهذا ضمن التقرير العالمي لـ هيومن رايتس ووتش لعام 2008. وردكم – وعلى الأخص التفاصيل التي قدمتموها – هو من بين المراسلات الأكثر فائدة التي تلقتها هيومن رايتس ووتش رداً على تغطيتها للأحداث. ونحن على ثقة بأن هذا بمثابة علامة على الجدية التي تتعامل بها المملكة الأردنية مع حماية حقوق الإنسان، ونأمل أن يسمح هذا المنهج الذي انتهجتموه، بالحوار الصادق بشأن القضايا الخلافية.
نيويورك – قام طارق مصاروة في مقاله بعنوان "مراقبة حقوق الإنسان في سجون العراقيات.. وفي الأردن!" بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول، باتهام هيومن رايتس ووتش عدة اتهامات لا سند لها ولا دليل عليها، في محاولة لتكذيب أحدث تقارير المنظمة عن استخدام الحكومة الأردنية للقوانين القمعية لتقييد حقوق المجتمع المدني الأساسية في التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع ("إقصاء المنتقدين: القوانين المقيدة المستخدمة لقمع المجتمع المدني في الأردن"، تم نشره في 17 ديسمبر/كانون الأول في عمّان). وبدلاً من النظر في القضايا التي يثيرها التقرير؛ حاول تشتيت القارئ عنها بذكر أوصاف كاذبة عن أسلوب كتابتنا للتقارير وتغطية الأحداث عن الدول الأخرى وعن أساليب هيومن رايتس ووتش في العمل.