أكتب إليكم على صلة بزيارتكم المرتقبة إلى اليمن لأشاطركم بواعث قلقنا وتوصياتنا بشأن الوضع الإنساني الخاص بالمدنيين المتأثرين بالنزاع المسلح ما بين المتمردين الحوثيين والقوات الحكومية شمالي اليمن.

قُتل 87 شخصاً على الأقل اليوم ، أغلبهم من النساء والأطفال والمسنين، في غارات جوية شمالي اليمن، حسبما قال شاهد على الهجوم وآخرون. ودعت هيومن رايتس ووتش الحكومة اليمنية إلى التحقيق على الفور وبنزاهة في أي هجمات استهدفت المدنيين، ودعت جميع الأطراف في النزاع المسلح في المنطقة إلى احترام حظر القانون الدولي لاستهداف المدنيين.

تكتب إليكم هيومن رايتس ووتش بشأن النزاع المسلح الدائر حالياً في محافظة صعدة ومناطق أخرى شمالي اليمن.

تكتب إليكم هيومن رايتس ووتش لتعلمكم بوصول رسالتكم إلينا (عبر الفاكس) بتاريخ 22 يونيو/حزيران 2009، وفيها أشرتم إلى أن القوات الخاضعة لقيادتكم سوف تحترم قوانين الحرب في أي أعمال قتال مع الحكومة أو قوات أخرى.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن على المسؤولين اليمنيين وقيادات المتمردين ضمان التزام قواتهم التام بقوانين الحرب في النزاع المسلح الدائر في شمال اليمن.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن ما ظهر أنه انتحار محتجز يمني في غوانتانامو يلقي الضوء على الحاجة إلى توصل الولايات المتحدة على وجه السرعة إلى اتفاق مع اليمن بشأن إعادة السجناء غير المنسوبة إليهم الاتهامات إلى وطنهم اليمن.

قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن على الحكومة اليمنية أن توقف فوراً جميع الهجمات على الصحافة المستقلة وأن تتخلى عن خططها بإنشاء محكمة خاصة بقضايا الإعلام.

نكتب هذه الرسالة لكي ندعوكم إلى وقف تنفيذ إعدام عايشة غالب الحمزة، والمقرر تنفيذه السبت، 18 أبريل/نيسان 2009، بعد إدانتها بتهمة قتل زوجها يحيى علي أحمد الشريف.

وتعارض هيومن رايتس ووتش عقوبة الإعدام في جميع الظروف وتعتبرها عقوبة قاسية ولا إنسانية، لأنها تحول دون التعويض لأولئك المدانين  ظلما.