Skip to main content
北约各国领袖在2023年峰会揭幕式合影,立陶宛维尔纽斯,2023年7月11日。   © 2023 Artur Widak/NurPhoto via AP Photo

每一宗武装冲突都是独一无二的。但国际人道法对于保护平民的要求放诸四海皆准:不得蓄意或无区别地攻击平民,不得劫持人质,不得为个别人员的行动惩罚平民,不得剥夺或扣留人道援助。

战争法中固有的非互惠原则也适用于所有冲突。一方违反相关法律不能作为另一方违法的理由。

在乌克兰,美欧各国政府正确地坚持这些保护生命的原则,并谴责俄罗斯部队无区别攻击、非法杀人、法外处决、切断水电供应和酷刑等公然违法行为。欧美各国也正确地支持为受害者伸张正义的国际努力。

时间快转18个月,从俄罗斯全面入侵乌克兰来到新一轮的以色列与巴勒斯坦敌对行动升级。在10月7日到8日这个周末,美欧各国迅速而正确地谴责了哈马斯领导对以色列的野蛮攻击。巴勒斯坦武装团体在这些攻击行动中杀害逾1,400名男女老幼、劫持近200名人质。美欧各国也迅速而正确地呼吁追究行凶责任和释放人质。

然而,美国和欧洲各国政府(除少数例外)面对以色列在10月7日以后对加沙采取的行动却是一片沉默。当以色列残酷地加紧对加沙长达16年的封锁,无异于集体惩罚而构成战争罪行,有哪个国家予以严正谴责?当以色列领导人在言谈中试图模糊加沙平民与战斗员之间的重大区别,甚至当他们下令大举轰炸,将这个人口稠密地区的大街小巷化为瓦砾,有哪个国家表达愤慨?有哪个国家发出明确无疑的呼吁,要求以色列在攻击加沙时尊重国际准则,遑论对其究责?

一年半以来,西方国家在努力争取国际社会支持乌克兰和孤立俄罗斯的过程中,合情合理地向世界其他国家强调了在乌克兰问题上维护武装冲突规则的重要性。但现在,当以色列封锁和攻击加沙而对平民造成毁灭性伤害时,世界其他国家看到的却是一片沉默。

西方国家的虚伪和双重标准是显而易见的。人道主义和人权团体以及一些国家多年来艰苦努力,试图强化和标准化旨在保护世界各地冲突中平民的相关规范,恐将因此功亏一篑。

如果西方国家想说服世界其他国家相信它们口中的价值观、人权和武装冲突国际法,就必须一视同仁,把它们正确适用于俄罗斯对乌克兰暴行和哈马斯对以色列暴行的普遍原则,同样适用于以色列在加沙漠视平民生命的野蛮暴行。

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.