En mettant fin à sa « Position commune », l'UE avaliserait la répression exercée par le gouvernement cubain.

Les ministres des Affaires étrangères invités à l’investiture d’Hamid Karzaï devraient le presser d’entreprendre des actions garantissant le respect des droits humains.

Les détenus sont soumis à des actes de violence, de menaces et d’extorsion dans ces centres de détention illégale.