3 mai 2004
Les prisons secrètes des Etats-Unis
(traduit de sa version originale anglaise, " What about the other secret U.S. prisons? " parue le 4 mai 2004 dans le International Herald Tribune)
(traduit de sa version originale anglaise, " What about the other secret U.S. prisons? " parue le 4 mai 2004 dans le International Herald Tribune)
Arrestations à grande échelle, torture et passages à tabac font suite à la tenue d’élections frauduleuses
Les forces de maintien de la paix des Nations Unies doivent protéger les civils
L'ONU doit ouvrir une enquête
Un tribunal sénégalais auditionnera des témoins dans l'affaire de l'ancien dictateur tchadien