Skip to main content

无论是刻意向北京示好,或因为不可原谅的疏失,英国移民官员近日以“未如实填写在中国犯罪纪录”为由,拒绝发给中国维权人士及艺术家艾未未六个月商务签证。

他被发给的签证,只能在9月底前停留英国20天。这让人很难不认为它是政治性的决定,因为中国国家主席习近平正好将在10月访问英国。

没人知道英国官员是什么意思,因为艾未未在中国根本没有犯罪纪录。据艾未未表示,英国签证及移民局在给他的回信中提到“关于艾未未2011年被中国当局秘密拘押和发课公司被控欠税等信息”。

敢于批评政府的中国艺术家艾未未为伦敦泰德现代艺术馆揭展装置艺术,2010年10月11日。 © 2010 盖帝(Getty)图片

若是如此,代表英国接受中国政治化得无药可救的司法制度具有正当性。艾未未在2011年遭中国政府非法秘密拘押81天,期间无法会见律师。在另一税务案件中,艾未未的北京发课文化发展公司(而非艾本人)遭当局下令补交欠税。从头到尾,艾未未都没有被正式起诉,遑论定罪。中国政府显然是因为艾未未的人权活动而打击他,包括他为2008年四川地震造成学童死亡而追究官员责任。

英国内政部发言人答复记者询问时回避争议,坚称对艾未未签证的审查“符合相关法律”。也许是巧合,但这正是中国官员被质疑侵犯人权时常搬出的陈腔滥调。

英国签证及移民局若对艾未未的签证决定握有其他证据,应该即刻出示;否则,就应该立即以前提错误为由撤销原决定。艾未未及其律师均坚称从无任何犯罪纪录,而中国当局也未对此提出反驳。

英国对许多涉及人权侵害的中国政府高官敞开国门,同时又援引不公正的中国司法程序,将批判中国专制压迫的和平异议人士拒于门外。是可忍,孰不可忍?

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

区域/国家