Iraq and Iraqi Kurdistan

العراق وكردستان العراق


التقارير السنوية عن العراق وكردستان العراق

   الموضوعات المترجمة للعربية عن

العراق وكردستان العراق

  • العراق: وثائق تثبت صلة 'علي الكيماوي' بالمجزرة
    المحاكمة المقبلة للمسؤول البعثي يجب أن تنشد تحقيق العدل وليس الانتقام

    (نيويورك، 17 فبراير/شباط 2005) - تشير المعلومات الجديدة التي اكتشفتها منظمة هيومن رايتس ووتش إلى أن علي حسن المجيد (أو "علي الكيماوي") هو القائد الذي أمر بقتل المئات من الشيعة بغير حق ومن دون محاكمة عام 1999.
  • علي حسن المجيد ومذبحة البصرة عام 1999
    أقام جواد كاظم علي جنازة ولده مصطفى في 7 مايو/آيار 2003 بحي تنومة الفقير شرق البصرة. كان النعش خالياً؛ فقد كانت المرة الأخيرة التي رأى فيها جواد ولده مصطفى قبلها بأربع سنوات، في 19 مارس/آذار 1999 عندما قام أفراد الأمن العراقي وأعضاء حزب البعث بانتزاعه من سريره. كان مصطفى في التاسعة عشر من عمره وقتها؛ في السنة الأخيرة من دراسته الثانوية.



  • العراق: استمرار التعذيب على أيدي الحكومة الجديدة .. الشرطة تقترف الانتهاكات ضد المعتقلين بصورة منهجية
    (بغداد، 25 يناير/كانون الثاني 2005) - قالت المنظمة المدافعة عن حقوق الإنسان هيومن رايتس ووتش، في تقرير جديد لها صدر اليوم، إن قوات الأمن العراقية تقترف التعذيب وغيره من الانتهاكات بصورة منهجية ضد المعتقلين لديها.
  • "العراق الجديد؟ تعذيب المعتقلين وإساءة معاملتهم في حجز السلطات العراقية"
    قال المسؤولون العراقيون مراراً، منذ تشكيل الحكومة العراقية المؤقتة في يونيو/حزيران عام 2004، إن احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون سيظل من أولويات الحكومة، وإن الإجراءات الصارمة الرامية للسيطرة على الوضع الأمني وتقليص مستوى الجريمة العنيفة ستظل في حدود تتفق مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان. غير أن الأبحاث التي قامت بها منظمة هيومن رايتس ووتش بينت غير ذلك

    2004
  • العراق: عيوب في المحاكمة تثير القلق حول ضمانات المحاكمة العادلة
    من اجل تحقيق العدالة، محاكمات مسئولي حزب البعث يجب أن تكون عادلة
      (نيويورك، 17 ديسمبر/كانون الأول 2004) - من المتوقع أن يمثل علي حسن المجيد (المعروف أيضاً باسم "علي كيماوي") اللواء السابق في الجيش العراقي الذي كان مسؤولاً عن تنفيذ عمليات القتل الجماعي ضد الأكراد العراقيين عام 1988 المعروفة بعملية الأنفال، أمام المحكمة العراقية الخاصة في الأسبوع المقبل. وصرحت هيومن رايتس ووتش بأن مجموعة من العيوب في النظام الأساسي للمحكمة تثير قلقاً جدياً حول إمكانية توفير محاكمات عادلة.
  • العراق: تقاعس قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة عن تأمين الأدلة الرئيسية
    نهب الوثائق الرئيسية وترك المقابر الجماعية بلا حماية
      (عمان، 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2004) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش في تقرير أصدرته اليوم إن قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة تقاعست أثناء غزوها للعراق في العام الماضي عن حماية الوثائق الرسمية ورفات الضحايا المدفونين في مقابر جماعية، الأمر الذي أدى على الأرجح إلى ضياع أدلة بالغة الأهمية للمحاكمات المقبلة لصدام حسين وغيره من المسؤولين العراقيين السابقين،
  • العراق: حالة الأدلة
      بعد أكثر من 35 عاماً من الحكم البعثي، يوشك أن يُرفَع الستار عن محاكمة صدام حسين وعدد من المسؤولين الآخرين في الحكومة العراقية السابقة الذين تُعزى إليهم المسؤولية عن اقتراف أبشع الجرائم المنصوص عليها في القانون الدولي
  • خطاب لرئيس الوزراء العراقي الدكتور إياد علاوي ، بشأن المحكمة الجنائية العراقية المختصة بالجرائم ضد الإنسانية
      نكتب إليكم هذا خطاب بشأن المحكمة الجنائية العراقية المختصة بالجرائم ضد الإنسانية (المحكمة الخاصة)
  • العراق: يجب على المتمردين الكف عن استهداف المدنيين
      (نيويورك، 6 أغسطس/آب 2004) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن استهداف المتمردين المسلحين للمدنيين يشكل انتهاكاً قاسياً لأبسط المبادئ الإنسانية لا يمكن تبريره بأي حال
  • العراق: النزاعات على الأراضي تؤجج القلاقل في كردستان
    الأكراد المرحلون قسراً ينتظرون العدالة والمستوطنون العرب معرضون للخطر أيضاً
      نيويورك، 3 أغسطس/آب 2004) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش في تقرير جديد لها اليوم إن تقاعس السلطات عن حل النزاعات على الملكية العقارية بين الأكراد العائدين والعرب المستوطنين في شمال العراق يهدد بتقويض أركان الأمن في المنطقة
  • نزاعات على الملكية: تصحيح آثار التطهير العرقي في شمال العراق
      تصاعدت التوترات العرقية بين العائدين من الأكراد وغيرهم من ناحية وبين المستوطنين العرب من ناحية أخرى، واستمرت هذه التوترات في التصاعد شأنها شأن التوترات بين مختلف الطوائف العائدة - ولا سيما بين الأكراد والتركمان - من أجل السيطرة على مدينة كركوك الغنية بالنفط
  • العراق: إساءة معاملة السجناء على يد القوات الأمريكية تثير القلق بشأن جرائم الحرب .. يجب أن يتناول التحقيق دور المشرفين والمقاولين الخاصين
      (نيويورك، 30 أبريل/نيسان 2004) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن التحقيق الذي وعدت الولايات المتحدة بإجرائه في سوء معاملة السجناء العراقيين يجب ألا يقتصر على صغار الجنود الذين تورطوا مباشرة في تلك الأفعال؛ بل ينبغي على الولايات المتحدة أن تحقق أيضاً مع قادة هؤلاء الجنود للتحقق مما إذا كانوا قد أمروا بارتكاب هذه الانتهاكات أو سمحوا بها عن قصد
  • مذكرة إلى مجلس الحكم العراقي
    بخصوص "قانون المحكمة الجنائية العراقية المختصة بالجرائم ضد الإنسانية"
      من الضرورة بمكان أن تحترم المحاكمات الخاصة بالانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المعايير الراسخة والمستقرة للقانون الدولي، وأن تتم على نحو من الكفاءة والفعالية، الأمر الذي يسهم في إضفاء المشروعية والمصداقية على هذه المحاكمات في العراق، وفي المنطقة ، بل وفي العالم بأسره
  • العراق: يجب ألا تكون محاكمة صدام حسين مسرحية سياسية
    مشاركة الخبراء الدوليين ركن أساسي للمحاكمة
      (نيويورك، 14 ديسمبر/كانون الأول 2003) - حذرت منظمة هيومن رايتس ووتش مجلس الحكم العراقي اليوم من تقديم صدام حسين لمحاكمة تبدو وكأنها مسرحية سياسية.
  • الولايات المتحدة: هيومن رايتس ووتش تقول
    إن المئات من الوفيات التي وقعت في صفوف المدنيين العراقيين كان بالإمكان تلافيها
    وتستنكر استخدام الذخائر العنقودية والهجمات الرامية لاستئصال القيادات
      (نيويورك، 12 ديسمبر/كانون الأول 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن المئات من الوفيات التي وقعت في صفوف المدنيين في إطار الغزو العسكري للعراق الذي تم بقيادة الولايات المتحدة كان بالإمكان تجنبها بالتخلي عن أسلوبين تكتيكيين غير صائبين
  • العراق: يجب على المتمردين الكف عن استهداف المدنيين
      (نيويورك، 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن المتمردين في العراق يقترفون جرائم حرب باستهدافهم المدنيين العراقيين الذين يعتقدون أنهم يتعاونون مع سلطة التحالف المؤقتة
  • القلوب والعقول: الخسائر في أرواح المدنيين على أيدي القوات الأمريكية في بغداد بعد الحرب
      يوثق هذا التقرير ويتناول بالتحليل حالات الوفاة في صفوف المدنيين التي تسببت فيها القوات العسكرية الأمريكية في بغداد منذ أن أعلن الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش انتهاء العمليات الحربية الرئيسية في العراق في الأول من مايو/أيار 2003
  • العراق: يجب على الولايات المتحدة إجراء تحقيق بشأن القتلى في صفوف المدنيين
    تقرير جديد يحصي الخسائر في أرواح المدنيين في بغداد
      (نيويورك، 21 أكتوبر/تشرين الأول 2003) - اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش الجيش الأمريكي بالتقاعس عن إجراء تحقيق وافٍ بشأن المدنيين العراقيين الذين لقوا حتفهم في العاصمة العراقية بغداد من جراء إفراط القوات الأمريكية في استخدام القوة أو استخدامها بدون تمييز ؛ جاء هذا في تقرير جديد أصدرته المنظمة المدافعة عن حقوق الإنسان اليوم.
  • العراق: ردود الأفعال العسكرية الأمريكية تعرض الصحفيين للمخاطر
      (نيويورك، 24 سبتمبر/أيلول 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن ردود الأفعال التي تتسم بالعدوانية المفرطة من جانب القوات العسكرية الأمريكية في العراق تعرض الصحفيين وغيرهم من المدنيين للأخطار بلا ضرورة.
  • العراق: لا بد من وضع حد للهجمات المتعمدة على المدنيين
      (نيويورك، 30 أغسطس/آب 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن الهجوم الذي وقع بتفجير سيارة مفخخة في مدينة النجف الأشرف أمس (الجمعة) كان اعتداءاً متعمداً على المدنيين، مما يشكل انتهاكاً لأبسط المبادئ الأساسية للقانون الإنساني الدولي
  • العراق: المطالبة بمحاكمة عادلة لـ "علي الكيماوي" .. المشاركة الدولية ركن أساسي لتحقيق العدالة
      (نيويورك، 22 أغسطس/آب 2003) - دعت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إلى تقديم اللواء العراقي علي حسن المجيد (الملقب بـ"علي الكيماوي") للمحاكمة بتهمة ارتكاب جريمة الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، وجرائم ضد الإنسانية؛ ويجب أن يشارك قضاة ومدعون ومحققون دوليون في المحاكمة حتى تكون عادلة ونزيهة ومستقلة
  • العراق: هيومان رايتس ووتش تأسى لمصرع سيرجيو فييرا دي ميلو
      (نيويورك، 19 أغسطس/آب 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن وفاة المبعوث الخاص للأمم المتحدة سيرجيو فييرا دي ميلو فاجعة كبيرة وخسارة مروعة لا للأمم المتحدة والشعب العراقي فحسب، وإنما لقضية حقوق الإنسان أيضاً
  • العراق: التنديد بالهجوم على مقر الأمم المتحدة
      (نيويورك، 19 أغسطس/آب 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن الهجوم الذي وقع اليوم على مقر الأمم المتحدة في العاصمة العراقية بغداد يمثل جريمة حرب وضربة خطيرة للمساعي التي يبذلها المجتمع الدولي لمساعدة الشعب العراقي
    يوليو 2003
  • العراق: العدالة بحاجة لدور دولي
      (بغداد، 16 يوليو/تموز 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن اللجنة القضائية التي أنشأها مجلس الحكم العراقي تمثل خطوة إيجابية، ولكن يجب أن يكون للحقوقيين الدوليين دور بارز في أي محاكم يتم إنشاؤها ضماناً لفعاليتها ونزاهتها
  • مناخ من الخوف: النساء والفتيات ضحايا للعنف الجنسي والاختطاف في بغداد
      أجرت باحثة من المنظمة أكثر من 70 مقابلة شخصية مع ضحايا العنف الجنسي والاختطاف، ومع ضباط الشرطة العراقية، وضباط الشرطة العسكرية الأمريكية، وموظفي الشؤون المدنية الأمريكيين والعاملين في المجال الصحي والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الحكومية وأعضاء سلطة التحالف المؤقتة. ووجدت هيومن رايتس ووتش 25 بلاغا يعتد بها عن نساء وقعن ضحية للعنف الجنسي أو الاختطاف، وأخذت شهادات مباشرة من أربع ضحايا.
  • العراق: انعدام الأمن يجبر النساء على البقاء داخل منازلهن
      (نيويورك، 16 يوليو/تموز 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن انعدام الأمن الذي تعاني منه العاصمة العراقية بغداد وغيرها من المدن العراقية يخلف تأثيراً واضحاً وموهناً على الحياة اليومية للنساء والفتيات، مما يمنعهن من المشاركة في الحياة العامة في هذا الوقت الحاسم من تاريخ البلاد.

    يونيو 2003

  • العراق :البصرة: الجريمة وغياب الأمن في ظل الاحتلال البريطاني
      اشتد قلق الناس من انعدام الأمن بسبب الإحساس بالارتباك بشأن ما يتخذ من إجراءات لحمايتهم - إن كانت هناك مثل هذه الإجراءات أصلا. وفي هذا الفراغ الأمني، بدأ العراقيون ينظرون إلى قوات الشرطة التي كانت تابعة للحكومة السابقة على أنها مصدر يمكن أن يوفر لهم الحماية، على الرغم من التوجس الشديد الذي يشعرون به لما عُهد عن قوات الشرطة من البطش والفساد
  • العراق : المقابر الجماعية في المحاويل
      في الرابع من مارس/آذار 1991 غادر خالد خضير البالغ من العمر 13 عاما وابن عمه فؤاد كاظم البالغ من العمر 33 عاما، وهو جندي عراقي سابق، قريتهما المعروفة باسم ألبو علوان وسارا متجهين إلى مدينة الحلة الواقعة جنوبي العراق لشراء بعض المواد الغذائية، ولم يرهما أحد بعد ذلك على قيد الحياة،
  • العراق: يجب على الولايات المتحدة التحقيق في أحداث الفلوجة
      (نيويورك، 17 يونيو/حزيران 2003) - في الوقت الذي تستمر فيه عمليات عسكرية كبرى في مدينة الفلوجة العراقية، حثت منظمة هيومن رايتس ووتش السلطات الأمريكية على إجراء تحقيق بشأن استخدام القوات الأمريكية للقوة المفرطة ضد المتظاهرين العراقيين هناك - فيما يبدو - خلال يومي 28 و30 أبريل/نيسان؛ جاء هذا في تقرير جديد أصدرته المنظمة المدافعة عن حقوق الإنسان اليوم.
  • البصرة: القوات البريطانية تتقاعس عن توفير الأمن
      (نيويورك، 3 يونيو/حزيران 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن القوات البريطانية لم تلبِّ بعد الاحتياجات الأمنية الأساسية في مدينة البصرة، ثاني أكبر المدن العراقية، رغم مضي قرابة ثمانية أسابيع منذ دخول القوات البريطانية المدينة.
    مايو2003
  • العراق: الشهود يؤكدون صلة القبور الجماعية بقمع انتفاضة عام 1991
    تقاعس الولايات المتحدة عن حماية مواقع القبور وإرساء الإجراءات الصحيحة لإخراج الجثث
      (واشنطن دي سي، 29 مايو/أيار 2003) - ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم أن أحد الناجين من أعمال القتل الجماعية المنظمة التي ارتكبها أفراد الحرس الجمهوري الخاص ومسؤولو حزب البعث العراقي، قال إن الآلاف من الجثث التي عُثر عليها في مقبرة جماعية في وقت سابق من الشهر الحالي هي جثث لضحايا أعمال القتل المذكورة؛ وكان هذا الناجي قد لاذ بالفرار بعد أن ألقي به في مقبرة جماعية ظناً بأنه قد لقي حتفه. كما شهد المزارعون المقيمون بالقرب من هذه المواقع أعمال القتل المشار إليها، مؤكدين رواية الناجي.
  • العراق: تقاعس الولايات المتحدة عن اتخاذ أي إجراء بشأن المقابر الجماعية
    معلومات جديدة عن موقع مقبرة جماعية شمالي بغداد
      (بغداد، 14 مايو/أيار 2003) - اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش الحكومة الأمريكية اليوم بأنها كانت تعرف منذ الثالث من مايو/أيار بوجود مقبرة جماعية في الحلة ولكنها لم تتخذ أي إجراء لحماية هذا الموقع.
  • جرائم الماضي يمكن أن تواصل الانفجار بطرق كثيرة
      مقال منشور بجريدة لوس انجليس تايمز
      في 27 ابريل 2003
      سمعان ضياء ظريفي وأوليفر بيركولت
  • العراق: الأجانب يفرون إلى الأردن لاجئون سابقون يصبحون لاجئين من جديد
      (بغداد، 10 مايو/أيار 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم في تقرير جديد لها بعنوان "الفرار من العراق" إن الاعتداءات والمضايقات التي تقع وسط الفراغ الأمني في العراق قد أجبرت اللاجئين وغيرهم من الأجانب على الفرار من العراق ليصبحوا في عداد اللاجئين من جديد، ولكن في الأردن هذه المرة
  • العراق: البصرة: الذخائر المهجورة تلحق إصابات بالمدنيين
      (البصرة، 6 مايو/أيار 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن الذخائر المهجورة تلحق إصابات بالمدنيين في البصرة جنوبي العراقي لأن القوات البريطانية لم تقم بتأمين مخابئ الذخائر

    ابريل 2003

  • العراق: لا بد من حماية مواقع المقابر الجماعية والحفاظ عليها
      (نيويورك، 30 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن على قوات التحالف التي تقودها الولايات المتحدة أن تعمل بصورة عاجلة بالتعاون مع الزعماء المحليين الدينيين والعلمانيين على حماية مواقع المقابر الجماعية والحفاظ عليها؛ ويجب عليها أيضاً إنشاء أجهزة رسمية وضع الإجراءات اللازمة للتحقيق في الوفيات واستخراج الجثث وتحديد هوية أصحابها بدقة، حتى يتسنى إعادة رفات الضحايا إلى ذويهم، والتوثيق القانوني لشهادات الوفاة، والحفاظ على الأدلة الهامة التي تثبت ما وقع من فظائع
  • العراق: يجب على الولايات المتحدة وبريطانيا تقديم معلومات عن القنابل العنقودية
    القنابل العنقودية التي يتم إطلاقها من الأرض تهدد أرواح المدنيين
      (مدينة الكويت، 29 أبريل/نيسان 2003) - اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش الولايات المتحدة وبريطانيا اليوم بالتقاعس عن تقديم بيانات كافية عن الهجمات التي شنتها قواتهما في العراق باستخدام القنابل العنقودية، مشيرة إلى أن نقص هذه المعلومات يهدد أرواح المدنيين العراقيين.
  • ادعاءات أمريكية مضللة بشأن القنابل العنقودية
      (واشنطن، 25 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن الادعاءات الأمريكية التي تفيد بأن الذخائر العنقودية لم تسفر عن خسائر بالغة في صفوف المدنيين في العراق هي ادعاءات مضللة للغاية حيث أن من الواضح أن وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) لم تستشهد إلا بأرقام تتعلق بالقنابل العنقودية التي يتم إسقاطها من الجو
  • شمالي العراق: ارتفاع عدد القتلى بين المدنيين منذ انتهاء الحرب
      (أربيل، العراق، 27 أبريل/نيسان) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن عدد القتلى أو الجرحى الذين سقطوا في صفوف المدنيين منذ انتهاء الحرب في شمالي العراق يفوق نظيره في أثنائها
  • العراق: يجب على الولايات المتحدة وحلفائها حماية اللاجئين
    لا يجوز للأردن منع اللاجئين الفارين إلى الحدود من دخول أراضيها
      (نيويورك، 23 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن من واجب القوات الأمريكية والقوات المتحالفة معها، باعتبارها قوى محتلة، توفير الحماية للاجئين الذي يعيشون داخل البلاد من التهديدات، والاعتداءات البدنية، والتهجير القسري.
    بيان قديم
  • العراق: توقع تفجر العنف الطائفي في كركوك
      (أربيل، 28 مارس/آذار 2003) - ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم أن القوات الأمريكية وقوات التحالف إذ تعد لشن هجوم على مدينة كركوك الواقعة في شمالي العراق، فإن القوات الأمريكية تقع عليها مسؤولية منع اندلاع العنف الطائفي في المدينة.
  • إدارة النفط فيما بعد الحرب يجب أن تدعم حقوق الإنسان وتعود بالنفع على العراقيين
      (واشنطن دي سي، 18 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن إدارة عائدات النفط العراقي يجب أن تجري على نحو يتسم بالشفافية والمساءلة، ويلبي الاحتياجات الإنسانية للشعب العراقي، ويضمن احترام حقوق الإنسان.
  • إدانة استخدام الولايات المتحدة للقنابل العنقودية في بغداد
      (نيويورك، 16 أبريل/نيسان 2003) - حثت منظمة هيومن رايتس ووتش القيادة الوسطى الأمريكية اليوم على إصدار رد علني على الأدلة التي تشير إلى استخدام القوات الأمريكية للقنابل العنقودية في منطقة مأهولة بالسكان في بغداد.
  • العثور على ألغام أرضية عراقية في أحد المساجد وإدانتها بوصفها انتهاكا للقانون الدولي
      (واشنطن دي سي، 2 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومان رايتس ووتش اليوم إن العراق انتهك القانون الإنساني الدولي بتخزينه ألغاما أرضية مضادة للأفراد داخل أحد المساجد في قرية قادر كرم في شمال العراق، ووضعها حول المسجد قبل التخلي عن المنطقة في 27 مارس/آذار.
  • العراق: تصاعد أعمال القتل والطرد في كركوك
    تقاعس الولايات المتحدة عن القيام بواجبات "القوة المحتلة"
      (أربيل، 15 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن العشرات من المدنيين قد قُتلوا في مدينة كركوك شمالي العراق منذ 10 أبريل/نيسان الجاري، وإن أعمال السلب والنهب والطرد القسري لا تزال مستمرة في المدينة.
  • الولايات المتحدة تستخدم أسلحة عنقودية في العراق
      (واشنطن، الأول من أبريل/نيسان 2003) - ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم أن القوات البرية الأمريكية في العراق تستخدم أسلحة عنقودية تتسم بارتفاع بالغ في معدل فشلها في الانفجار، الأمر الذي يسفر عن أخطار فورية وطويلة الأجل على المدنيين وجنود القوات الصديقة.
  • الأمم المتحدة: المطالبة بانعقاد جلسة خاصة بشأن العراق
    يجب على لجنة حقوق الإنسان رصد الانتهاكات
      (جنيف، 24 مارس/آذار 2003) - حثت منظمة هيومن رايتس ووتش لجنة حقوق الإنسان بالأمم المتحدة على عقد جلسة خاصة لرصد حقوق الإنسان أثناء الصراع الدائر في العراق؛ جاء ذلك في خطاب أرسلته المنظمة المدافعة عن حقوق الإنسان إلى رئيس اللجنة اليوم.
  • المدنيون العراقيون يواجهون فراغاً أمنياً
      (نيويورك، 9 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن من واجب القوات الأمريكية وقوات التحالف الحيلولة دون نشوء حالة من الفراغ الأمني في المناطق الخاضعة لاحتلالها في العراق.
  • الخطط الأمريكية بشأن المحاكم العراقية "غير صائبة"
    لا بد من إنشاء محكمة دولية
      (نيويورك، 7 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن مقاضاة العراقيين المسؤولين عن الجرائم التي وقعت في الماضي يجب أن تجري أمام محكمة دولية، وليس من خلال إجراءات قضائية يتولاها قضاة عراقيون، تحت إشراف الولايات المتحدة، على نحو ما أوضحت وزارة الدفاع (البنتاغون) اليوم.
  • لا يجوز للعراق عرض أسرى الحرب على الملأ
    ويجب على الولايات المتحدة أيضاً ألا تسمح بعرض أسرى الحرب بصورة غير لائقة
      (نيويورك، 24 مارس/آذار 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن قيام الحكومة العراقية أو الأمريكية بعرض أسرى الحرب أمام وسائل الإعلام عمداً يمثل انتهاكاً لاتفاقيات جنيف.
  • العراق: لا بد من حماية السجلات الحكومية من السلب والنهب
      (نيويورك، 10 أبريل/نيسان 2003) - حثت منظمة هيومن رايتس ووتش القوات الأمريكية والقوات المتحالفة معها على حماية مكاتب الحكومة العراقية من أعمال السلب والنهب لأن ما تحتوي عليه من الوثائق والمستندات سوف يكون دليلاً رئيسياً في أي محاكمات بشأن جرائم الحرب تجري مستقبلاً
  • يجب معاملة الجنود العراقيين الفارين من الجيش باعتبارهم أسرى حرب
      (أربيل، العراق، 4 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن اتفاقيات جنيف لسنة 1949 تستوجب منح الجنود الفارين من الجيش العراقي المعتقلين القوات الكردية أو الأمريكية في شمال العراق وضع أسرى الحرب بالكامل
    العراق: الجنود يصفون سوء المعاملة على أيدي قادتهم
      (أربيل، العراق، 4 أبريل/نيسان 2003) - قالت منظمة هيومن رايتس ووتش اليوم إن الجنود العراقيين الذين فروا من وحداتهم لائذين بالمناطق الخاضعة للسيطرة الكردية لا يفرون من القصف الجوي الأمريكي فحسب، وإنما أيضاً من سوء المعاملة التي يلقونها على أيدي قادتهم.
    مارس2003
  • العراق: هجوم القوات المتحالفة على محطة تليفزيون قد يكون غير مشروع
  • كردستان العراق: نقص شديد في الخيام والغذاء .. أزمة تهدد الآلاف من النازحين
  • قضايا القانون الإنساني الدولي في الحرب المحتملة في العراق ... دراسة للإحاطة أعدتها منظمة هيومان رايتس ووتش
  • العراق: يجب على الأطراف المتحاربة الالتزام بقوانين الحرب
  • العراق: استمرار طرد الأقليات من منطقة كركوك
    تصاعد المخاوف من اندلاع أحداث العنف لدى محاولة العائلات المهجَّرة العودة إلى المنطقة الغنية بالنفط
  • عدوان الحكومة العراقية على عرب الأهوار... دراسة للإحاطة أعدتها منظمة هيومن رايتس ووتش
  • يجب اعتقال ومحاكمة المسؤولين العراقيين المشاركين في القمة العربية
    لتورطهم في جرائم حرب

    فبراير 2003
  • العراق : اللاجئين وطالبي اللجوء والنازحين
    وبواعث القلق من الحرب المحتملة
  • العراق: ينبغي الاستعداد لأزمة إنسانية
    يناير 2003
  • العراق: القضاء على عرب الأهوار
  • لا بد من تقديم "علي الكيماوي" للمحاكمة مستشار صدام حسين متهم باقتراف الفظائع ضد الأكراد
    2002
  • لا بد من تحقيق العدالة بشأن جرائم الحكومة العراقية
  • بيان منظمة "مراقبة حقوق الإنسان" بشأن العراق
    2000
  • منظمات دولية تحث مجلس الأمن على معالجة الأزمة الإنسانية في العراق
  • "مراقبة حقوق الإنسان" تنتقد العراق ومجلس الأمن بشأن العقوبات
  • ينبغي على مجلس الامن العمل على تخفيف ازمة العراق
  • سعادة السفير ريتشارد هولبروك \ رئيس مجلس الامن بالامم المتحدة
  • السادة سفراء الدول الاعضاء في مجلس الامن : العراق
  • مذكرة تفسيرية بشأن الحظر المفروض على العراق
  • المطالبة بتعديل شكل الحظر المفروض على العراق : ومحاكمة الزعماء على جرائم الحرب
    1999
  • انتقاد النمسا لسماحها لمسؤول عراقي بالرحيل
  • المطالبة بمحاكمة مسؤول عراقي في النمسا
  • مطالبة الاردن باعتقال الرجل الثاني في العراق لمحاكمتة
    1998

  •